قصة رجل ذي مهنة فريدة: "ملك الأوراق" في مدينة هوي.

تحت أيدي الحرفي الماهر فو نغوك هونغ (المقيم في كيم لونغ، مدينة هوي)، تُعاد ولادة الأوراق الرقيقة إلى قبعات ومراوح وحقائب يد وما إلى ذلك، تحمل صورًا مميزة لمنطقة نهر العطور وجبل نغو.

Báo Thanh niên•24/05/2026

التجول بين أوراق اللوز في الغابة

في أواخر عام ٢٠٢٥، حظي السيد فو نغوك هونغ، الذي يقارب السبعين من عمره، بتكريم لجنة الشعب بمدينة هوي كحرفي محلي، وذلك لمهارته في صناعة وتحويل أوراق الشجر إلى منتجات يدوية رائعة. بدأ السيد هونغ حديثه قائلاً: "الأهم من ذلك، أنني ابتكرت، انطلاقاً من القبعة المخروطية التقليدية، قبعات شفافة باستخدام أوراق نبات القراص (Terminalia catappa)، مساهماً بذلك في إثراء حرفة صناعة القبعات المحلية". ومنذ نجاحه الأول مع أوراق القراص، واصل تجاربه باستخدام حوالي ٣٠ نوعاً مختلفاً من الأوراق. ولذلك، يُطلق عليه الكثيرون في أوساط الحرف والفنون في هوي لقب "ملك الأوراق" على سبيل المزاح.

قصة رجل ذي مهنة فريدة:

تُعد ورقة شجرة البانيان الشفافة، ذات العروق الظاهرة بوضوح، المادة التي يستخدمها السيد هونغ لإنشاء أعمال فنية فريدة من نوعها.

صورة: هوانغ سون

قصة رجل ذي مهنة فريدة:

تُرتب أوراق شجرة البوذي لتشكيل مروحة شفافة.

في عام ٢٠١٨، وانطلاقًا من تساؤله حول إمكانية ابتكار قبعة ذات مظهر جديد باستخدام أوراق غير أوراق النخيل، بدأ السيد فو نغوك هونغ رحلته التجريبية. بعد بحثٍ طويل، لفتت انتباهه أوراق شجرة اللوز الهندي (Terminalia catappa) في منطقة بينه دين (هوي). تنمو أشجار اللوز الهندي في تلك المناطق الجبلية على ضفاف الجداول، وتتميز أوراقها بحجمها الكبير وسمكها وعروقها الواضحة. كانت رحلة تحويل الفكرة إلى منتج عملية طويلة. فعلى مدى شهور عديدة، أجرى السيد هونغ تجارب متزامنة على أنواع مختلفة من الأوراق، مثل أوراق شجرة البوذي وأوراق فاكهة الخبز، قبل أن يتوصل إلى طريقة مناسبة لمعالجة أوراق اللوز الهندي.

قصة رجل ذي مهنة فريدة:

بعد نجاحه في استخدام الأوراق، يقوم الحرفي فو نغوك هونغ الآن بتجربة صنع قطع زخرفية من هياكل الأوراق المدمجة مع الخشب الطافي.

بحسب السيد هونغ، يجب أن تكون الأوراق المستخدمة في صناعة القبعات المخروطية ناضجة وسميكة وخالية من تلف الحشرات، وعادةً ما تُحصد في شهر مارس عندما يكون الطقس أقل مطراً. بعد الحصاد، تُنقع الأوراق في محلول صودا لمدة شهر ونصف تقريباً لفصل الكلوروفيل تدريجياً. عندما يلين نسيج الورقة، يقوم الحرفي بتنظيفها برفق بفرشاة لإظهار عروقها. هذه هي أصعب خطوة، لأن أي خطأ بسيط قد يمزق الورقة ويجعلها غير صالحة للاستخدام.

بعد المعالجة، تصبح عروق الأوراق رقيقة، شبه شفافة، مع احتفاظها بمتانتها. ومن ثم، تُرتّب عروق الأوراق بشكل متناظر من أعلى القبعة إلى حافتها باستخدام تقنية صناعة القبعات التقليدية في مدينة هوي. تتطلب كل قبعة ما يقارب 13-15 ورقة من أوراق نبات الترميناليا. بعد محاولات عديدة فاشلة، وجد السيد هونغ طريقة لتقوية الأوراق وتغطيتها بشبكة واقية للحفاظ على لونها الطبيعي، مما يسمح للقبعة بمقاومة المطر أو الغسيل دون تلف. يقول السيد هونغ: "النتيجة قبعة فريدة من نوعها، رقيقة وخفيفة الوزن وشفافة، مع الحفاظ على جمال عروق الأوراق الطبيعي".

"الأقل هو الأكثر، ولكن يجب أن يكون أكثر دقة."

لم يكتفِ الحرفي فو نغوك هونغ بصنع قبعات من سعف النخيل فحسب، بل واصل توسيع رحلته الإبداعية باستخدام أنواع أخرى كثيرة من الأوراق، مثل أوراق البوهينيا وأوراق اللوتس، وحتى الأوراق التي تبدو صعبة المعالجة مثل أوراق القلقاس وأوراق التين... حتى الآن، قام بتجربة حوالي 30 نوعًا مختلفًا من الأوراق، كل منها يتطلب طرقًا وتقنيات معالجة خاصة به.

قصة رجل ذي مهنة فريدة:

تحظى المنتجات التي يصنعها السيد هونغ بشعبية خاصة لدى السياح.

بحسب السيد هونغ، من حيث المبدأ، يمكن استخدام أي نوع من الأوراق تقريبًا كمادة حرفية. مع ذلك، تستخدم بعض الأنواع عروق الأوراق فقط لإنشاء هياكل دقيقة تشبه الدانتيل، بينما تتطلب أنواع أخرى كلاً من العروق واللب لتشكيل السطح. على سبيل المثال، مع أوراق اللوتس، يُبقي سطح الورقة سليمًا، ويُعالجه ليُصبح أبيض أو شفافًا، ثم يستخدمه كلوحة طبيعية للرسم، أو صناعة المراوح، أو المنتجات الزخرفية. من خلال هذه التجارب، طوّرت ورشة عائلته الصغيرة تدريجيًا العديد من المنتجات الجديدة مثل المراوح، وحقائب اليد، والمظلات، والمصابيح الزخرفية، وقطع الديكور الداخلي. بل إن بعض المنتجات تجمع بين الخشب الطافي، وجذور الخيزران، وعروق الأوراق، مما يخلق تأثيرات جمالية فريدة تحظى بإعجاب العديد من السياح.

قصة رجل ذي مهنة فريدة:

كل قبعة هي عمل فني فريد من نوعه.

قصة رجل ذي مهنة فريدة:

ساعدت المروحة الضخمة المصنوعة من سعف النخيل الحرفي فو نغوك هونغ على الفوز بجائزة في مسابقة وطنية للحرف اليدوية.

"تتولى زوجتي وابنتاي في الغالب مهمة تزيين المنتجات. وقد تلقت كلتاهما تدريباً فنياً رسمياً، لذا يمكنهما الرسم بأساليب مختلفة، من الزخارف التقليدية إلى اللوحات الزخرفية الحديثة التي تحمل صوراً مألوفة لمدينة هوي، مثل معبد ثين مو وجسر ترانغ تيان... وبفضل ذلك، فإن القبعات والمراوح المصنوعة من الأوراق ليست مجرد أدوات عملية، بل تتمتع أيضاً بقيمة فنية"، هذا ما قاله السيد هونغ.

من بين إبداعاته الفريدة، يتذكر السيد هونغ بوضوح قبعة مصنوعة من سعف النخيل ذات حافة عريضة على الطراز الغربي. شُحنت القبعة إلى أستراليا بسعر باهظ، حوالي 1000 دولار، لأن المشتري اعتبرها منتجًا فريدًا لا يُمكن صنعه في أي مكان آخر. إضافةً إلى ذلك، يمتلك السيد هونغ مروحة من سعف النخيل يبلغ طولها 2.5 متر، حازت على جائزة في مسابقة وطنية.

في التاسعة والستين من عمره، حين يختار كثيرون التقاعد، لا يزال الحرفي فو نغوك هونغ يجرب بجدّ أنواعًا جديدة من الأوراق. بالنسبة له، تتطلب هذه الحرفة وضع حدود لنفسه وإيجاد سبل لتجاوزها، بحيث يحمل كل منتج يصنعه بصمته الفريدة. كما يطمح إلى افتتاح فصل دراسي لتعليم هذه الحرفة للأطفال المحرومين، ومساعدتهم على إيجاد مصدر رزق بديل. ورغم أن هذه الخطة لم تتحقق بعد بسبب صعوبات جمة، إلا أنه لا يزال متمسكًا بفلسفته البسيطة: "اعمل أقل، ولكن أتقنه. لا يشترط أن تكون المنتجات كثيرة، بل يجب أن تحمل فكرة فريدة." (يتبع)

حزن الحرفي العجوز

تُباع القبعات المخروطية المصنوعة من هياكل أوراق نبات اللوز الهندي (Terminalia catappa) في ورشة الحرفي فو نغوك هونغ حاليًا بأسعار تتراوح بين 500,000 و1.2 مليون دونغ فيتنامي للقطعة الواحدة (بحسب نوع الورقة وما إذا كانت مطلية أم لا)، بينما تتراوح أسعار المراوح المصنوعة من هياكل الأوراق بين 400,000 و800,000 دونغ فيتنامي. ووفقًا للسيد هونغ، فقد ظهرت مؤخرًا العديد من المنتجات المشابهة على منصات التجارة الإلكترونية، بل إن بعضها يستخدم صوره ومقاطع الفيديو الخاصة به للإعلان. وهذا الأمر يُحزنه كثيرًا. يقول السيد هونغ بنبرة حزينة: "هذه الحرفة ملك للجميع، ويمكن لأي شخص ممارستها. لكن استخدام صورتي للترويج لمنتجات الآخرين يُزعجني بشدة".

المصدر: https://thanhnien.vn/chuyen-nguoi-lam-nghe-doc-la-vua-la-xu-hue-185260524213418799.htm