اصعد إلى جبل فجا خاو واستمع إلى أصداء الزمن.

تقع قمة فيا خاو وسط سلاسل جبال ين ثينه المهيبة (مقاطعة تاي نغوين)، وتبرز كوجهة تجمع بين البرية والهدوء. لا يقتصر جمال هذا المكان على السحب الجبلية والغابات الخضراء المورقة والمناخ المعتدل على مدار العام، بل يحتفظ أيضاً بآثار فريدة لتعدين الخامات خلال الحقبة الاستعمارية الفرنسية. تستحضر مسارات السكك الحديدية المتآكلة ونظام الرفع بالكابلات القديم وقصة "الجبل الفضي" ذكريات أرض شهدت تقلبات كثيرة.

الطريق إلى قمة جبل فجا خاو.

المعبد الواقع على "الجبل الفضي"

انطلقنا من مركز بلدة تشو دون، وقطعنا ما يقارب 35 كيلومتراً على طرق جبلية، منها أكثر من اثني عشر كيلومتراً لا يمكن الوصول إليها إلا بشاحنة صغيرة. صعدت المركبة المنحدرات الحادة بقوة، متعرجةً على طول سفوح الجبال، وكأنها تغوص أحياناً في الغيوم الرمادية. كلما ارتفعنا، ازداد الهواء اعتدالاً، واختلطت رائحة الأرض الرطبة والغابة بنسيم الجبل، لتبدد تدريجياً إرهاق الرحلة الطويلة.

وسط الضباب الكثيف، يتوسط منتصف الجبل، لوحة إرشادية تشير إلى معبد فجا خاو التاريخي والثقافي، وكأنها دعوة للزيارة. يقع المعبد على ارتفاع يقارب 800 متر فوق سطح البحر، محاطًا بأشجار عتيقة وارفة ورائحة خفيفة من أزهار الماغنوليا. قلّما يتخيل أحد أن معبدًا كهذا، في هذه المنطقة الجبلية النائية، يزخر بتقاليد معمارية وثقافية عريقة لمنطقة دلتا نهر ساكرامنتو الشمالية.

بحسب السيدة لي ثي فونغ، مديرة معبد فجا خاو: في أوائل القرن العشرين، كانت منطقة كومونة بان ثي السابقة، والتي تُعرف الآن بكومونة ين ثينه، مكتظة بالسكان، غالبيتهم من العمال ومشرفي المناجم التابعين لشركات التعدين الاستعمارية الفرنسية. في عام ١٩٣٣، توجه أبناء طائفة كينه إلى معبد تران في نام دينه لطلب أعواد البخور، واستحضار روح القديس تران للدخول إلى تمثاله، وإعادته إلى معبد فجا خاو ليُعبد.

شُيّد المعبد على طراز معماري على شكل حرف T، ويتألف من قاعة أمامية وقاعة خلفية. القاعة الرئيسية مُخصصة للقديس تران، ويحيط بها تمثالا نام تاو وباك داو؛ أما في الفناء الخارجي، فيوجد ضريح مُخصص لإله الجبل. في عام ٢٠١٧، اعتُرف بالمعبد كمعلم تاريخي وثقافي على مستوى المقاطعة.

بعد أن مرّ المعبد بتقلبات كثيرة، ظلّ مركزًا للنشاط الروحي والثقافي، ليس فقط لشعب الكين، بل أصبح تدريجيًا فضاءً دينيًا مشتركًا لأفراد جميع المجموعات العرقية في المنطقة. وسط دخان البخور المهيب، وأصوات طيور الغابة، ورياح الجبال، يقف المعبد شاهدًا على التبادل والتفاعل الثقافي بين السهول والمرتفعات.

بعد مغادرة معبد فجا خاو، واصلنا رحلتنا إلى قمة الجبل، التي ترتفع أكثر من ألف متر فوق سطح البحر. لم تستطع شاحنة النقل قطع مسافة طويلة؛ أما بقية الرحلة، فسلكنا درباً تكسوه أزهار الرودودندرون الأرجوانية والزهور البرية.

تتفتح الأزهار على قمة جبل فجا خاو.

تظهر فيجا خاو بجمالٍ يجمع بين القوة والشاعرية. تكتسي الجبال الشاهقة بسحب بيضاء، وتطلّ القرى الصغيرة من بعيد كضربات فرشاة رقيقة وسط البرية الشاسعة. لكن فيجا خاو لا تقتصر على جمال جبالها وغاباتها فحسب.

لا تزال أجزاء من خطوط السكك الحديدية وأنظمة كابلات رفع الخامات، التي ظلت موجودة لأكثر من مائة عام، مخفية وسط الضباب والنباتات، وهي شاهد على فترة مؤلمة ومدمرة من الاستغلال الاستعماري.

تحكي الرياح قصص الأيام الخوالي.

وبحسب الوثائق التاريخية المحلية، في عام 1895، مباشرة بعد الانتهاء من غزو بلدة باك كان السابقة، بدأ المستعمرون الفرنسيون في استغلال منجم تشو دين - بان ثي، وهو أحد المناجم ذات الاحتياطيات الكبيرة، لنهب الموارد المعدنية لصالح الدولة الأم.

قاموا ببناء نظام من رافعات خام الحديد التي تعمل بالكابلات هنا، حيث تقع الرافعة على قمة جبل فجا خاو، وتغطي مساحة تبلغ حوالي 500 متر مربع.

السدّان الحجريان متينان للغاية، يبلغ عرضهما حوالي 7 أمتار وارتفاعهما 10 أمتار. وفي وسطهما نظام من الأعمدة الحديدية يدعم خطّي رفع خام يمتدان عبر مركز بلدة بان ثي القديمة وصولاً إلى وسطها. وقد شُيّد نظام الرفع بأكمله، بما في ذلك الأعمدة الحديدية والسدود الحجرية، بأيدي عمال المناجم الفيتناميين.

لبناء تلك المنشآت في أعماق الجبال، اضطر آلاف الفيتناميين للعمل بجد في ظروف قاسية. على مدى 27 عامًا، من عام 1914 إلى عام 1941، نُقل أكثر من نصف مليون طن من خام الزنك إلى الوطن الأم. في ذلك الوقت، تناقل الناس المثل المؤثر: "من يذهب إلى بان ثي لا يعود أبدًا"، كتذكير بزمن استُغِلَّ فيه عمال المناجم إلى أقصى حد.

بقايا نظام كابلات رفع الخام على قمة جبل فجا خاو.

أشار دليلنا إلى وادٍ عميق يكتنفه الضباب ليس بعيداً عن الموقع التاريخي، حيث كان المستعمرون الفرنسيون يلقون في الماضي عمال المناجم المنهكين أو المتمردين في الهاوية.

هبت ريح باردة قارسة من سفح الجبل. كانت الغيوم كثيفة لدرجة أنه يمكن الإمساك بها باليد. وفي ذلك المكان، ساد صمتٌ غريبٌ على قضبان السكة الحديدية القديمة، وكأن التاريخ لم ينتهِ بعد من سرد قصته.

يُطلق السكان المحليون على قمة الجبل التي كان المستعمرون الفرنسيون يستخرجون منها الخام اسم "فجا خاو"، والتي تعني في لغة تاي "الجبل الفضي". ووفقًا لوثيقة نُشرت في مجلة "تري تان" عام 1943 بقلم الكاتب نهات نهام ترينه نهو تاو، فقد انكشفت طبقات التربة والصخور بعد عملية التعدين، لتظهر سلاسل جبلية متموجة، مما خلق منظرًا طبيعيًا خلابًا يُشبه "خليج ها لونغ على اليابسة".

في الليل، ينعكس الضوء من الخام، فيجعل سلسلة الجبال بأكملها تتوهج بضوء فضي ساحر. ولعل هذا هو سبب تسميتها بـ"الجبل الفضي" الذي بقي حتى يومنا هذا.

يحلّ المساء سريعًا على جبل فيا خاو. تتسلل الغيوم ببطء من الوادي العميق إلى سفوح الجبل، لتغطي خطوط السكك الحديدية القديمة وسقف المعبد الصامت بضباب كثيف. اليوم، لم يعد "الجبل الفضي" يتردد صداه بأصوات عربات تعدين الخام أو مصاعب الماضي؛ فقط رياح الجبل تهمس بقصص قديمة.

لكن ربما يكمن في ذلك الصمت تحديداً نوع آخر من الضوء الفضي في "فيا خاو" - الضوء الفضي للذاكرة والتاريخ والقيم التي تنتظر المسافر ليكتشفها ويستمع إليها.

المصدر: https://baothainguyen.vn/dat-va-nguoi-thai-nguyen/202606/len-phja-khao-nghe-vong-tieng-thoi-gian-9b00e93/