Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

مهرجان فيتنام السينمائي الثالث والعشرون: "الرماد المجيد" يحصد الجوائز، و"أرض الغابات الجنوبية" يغادر المهرجان خالي الوفاض للأسف

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng25/11/2023

[إعلان 1]
Phó Chủ tịch UBND TPHCM Dương Anh Đức (giữa) trên thảm đỏ Lễ bế mạc và trao giải Liên hoan phim Việt Nam lần thứ 23. ẢNH: ĐOÀN KIÊN

نائب رئيس لجنة الشعب في مدينة هو تشي منه، دونغ آنه دوك (في الوسط)، على السجادة الحمراء في حفل ختام وحفل توزيع جوائز مهرجان فيتنام السينمائي الثالث والعشرين. تصوير: دوان كين

بخلاف ليلة الافتتاح التي أُقيمت على المسرح الخارجي بساحة لام فيين، أُقيم حفل الختام وحفل توزيع الجوائز في قاعة دار أوبرا دالات. هذه أول دار أوبرا في مدينة دالات، باستثمارات بلغت 250 مليار دونج، منها 50 مليار دونج مُخصصة للتصميم الداخلي والصوت والإضاءة وغيرها.

قبل بدء حفل توزيع الجوائز الرسمي، خارج قاعة دار أوبرا دالات، امتدت السجادة الحمراء في أجواء مهيبة للغاية. وظهر معًا العديد من قدامى فناني السينما، والفنانين، وفرق العمل السينمائية المتنافسة في فئات المسابقة والترشيح، مما خلق أجواءً حماسية.

Đoàn phim "Người vợ cuối cùng" xuất hiện trên thảm đỏ. ẢNH: ĐOÀN KIÊN

ظهر طاقم فيلم "الزوجة الأخيرة" على السجادة الحمراء. الصورة: دوان كين

في كلمته خلال حفل ختام مهرجان الأفلام، أكد السيد في كين ثانه، مدير إدارة السينما، أن مهرجان فيتنام السينمائي الثالث والعشرين قد قدّم إلهامًا إبداعيًا وإثارةً وانطباعًا إيجابيًا لفناني السينما والجمهور، إذ شهد هذا المهرجان السينمائي أكبر عدد من الأفلام المشاركة على الإطلاق. من بين 177 فيلمًا مشاركًا، اختارت لجنة الاختيار 146 فيلمًا، منها 91 فيلمًا متنافسًا و56 فيلمًا ضمن برنامج البانوراما.

خلال الأيام الخمسة للمهرجان، حضر أكثر من 10 آلاف متفرج لمشاهدة الأفلام في نظام سينما سينستار في مدينة دا لات ومنطقة دوك ترونج بمقاطعة لام دونج ؛ وشاهد 1350 متفرجًا وتفاعلوا مع طواقم الأفلام في جامعة دا لات ومدرسة لام دونج الداخلية العرقية وأكاديمية الجيش بالمقاطعة؛ وشاهد 8500 متفرج الأفلام في 30 عرضًا متنقلًا في مناطق لام ها ودام رونج ودوك ترونج ودون دونج، بما في ذلك 7500 مشاهد من الأقليات العرقية في المرتفعات الوسطى.

استقطب معرض "دا لات - مصدر الإلهام السينمائي" 1500 زائر ومقيم في مدينة دا لات للاستمتاع به.

وشهد حفل افتتاح المهرجان حضور أكثر من 5000 متفرج وأكثر من 350 فنانًا. وشاهده 169 ألف مشاهد عبر المنصات الرقمية.

Ông Vi Kiến Thành, Cục trưởng Cục Điện ảnh, phát biểu bế mạc LHP Việt Nam 2023. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

ألقى السيد في كين ثانه، مدير إدارة السينما، الكلمة الختامية لمهرجان فيتنام السينمائي لعام ٢٠٢٣. تصوير: دوان كين

فيما يتعلق بالجودة، قال السيد في كين ثانه إن أنواع الأفلام الروائية، والعلمية ، والوثائقية، والرسوم المتحركة تُقيّم على أنها غنية ومتنوعة في محتواها ومواضيعها وأشكال التعبير. وعلى وجه الخصوص، هناك العديد من الأفلام الروائية الجيدة، التي تتميز بجودة فنية مُحسّنة، وابتكارات عديدة في اللغة السينمائية، واكتشافات فريدة في كيفية سرد القصة.

تحتوي العديد من الأفلام على محتوى أيديولوجي جيد، وتعبير فني جذاب، وتهدف إلى القيم الإنسانية من خلال نظام الشخصية؛ واستغلال الجمال واللطف والتعمق بشكل خاص في الجمال في روح وشعب فيتنام؛ جنبًا إلى جنب مع الإعداد والموسيقى والصوت، مما يخلق عملاً مشبعًا بالهوية الثقافية الفيتنامية.

Những giải thưởng đầu tiên được trao trên sân khấu. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

تم توزيع الجوائز الأولى على المسرح. تصوير: دوان كين

كانت أول فئة مُنحت في حفل الختام هي أفضل صوت وموسيقى. مُنحت جائزة أفضل صوت لجميع أنواع الأفلام الأربعة، بينما خُصصت جائزة أفضل موسيقى لأفلام الرسوم المتحركة والأفلام الروائية الطويلة فقط.

وحصل الفيلمان "Em va Trinh" و "Tro tan rac ro" على جائزتي أفضل صوت وأفضل موسيقى في فئة الأفلام الروائية الطويلة على التوالي.

الفئتان التاليتان هما "فنان التصميم المتميز" و"التصوير السينمائي المتميز". تُمنح ثلاث جوائز لفنان التصميم المتميز، بما في ذلك جائزة الفنان التشكيلي ورسام الرسوم المتحركة في فئة الرسوم المتحركة، وجائزة مصمم الرسوم المتحركة في فئة الأفلام الروائية الطويلة. أما جائزة "التصوير السينمائي المتميز"، فلا تشمل فئة أفلام الرسوم المتحركة.

Trao giải cho Nam/Nữ diễn viên chính xuất sắc. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

حفل توزيع جوائز أفضل ممثل/ممثلة. تصوير: دوان كين

فئة السينما، مصمم فني متميز: جيا سي فام ( الزوجة الأخيرة )؛ مدير التصوير السينمائي المتميز: كلينه ( الرماد المجيد )؛ نجوين فان لينه دان ( فتاة من الماضي ).

تم منح جائزة أفضل تصوير سينمائي وجائزة أفضل مخرج أول لفيلم "فتاة من الماضي" و" فانتي" لأول مرة في مهرجان فيتنام السينمائي الثاني والعشرين.

ومن بين الجوائز الفردية، تحظى فئتا أفضل سيناريو وأفضل مخرج دائمًا باهتمام كبير.

وفي فئة الأفلام هذا العام، فاز فيلم "أمي، إنها فراشة!" بجائزة أفضل سيناريو، بينما ذهبت جائزة أفضل مخرج إلى بوي ثاك تشوين.

في فئات التمثيل، حصل لي كونغ هوانغ ( Glorious Ashes ) وبوي لان هونغ ( Em va Trinh ) على جائزتي أفضل ممثل/ممثلة مساعد. في المقابل، حصل تاي هوا ( Con Nhót mot chong ) ودينه ي نهونغ، ماي كات في ( Mother, Butterfly Day! ) على جائزة أفضل ممثل/ممثلة رئيسي.

Ông Phạm S, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng, trao giải Cao nguyên hùng vĩ cho "Em và Trịnh". Ảnh: ĐOÀN KIÊN

منح السيد فام س، نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة لام دونغ، جائزة "ماجيستيك بلاتو" لـ"أنتِ وترينه". تصوير: دوان كين

حظيت الأفلام المشاركة في هذا المهرجان باهتمام مماثل، حيث نال فيلم "Con Nhót nhớt chồng" جائزة لجنة التحكيم، بينما نال فيلم "Siêu Lừa thấy Siêu Lợ" جائزة الفيلم الأكثر تفضيلاً، بتصويت الجمهور، للفيلم الروائي الطويل المشارك في برنامج فيتنام المعاصرة.

Các phim nhận giải Bông sen bạc. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

الأفلام الحائزة على جوائز اللوتس الفضية. تصوير: دوان كين

على وجه الخصوص، تم تكريم فيلم Em va Trinh بالحصول على جائزة من اللجنة الشعبية لمقاطعة لام دونج - الهضبة المهيبة للأفلام التي تدور أحداثها في لام دونج.

كالعادة، تُعلن أهم الجوائز في آخر القائمة. مُنحت جائزة اللوتس الفضية لهذا العام لثلاثة أفلام: "أمي، فراشة!"، "إم فا ترينه"، "داو، فو"، و"بيانو" في فئة الأفلام.

Trao giải Bông sen vàng cho các phim tài liệu, khoa học. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

جائزة اللوتس الذهبية للأفلام الوثائقية والعلمية. تصوير: دوان كين

تم تسمية أعلى فئة من اللوتس الذهبي على التوالي: أطفال في الضباب (فيلم وثائقي)، بحث حول تطبيق التكنولوجيا في مكافحة الحرائق (فيلم علمي) وحلم الأطفال (رسوم متحركة).

على وجه الخصوص، حاز فيلم "الرماد المجيد"، أهم جائزة وأكثرها مشاهدةً في كل مهرجان سينمائي - اللوتس الذهبي للأفلام الروائية - على جائزة "الرماد المجيد". وهكذا، حقق "الرماد المجيد" ليلة انتصارات باهرة بفوزه بالعديد من الجوائز المهمة. في المقابل، لم يحصل فيلم "أرض الغابة الجنوبية" على أي جوائز في جميع فئات الجوائز.

"Tro tàn rực rỡ" nhận giải Bông sen vàng hạng mục phim điện ảnh. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

حاز فيلم "الرماد المجيد" على جائزة اللوتس الذهبية في فئة الأفلام. تصوير: دوان كين

Nghi thức trao cờ đăng cai tổ chức LHP Việt Nam lần thứ 24 năm 2025 cho TPHCM. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

مراسم تسليم راية استضافة مهرجان فيتنام السينمائي الرابع والعشرين عام ٢٠٢٥ إلى مدينة هو تشي منه. تصوير: دوان كين

وفي نهاية حفل توزيع الجوائز، أجرت اللجنة المنظمة أيضًا حفل تسليم العلم لمدينة هوشي منه - مكان مهرجان الفيلم الرابع والعشرين في عام 2025. وصعد نائب رئيس لجنة الشعب في مدينة هوشي منه، دونج آنه دوك، نيابة عن قادة مدينة هوشي منه، إلى المسرح لاستلام العلم المضيف.

أكد نائب رئيس اللجنة الشعبية لمدينة هو تشي منه، دونغ آنه دوك، أن هذا شرفٌ لمدينة هو تشي منه. وتلتزم المدينة بتهيئة الظروف المناسبة والتحلي بأعلى درجات المسؤولية لضمان نجاح مهرجان الأفلام القادم، وتكريم الفنانين والمؤلفين وكل من يساهم في تطوير صناعة السينما الفيتنامية.

بعض الصور من ليلة ختام وحفل توزيع الجوائز لمهرجان فيتنام السينمائي 2023:

Đoàn phim "Tro tàn rực rỡ"

طاقم "الرماد المجيد"

Đoàn phim "Mẹ ơi, Bướm đây!"

طاقم "أمي، إنها الفراشة!"

Đoàn làm phim "Hồng Hà nữ sĩ"

طاقم فيلم "الآنسة هونغ ها"

Đoàn làm phim "Đóa hồng mong manh"

طاقم فيلم "الوردة الهشة"

Đoàn làm phim "Đất rừng phương Nam"

طاقم فيلم "أرض الغابة الجنوبية"

NSƯT Phương Điền và diễn viên Minh Luân

الفنان المتميز فونج ديين والممثل مينه لوان

Đạo diễn Phan Gia Nhật Linh

المخرج فان جيا نهات لينه

Một số tiết mục văn nghệ trên sân khấu đêm bế mạc

بعض العروض على المسرح في ليلة الختام

قائمة جوائز مهرجان فيتنام السينمائي 2023

جائزة الفيلم

- الأفلام الروائية:

اللوتس الذهبي: الرماد المشع

لوتس الفضة: أنت وترينه؛ الخوخ، فو والبيانو؛ أمي، فراشة هنا

جائزة لجنة التحكيم: الزوج الذي يختار النوت

جائزة الفيلم المفضل (بتصويت الجمهور): Super Swindler Meets Super Stupid

جائزة الهضبة المهيبة من لجنة الشعب الإقليمية في لام دونج للفيلم الذي تدور أحداثه في لام دونج: أنت وترينه

- وثائقي:

اللوتس الذهبي: أطفال في الضباب

اللوتس الفضي: يدان، سماء هانوي زرقاء إلى الأبد - سماء السلام

جائزة لجنة التحكيم: الطريق إلى السلام ولا تبكي في نهاية الطريق

- أفلام علمية:

اللوتس الذهبي: بحث حول تطبيق التكنولوجيا في مكافحة الحرائق

اللوتس الفضي: غرق القمامة

جائزة لجنة التحكيم: التربة الملوثة وفك آثار الحرائق

- كرتون:

اللوتس الذهبي: حلمي

اللوتس الفضي: ابتسم، افعل جدة دو

جائزة لجنة التحكيم: شجرة الجوافة الجنة وفيلم مي لينه جنرال

أفضل مؤثرات بصرية (فيلم روائي طويل): الفتاة من الماضي

جائزة فردية

أفضل ممثلة في فيلم روائي طويل: دينه يي نهونغ وماي كات في، أمي، هذه الفراشة

أفضل ممثل في فيلم روائي طويل: تاي هوا، فيلم Con Nhót mot chong

أفضل ممثلة مساعدة في فيلم روائي طويل: بوي لان هونغ، فيلم You and Trinh

أفضل ممثل مساعد في فيلم روائي طويل: لي كونغ هوانغ، فيلم The Glorious Ashes

- أفضل مخرج:

فيلم روائي طويل: بوي ثاك تشوين ( الرماد المجيد )

فيلم وثائقي: ها لي دييم ( أطفال في الضباب )

فيلم علمي: نجوين ثو ( أرض ملوثة )

الرسوم المتحركة: نجوين كوانج ترونج ( ابتسامة )

- كاتب السيناريو المتميز:

فيلم: لوو هوينه ( أمي، إنها فراشة )

فيلم وثائقي: دانج ثي لينه ( يدان )

فيلم علمي: ترينه كوانغ باخ ( الثقب الأسود )

الرسوم المتحركة: نغوين كوانغ ثيو (شجرة الجوافة الجنة)

- تصوير سينمائي ممتاز:

فيلم روائي طويل: نجوين كلينه ( Glorious Ashes ) ونجوين فان لينه دان ( Girl from the Past )

فيلم وثائقي: نجوين ثين دينه ( البحر الجائع )

الفيلم العلمي: فو ترونج كوانج، نجوين نجوك سون، نجوين باو خانه في فيلم Survival

- فنان ممتاز:

فيلم روائي طويل (أفضل مصمم): جيا سي فام، الزوجة الأخيرة

الرسوم المتحركة: الفنان التشكيلي: بوي مانه كوانج ( معجزة بحيرة دا تراش )؛ الفنان التمثيلي: مجموعة أفلام داي هانه هوانج دي .

- موسيقى ممتازة:

فيلم روائي طويل: Ton That An ( Glorious Ashes )

الرسوم المتحركة: لونج نجوك تشاو ( الضباب )

- أفضل مخرج أول (فيلم روائي طويل): آندي نجوين، فانتي

- صوت ممتاز:

فيلم روائي طويل: فيك فو هوانغ ( أنت وترينه )

فيلم وثائقي: تشو دوك ثانغ وداو ثي هانج ( الفولاذ في أعماق البحار )

الفيلم العلمي: Duong Ngoc Hoa ( الليثوفون - الكنز القديم )

الرسوم المتحركة: نجوين دوي لونج ( الإمبراطور داي هانه )


[إعلان 2]
مصدر

تعليق (0)

No data
No data
قطع من اللون - قطع من اللون
مشهد ساحر على تلة الشاي "الوعاء المقلوب" في فو ثو
3 جزر في المنطقة الوسطى تشبه جزر المالديف وتجذب السياح في الصيف
شاهد مدينة جيا لاي الساحلية الرائعة في كوي نون في الليل
صورة للحقول المتدرجة في فو ثو، المنحدرة بلطف، والمشرقة والجميلة مثل المرايا قبل موسم الزراعة
مصنع Z121 جاهز لليلة الختام الدولية للألعاب النارية
مجلة سفر شهيرة تشيد بكهف سون دونغ وتصفه بأنه "الأكثر روعة على هذا الكوكب"
كهف غامض يجذب السياح الغربيين، يشبه كهف "فونج نها" في ثانه هوا
اكتشف الجمال الشعري لخليج فينه هاي
كيف تتم معالجة أغلى أنواع الشاي في هانوي، والذي يصل سعره إلى أكثر من 10 ملايين دونج للكيلوغرام؟

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج