يمثل هذا عودة مهمة للفنانة بعد جولاتها الدولية في المعارض، كما أنه يمثل علامة فارقة في المسيرة الإبداعية لفنانة شابة "تخرج إلى العالم بتراثها الفيتنامي".
منذ عام ٢٠٢٤ وحتى الآن، رسّخت لي ترانغ مكانتها الفنية من خلال أعمال عُرضت في أربعة معارض دولية مرموقة في لندن (إنجلترا)، وفلورنسا (إيطاليا)، وباريس (فرنسا). وقبل ذلك، حظي معرضها الفردي الأول في فيتنام، بعنوان "ترانغ واللوحات"، والذي أقيم في مدينة هو تشي منه ، باهتمام كبير من المتخصصين والجمهور على حد سواء. وفي مطلع عام ٢٠٢٦، سيُقام معرضها الفردي الثاني "أحلام اليقظة بين الأزهار"، حيث ستُعرض أحدث إبداعات لي ترانغ للجمهور في هانوي.
يضم المعرض 36 لوحة زيتية من أربع مجموعات: "تراث هوي"، و"الأمومة"، و"البيت"، و"الطبيعة الصامتة". وتؤكد هذه الأعمال على أسلوب الرسم الشعري والحنين إلى الماضي للفنانة من مدينة هوي . وتتمحور مواضيعها حول الطبيعة، والزهور، والناس، والمناظر الطبيعية، وخاصة النساء الفيتناميات بملابس "آو داي" التقليدية.
في معرض حديثها عن رحلتها الفنية وهذا المعرض، قالت لي ترانغ: "لا أرسم الكمال، بل أرسم دفء الأشياء البسيطة في الحياة اليومية. وإلى حد ما، هي ذكريات الطفولة على ضفاف نهر العطور الضبابي. كل هذا يتضافر ليخلق لوحةً تفيض بالضوء الطبيعي، مضيفاً لوناً إلى نور الروح الفيتنامية، تلك الروح التي "تحلم بين أزهار ما بعد الظهر" - روحٌ تعتز بها ترانغ وتفتخر بها دائماً."
في المعرض، ساهمت العديد من الآراء في توضيح مدى التأثير الواسع النطاق للوحات لي ترانغ. وقد صرّح الأستاذ المشارك الدكتور نغوين ثي كي، نائب رئيس المجلس النظري المركزي، بأنه تعرّف على لي ترانغ من خلال الصحافة والإعلام عندما لاقت معارضها في إيطاليا وفرنسا وإنجلترا استحسانًا كبيرًا.
بحسب الأستاذ المشارك الدكتور نغوين ثي كي، فإن أول ما يشعر به الزائر عند دخوله المعرض الفني هو الدفء والراحة والألفة. تُصوّر اللوحات جمال أرض فيتنام وشعبها، ولا سيما صورة النساء الرقيقات المشرقات ذوات النفوس العميقة، مما يعكس بوضوح الشخصية الفيتنامية. يمتزج الإنسان والطبيعة في اللوحات، مما يعكس حياة روحية عميقة. ويعتقد الدكتور كي أن هذا هو العامل الذي يجعل لوحات لي ترانغ تحظى بشعبية واسعة لدى الجمهور العالمي. صور العاصمة القديمة هوي، المدينة الإمبراطورية، والزي الفيتنامي التقليدي (آو داي)، والطيور التي تتجه دائمًا نحو أعشاشها، تخلق عالمًا فنيًا غنيًا بالهوية الثقافية.
بحسب ماي ثي نغوك أوان، نائبة الرئيس الدائم لجمعية الفنون الجميلة الفيتنامية، فإن لوحة "حلم وسط أزهار المساء" تترك انطباعًا قويًا منذ لحظة دخولها قاعة العرض بألوانها البنفسجية، وهو لون يُذكّر بأجواء هانوي في الأيام التي تسبق عيد رأس السنة القمرية (تيت)، ويظهر أيضًا في العديد من أعمال لي ترانغ. تتميز لوحات لي ترانغ، المولودة في مدينة هوي، برقةٍ وعاطفةٍ جياشة، وتعكس صورًا للمرأة والأسرة - وهي قيم راسخة وثمينة.
إن قدرة فنانة شابة، دون تدريب فني رسمي طويل الأمد، على إقامة معارض فنية محلياً ودولياً، أمرٌ جدير بالثناء، إذ يدل على شغفها بالمهنة، وعزيمتها، ومثابرتها. ووفقاً للناقدة الفنية ماي ثي نغوك أوان، فإن أسلوب لي ترانغ الفني الغني بالمشاعر يُضفي طابعاً فريداً على المشهد الفني الفيتنامي المعاصر.
في جو هادئ من الألوان والمشاعر، يكشف المعرض عن عالم أشبه بالحلم، مما يسمح للمشاهدين بالتواصل مع أعماق الروح الفيتنامية من خلال الخطوط والألوان.
يستمر المعرض حتى 18 يناير.
بعض الأعمال المعروضة في المعرض:
المصدر: https://hanoimoi.vn/mong-giua-chieu-hoa-cung-hoa-si-le-trang-730131.html
![[صورة] الأمين العام تو لام يقوم بأعماله ويوجه تحياته بمناسبة العام الجديد إلى لجنة الحزب والحكومة وشعب مقاطعة داك لاك.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/11/1770808701306_ndo_tl_img-4099-5201-jpg.webp)
تعليق (0)