عام التنين في فيتنام

بحسب التقويم القمري، يوافق عام 2024 عام التنين الخشبي (Giáp Thìn). في أول أيام الربيع، يكشف لنا استعراض صفحات التاريخ الفيتنامي، بما فيه من ماضي عريق حافل بالتحديات، عن جوانب جديرة بالتأمل. لطالما ربط القدماء قيام الدولة بتنصيب الأباطرة. وفي سنوات التنين، أعلن بعض ملوك فيتنام أنفسهم أباطرة، مؤكدين استقلالهم وسيادتهم بشعار "جبال وأنهار المملكة الجنوبية ملك للإمبراطور الجنوبي". التنين هو خامس حيوانات الأبراج الاثني عشر، ويرتبط بفصل الربيع. اعتقد الفيتناميون القدماء أن التنين مخلوق مقدس يرمز إلى "ابن السماء". وكان ظهور التنين يُعتبر فألًا حسنًا، يُشير إلى ميلاد حاكم حكيم يجلب السلام والازدهار للبلاد. لعل هذا هو السبب في أنه في تاريخ تأسيس فيتنام والحفاظ عليها، تم تأسيس العديد من السلالات في عام التنين، وصعد العديد من الملوك الحكماء إلى العرش في عام التنين، ليصبحوا "تنانين" فيتنام.

بعد قمع ثورة أمراء الحرب الاثني عشر، اعتلى دينه بو لينه العرش. وتشير سجلات تاريخ داي فيت إلى أن الملك أسس اسم الدولة باسم داي كو فيت، ونقل العاصمة إلى هوا لو، وبنى عاصمة جديدة، وشيّد تحصينات وخنادق، وأقام قصورًا، وأرسى مراسم البلاط. ومنحه وزراؤه لقب الإمبراطور داي ثانغ مينه هوانغ. كان ذلك العام هو عام 968 من عهد ماو ثين. وفي سجل تاريخ داي فيت - أول تاريخ وطني - علّق المؤرخ لي فان هو قائلاً: "كان الإمبراطور السابق موهوبًا وحكيمًا بشكل استثنائي، وكان أشجع رجل في عصره. في وقت كانت فيه فيتنام بلا حاكم، وكان أمراء الحرب يتنافسون على السلطة، هزمهم جميعًا الاثني عشر دفعة واحدة، ثم أسس الدولة والعاصمة، وغيّر لقبه إلى إمبراطور، وعيّن مسؤولين، وبنى ستة جيوش، وأكمل النظام تقريبًا. لا شك أن هذه كانت مشيئة السماء، فقد أنجبت بلادنا حكيمًا وفيلسوفًا ليواصل السلالة الشرعية لتريو فونغ؟"

الصبي الذي يلوح بعلم من القصب يصبح الملك دينه تيان هوانغ. لوحة شعبية من دونغ هو - صورة أرشيفية.

أسس الملك مملكة دينه تحت اسم "تاي بينه"، وسكّ عملات "تاي بينه هونغ باو"، وحدد رتبًا للموظفين المدنيين والعسكريين والرهبان البوذيين، ونظم جيشًا متينًا، وطوّر الحرف اليدوية والتجارة، واستصلح الأراضي وأسس قرى جديدة، ورسم الحدود الوطنية، ثم أرسل مبعوثين إلى سلالة سونغ لإقامة علاقات ودية. ويتفق المؤرخون اللاحقون على أن سلالة دينه أنهت رسميًا فترة الهيمنة الشمالية على فيتنام التي امتدت قرابة ألف عام، مُدشّنةً عهدًا جديدًا من الاستقلال والاعتماد على الذات. وبعد وفاة الملك، منحه البلاط لقب "تيان هوانغ دي"، أول إمبراطور. وكان أبرز ما ميّز الملك هو استخدامه لقب "الإمبراطور" لإظهار مساواته مع إمبراطور سونغ في الشمال، الذي كان يعتبر نفسه "البلاط السماوي"، وينظر إلى ملك فيتنام على أنه مجرد مسؤول يحمل لقب "أمير جياو تشي". كانت دولة داي كو فيت أول مملكة في فيتنام تقيم علاقات دبلوماسية مع الصين كدولة مستقلة، ولها اسمها الوطني واسمها الإمبراطوري واسم حكمها. وقد استُخدم الاسم الوطني داي كو فيت (والذي يعني "فيتنام العظيمة") طوال فترة حكم سلالات دينه ولي ولي، على مدى ثمانية أجيال من الملوك، واستمرت 86 عامًا (968-1054). وشهدت البلاد العديد من سنوات التنين، لكن عام التنين الأرضي، 968، يبقى محفورًا في الذاكرة!

استمرت سلالة دينه لأكثر من 12 عامًا قبل أن تواجه اضطرابات. أرسلت سلالة سونغ في الشمال قوات لغزو داي كو فيت. وفي الجنوب، استغل جيش تشامبا الوضع لمهاجمة العاصمة هوا لو. اعتلى الأمير دينه توان، ابن الإمبراطور دينه تيان هوانغ، العرش وهو في السادسة من عمره فقط. كان الوضع بالغ الخطورة، لذا قام الجنرالات والجنود بتنصيب الجنرال لي هوان. يسجل تاريخ داي فيت: "لما رأت الإمبراطورة الأرملة أن الجميع استسلموا طواعية، أمرت بإهداء هوان رداء تنين، ودعته لتولي العرش إمبراطورًا". وهكذا، بعد 12 عامًا بالضبط من تأسيس الإمبراطور تيان هوانغ لسلالة دينه، ظهر تنين جديد في داي كو فيت. تقول الأسطورة إنه في أحد أيام الشتاء، عندما كان لي هوان طفلًا، كان نائمًا في هاون عندما ملأ ضوء غريب المنزل. وعندما جاء الناس للتحقق من الأمر، رأوا تنينًا ذهبيًا ملتفًا فوقه. وقد تم تسجيل هذه القصة أيضاً في سجلات تاريخ داي فيت.

أخمد الملك لي الاضطرابات الداخلية وقاد جيشه بنفسه إلى المعركة، دافعًا غزاة سونغ ومُلحقًا الهزيمة بقوات تشامبا. ومع عودة السلام، شرع الملك فورًا في إعادة بناء البلاد، فبنى العاصمة، وأصلح النظامين الرسمي والعسكري، وأعاد تنظيم الإدارة، وطوّر الاقتصاد ، وهدّأ الشعب. وفي ربيع عام 1005 (عام الأفعى)، في شهر مارس، توفي الملك. كرّمه البلاط باسم داي هان هوانغ دي، وأطلقت عليه الأجيال اللاحقة لقب الملك لي داي هان. وهو أحد أبطال التاريخ الفيتنامي الأربعة عشر الأكثر تميزًا، وقد كرّمته الحكومة الفيتنامية عام 2013، إلى جانب دينه تيان هوانغ ولي ثونغ كيت.

تمتعت سلالة لي المتأخرة، التي أسسها الملك لي تاي تو (لي لوي) عام 1428، بفترة حكم مزدهرة دامت 32 عامًا قبل أن تبدأ صراعات السلطة داخل العائلة المالكة، مما أدى إلى اضطرابات في البلاط. كان رجال الحاشية ينظرون إلى الابن الأصغر للملك لي تاي تونغ، الأمير لي تو ثانه. ناقش الوزراء فيما بينهم قائلين: "إن العرش صعب المنال، والكنوز بالغة الأهمية؛ ولا يستطيع الوصول إليه إلا شخص ذو فضيلة عظيمة. يمتلك الأمير لي تو ثانه ذكاءً استثنائيًا وموهبة استراتيجية عميقة، تفوق جميع الآخرين؛ لا يوجد أمير آخر يضاهيه. والشعب متفق على ذلك، مما يدل على أن السماء قد نصرته." (حوليات داي فيت الكاملة). وفي صيف عام 1460، اعتلى لي تو ثانه العرش إمبراطورًا. كان عمره آنذاك ثمانية عشر عامًا. وكما توقع رجال الحاشية، قاد هذا الملك الشاب، البارع في الشؤون العسكرية والمدنية، سلالة لي إلى ذروة ازدهارها. في عهده، أصبحت فيتنام دولة قوية في شبه جزيرة الهند الصينية (وفقًا لكتاب "تاريخ فيتنام" الصادر عن معهد التاريخ - دار نشر العلوم الاجتماعية، 2017، المجلد 3). كان الملك لي ثانه تونغ، أطول ملوك سلالة لي حكمًا، إذ دام حكمه 37 عامًا تحت لقبين: كوانغ ثوان وهونغ دوك. وبفضل إسهاماته الجليلة لسلالة لي وفيتنام، يُعتبر لي ثانه تونغ أحد أعظم ملوك التاريخ الفيتنامي. خلال فترة حكمه التي امتدت 37 عامًا، أسس نظامًا سياسيًا قويًا من خلال قانون العقوبات الوطني (قانون هونغ دوك)، الذي يُعد من أبرز القوانين في تاريخ الملكية الفيتنامية. كانت خريطة هونغ دوك أول خريطة جغرافية تُصدرها الملكية الفيتنامية. أصدر الملك لوائح البلاط الإمبراطوري لتحسين الجهاز الإداري وإحكام الرقابة على المسؤولين. كما وضع 24 لائحة لتعليم الشعب التمسك بالعادات والقيم التقليدية. ركّز الملك على توسيع نطاق التعليم وزيادة عدد المسؤولين من عامة الشعب، وأنشأ معابد لعلاج المرضى. ازدهرت قطاعات النقل والزراعة والأسواق خلال فترة حكمه. كان الملك كاتبًا وشاعرًا موهوبًا، فأسس جمعية تاو دان الأدبية وشغل منصب وزيرها الأول.

كان الملك لي ثانه تونغ أيضاً استراتيجياً عسكرياً بارعاً. لم يكتفِ ببناء جيش نظامي لداي فيت مزود بأسلحة متطورة، بل قاد القوات بنفسه إلى المعارك. وأمر بصنع "ختم إمبراطور ثين نام" للدلالة على أن داي فيت كانت إمبراطورية سماوية في الجنوب، على غرار الإمبراطورية السماوية في الشمال (سلالة مينغ، الصين). يسجل كتاب "التاريخ الكامل لداي فيت" كلمات الملك لي ثانه تونغ لمسؤوليه عام 1473: "لا يجوز التخلي عن شبر واحد من جبالنا، ولا عن شبر واحد من أنهارنا. عليكم أن تحاولوا مجادلتهم، ولا تدعوهم يتوسعون أكثر. وإن لم يصغوا، فيمكنكم إرسال مبعوثين إلى الشمال لتوضيح الحق والباطل. وإن تجرأتم على أخذ شبر واحد من جبالنا، ولا شبر واحد من أرضنا كطعم للعدو، فستكون جريمتكم عقوبتها الإبادة!" خلال عهد لي ثانه تونغ، كانت العلاقات بين داي فيت وسلالة مينغ مستقرة. "بالنظر إلى أعمال الملك ثانه تونغ، كان حقاً حاكماً عظيماً وفاضلاً. من حيث الإدارة المدنية والإنجازات العسكرية في بلادنا، لم يكن هناك عصر أكثر ازدهاراً من عصر هونغ دوك"، هذا ما قيّمه المؤرخ تران ترونغ كيم في كتابه *فيتنام سو لوك* (تاريخ موجز لفيتنام)، الذي جُمع عام 1919.

المحتوى: مينه تو

التصميم: فو تان

Tuoitre.vn

رابط المصدر