عمر من ثم - تينه

في أحضان الجبال والغابات الخضراء، يقف رجلٌ كريمٌ يُسهم يومًا بعد يوم في إحياء أحد أثمن تراث شعب تاي غير المادي: الغناء وعود تينه. إنه السيد داو فان هوي، المقيم في قرية كاي ثونغ، بلدية دوك لونغ.

كان السيد داو فان هوي مخمورًا بـ "ثين" و"تينه" طوال حياته.

بعد تقاعده، لم يختر السيد هوي، قائد شرطة البلدية، حياة الراحة المعتادة في شيخوخته، بل انضم إلى جمعية كبار السن في بلدية فوك لونغ (القديمة)، وكرّس كل جهده للحفاظ على ألحانهم وأصوات عود تينه المهددة بالزوال مع مرور الزمن.

ولد ونشأ في أرض يشكل شعب التاي أكثر من 80٪ من السكان، حيث كانت ثقافة الغناء ثين والعود تينه ذات يوم صوت القلب، وتهويدة جدته ووالدته، كان لدى السيد هوي دائمًا قلق: "إذا لم يقف أحد ليأخذ زمام المبادرة مرة أخرى، فمن الآن فصاعدًا، لن يعرف الجيل الشاب عن الغناء ثين والعود تينه إلا من خلال القصص، ليصبح غامضًا تدريجيًا ثم يختفي ...".

أصبح هذا الشعور دافعًا له ولللجنة التنفيذية لجمعية كبار السن في البلدية للتعاون في إنشاء نادي الغناء والعزف على الآلات الموسيقية بين الأجيال في بلدية فوك لونغ في عام 2023.

بدأ النادي بـ 7 أعضاء فقط معظمهم من كبار السن، ولكن بفضل الشعور بالمسؤولية والحماس والتنظيم المنهجي، نما النادي الآن إلى 20 عضوًا، بما في ذلك الأشخاص في منتصف العمر والشباب وخاصة 4 مراهقين يدرسون الغناء والعود.

يمارس السيد هوي العزف على العود التنه بشكل منتظم.

بعد موافقة لجنة الحزب واللجنة الشعبية للبلدية، عُيّن السيد هوي مسؤولاً عن الثقافة والفنون في جمعية كبار السن بالبلدية. كان يعمل ليلًا نهارًا لزيارة كل قرية، ومقابلة كبار السن الذين يجيدون العزف على عود تينه، ويدندنون لحن "ثين" القديم، لدعوتهم وتشجيعهم على المشاركة.

"ذهبنا إلى كل منزل، وتحدثنا، واستعرضنا الذكريات، وأشعلنا حب الثقافة الوطنية، التي تمكنا من خلالها من إعادة تشكيل الفريق." - شارك السيد هوي.

بعد تأسيس النادي، اتفق على قواعد عمل واضحة، وعقد اجتماعات دورية كل سبت. كانت جلسات التدريب الأولية مليئة بالحماس والحيرة، ولكن بعد ثلاثة أشهر، أتقن الأعضاء تدريجيًا تقنيات الغناء، وتعلموا استخدام آلة التنه، وبدأوا بالعزف بثقة.

لتحسين جودة الأنشطة، بادر السيد هوي ومجلس إدارة النادي بدعوة مغنيي تينه وعازفي تينه من داخل المقاطعة وخارجها لتعليمهم مهارات العزف على الآلات الموسيقية، وأنماط غناء تينه القديمة، وألحان تينه الحديثة. وبفضل ذلك، أصبح العديد من أعضاء النادي يتقنون الغناء، ويعزفون بثقة على الآلة ويؤدون أداءً مستقلاً.

دُعي بعض أعضائه المتميزين للمشاركة في العديد من الفعاليات الثقافية الكبرى في المقاطعة. وعلى وجه الخصوص، مثّل النادي المقاطعة العام الماضي في المهرجان الوطني الخامس عشر للغناء الشعبي في تان تراو، توين كوانغ، وترك انطباعًا عميقًا لدى الجمهور.

أعضاء نادي الغناء وأداء العود في تينه.

بالنسبة للسيد داو فان هوي، فإن أعظم فرحة لا تتمثل فقط في التصفيق عند الأداء، ولكن أيضًا في عيون الشباب المتلألئة عندما يحملون آلة تينه لأول مرة، أو صوت الرجل العجوز المرتعش وهو يعيد اكتشاف ذكريات طفولته في لحن تين القديم.

من نموذج التشغيل الفعال لنادي الغناء والعود، استخلص السيد هوي بعض الخبرات القيمة: إن إنشاء النادي لا يتبع الاتجاه ولكنه ينشأ من الاحتياجات الفعلية وحب الناس والإمكانات الثقافية المتاحة؛ تنظيم أنشطة منتظمة ومنهجية، والعمل وفقًا للوائح واضحة، واتباع توجيهات الحزب والدولة عن كثب بشأن الحفاظ على الثقافة التقليدية وتطويرها؛ تجديد طريقة الأنشطة بانتظام، من الممارسة، وتعلم العزف على الآلات الموسيقية، وتعلم الغناء إلى تنظيم جلسات التبادل، وبالتالي جذب مشاركة العديد من الأجيال ...

في سن نادرة، لا يزال السيد داو فان هوي متحمسًا، ويؤدي دور "الزارع" و"حارس الروح" لثقافة تاي في خضم الحياة الحديثة التي تتغير كل يوم في الجبال والغابات في دوك لونغ.

لقد أثبت أن إحياء اللحن لا يحتاج إلى أشياء عظيمة، بل يحتاج فقط إلى قلب مليء بالحب ومجتمع يعمل معًا لتنميته.

بالنسبة للسيد هوي، "ثين" و"تينه" ليسا مجرد موسيقى، بل ذكريات وفخر لا يُمحى. لقد ساهم في جعل ألحان "ثين" و"تينه" تتردد صداها، وتمتزج بإيقاع حياة الناس، جاعلةً الحياة أكثر بهجة وانتعاشًا.

المصدر: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202507/mot-doi-say-then-tinh-eab0d26/