توني ليونج تشيو واي يمسح دموعه أثناء حصوله على جائزة الأسد الذهبي

[إعلان 1]

أُقيم الحفل مساء الثاني من سبتمبر في مهرجان البندقية السينمائي. وأعرب توني ليونغ عن سعادته قائلاً: "إنه لشرف عظيم حقًا". وشكر زوجته كارينا لاو، التي رافقته لاستلام الجائزة، وعائلته وأصدقائه ومعجبيه، وزملائه الذين رافقوه لأكثر من أربعة عقود.

Lương Triều Vỹ gạt nước mắt nhận giải Sư tử vàng - Ảnh 1.

Lương Triều Vỹ gạt nước mắt nhận giải Sư tử vàng - Ảnh 2.

لقد كبح جماح مشاعره.

Lương Triều Vỹ gạt nước mắt nhận giải Sư tử vàng - Ảnh 3.

امسح دموع السعادة

Lương Triều Vỹ gạt nước mắt nhận giải Sư tử vàng - Ảnh 4.

تم تكريمه بجائزة كبرى في مسيرته المهنية.

أنا ممتنٌ للغاية لنشأتي في هونغ كونغ (الصين) ونشأتي في صناعة السينما في وطني. هناك بدأت مسيرتي التمثيلية وازدهرت. أودّ أن أشارككم هذا الشرف، وأن أشكر الأشخاص الرائعين الذين عملت معهم على مدار الواحد والأربعين عامًا الماضية، فهذا تكريمٌ لهم أيضًا، وبالطبع لسينما هونغ كونغ (الصين) - توني ليونغ تشيو واي.

شارك توني ليونغ في العديد من الأفلام الشهيرة، مثل "في مزاج للحب" و"2046" للمخرج وونغ كار واي. ومن بين الأفلام التي شارك فيها وفاز بها بجائزة الأسد الذهبي في مهرجان البندقية السينمائي: "مدينة حزينة"، و"سيكلو"، و"الشهوة والحذر".

رغم تقدّمه في السن، لا يزال توني ليونغ متمسكًا بشغفه بمهنته. شارك في العديد من مشاريع الأفلام، بما في ذلك فيلم "الإصبع الذهبي" الذي سيُعرض لاحقًا هذا العام.

حضر توني ليونغ تشيو واي لاستلام الجائزة برفقة زوجته كارينا لاو. قبل فترة وجيزة، انتشرت شائعات عن علاقته الغرامية وإنجابه طفلاً من الشابة الجميلة تشينغ شياو. فورًا، نفى تشينغ شياو هذه الشائعات، كما نفى توني ليونغ هذه القصة ووصفها بأنها غير صحيحة.