جمال سوق فين هو الليلي

عروض ثقافية في سوق فين هو الليلي. *الصورة: من إعداد أحد المساهمين.*

مكان يحافظ على الجمال الثقافي.

على الرغم من حداثة افتتاحه، يعجّ سوق فين هو الليلي بالبائعين والمشترين. وقد سحرنا صوت وحركات راقص الناي من شعب همونغ، سونغ تشو دينه، من قرية ماي هوك (بلدية فين هو)، فشعرنا بالجو الثقافي الفريد لشعب همونغ. وشاركنا الفنان سونغ تشو دينه بحماس: "عندما كنت صغيرًا، كلما ذهبت إلى السوق مع والدي أو حضرت مهرجان غاو تاو، كان صوت الناي يترك في نفسي أثرًا عميقًا. فمن خلال موسيقى الناي ورقصاته المتوارثة عن أجدادنا، كنا نشعر بأفكارهم ومشاعرهم، وفخرهم العظيم. صوت الناي، الذي يصل صداه عبر الجبال والممرات، ينادي الأصدقاء، ليصبح سمة ثقافية مميزة لشعب همونغ عبر الأجيال."

عند نزولهم إلى سوق فين هو الليلي، لا يجلب سكان المرتفعات البضائع فحسب، بل يجلبون معهم أيضًا جمالًا فريدًا وخصائص مميزة لجماعتهم العرقية، مما يضفي على السوق رونقًا خاصًا. ويتجلى ذلك بوضوح في الأزياء التقليدية التي يرتديها الشبان والشابات عند قدومهم إلى السوق. وكالعادة، يختار كل شخص أجمل زيٍّ لديه ليرتديه في السوق. وقد شاركت فو ثي سينه، من قرية هوي داب، ببلدية نا خوا، بحماس قائلة: "لقد خاطت لي والدتي زيّ مونغ العرقي الذي أرتديه. أشعر بفخر كبير لارتدائي هذا الزي التقليدي لأقدم عرضًا للجمهور في سوق فين هو الليلي. كما يساعدني ذلك على فهم وتقدير وحفظ وتعزيز التقاليد الجميلة لجماعتي العرقية بشكل أفضل..."

يعكس سوق فين هو الليلي، إلى جانب الأكشاك العصرية، روح الجبال والغابات والقيم الثقافية التقليدية، ويبيع أيضاً العديد من المنتجات مثل الأحذية المطرزة يدوياً، ونبيذ الذرة، والأدوات الزراعية المصنوعة يدوياً (السكاكين، والمعاول، والمجارف...). وقال السيد فان نغوك لينه، رئيس قسم الثقافة والإعلام في مقاطعة نام بو: "يمثل سوق فين هو الليلي مشهداً نابضاً بالحياة، يعكس التطور الاقتصادي المتسارع في المناطق الريفية في نام بو. يأتي سكان المرتفعات إلى السوق الليلي ليس فقط للتواصل الاجتماعي وتبادل السلع، بل أيضاً للمساهمة في الحفاظ على السمات الثقافية التقليدية وجذور كل مجموعة عرقية."

يبيع السكان المحليون المنتجات الزراعية في سوق فين هو الليلي.

نقل البضائع والسياحة إلى مناطق أبعد.

تقع بلدة فين هو في موقع استراتيجي على طول الطريق الوطني السريع 4H، وهو طريق حيوي يربط مدينة ديان بيان فو بمنطقة موونغ نها (وجهة سياحية جذابة: نقطة البداية رقم 0 - أ با تشاي، بلدة سين ثاو). ولذلك، فإلى جانب الحفاظ على جمالها الثقافي التقليدي، تعتبر منطقة نام بو تنظيم سوق فين هو الليلي نشاطًا ترويجيًا تجاريًا، يُعزز الترويج لمنتجات وخدمات المنطقة، وخاصة المنتجات الزراعية والحرجية، للمستهلكين داخل المقاطعة وخارجها. وفي الوقت نفسه، يُشجع السوق على إقامة مشاريع مشتركة وروابط لتوسيع السوق، مما يُعزز التواصل مع وجهة السياحة المجتمعية في قرية نا سو (بلدة تشا نوا).

يضم سوق فين هو الليلي مناطق لعرض المنتجات الزراعية، وأكشاكًا للأطعمة التقليدية، ومناطق ترفيهية. يأتي كل شخص إلى السوق حاملاً معه منتجات مميزة من جباله وقراه وعائلته - جميعها منتجات نظيفة مثل الخضراوات البرية، والخضراوات المزروعة منزليًا، والدجاج والبط الذي يُربى في المراعي المفتوحة، والأرز، والذرة، والبطاطس، والكسافا، والأدوات الزراعية. هذه المنتجات هي ثمرة العمل الدؤوب والإبداعي لسكان هذه المناطق التي لا تزال تواجه تحديات. البضائع بسيطة، وطريقة عرضها ريفية وغير متكلفة. تقول السيدة هو تشينه هوي، من قرية دي تينه 2 (بلدية فين هو): "الناس سعداء جدًا بوجود سوق ليلي! لم نعد نعاني من حمل البضائع والمنتجات الزراعية لمسافات طويلة لبيعها! نبيع كل ما لدينا - دجاج، وبط، وخضراوات برية، وطعام... معظمها منتجات من حدائقنا الخاصة."

"هذه أول زيارة لي إلى فين هو، وقد عشت تجربة سوقها الليلي في المرتفعات لأول مرة، وقد أبهرني حقًا. لقد سحرتني أشياء كثيرة، من العروض الفنية والأزياء التقليدية إلى كرم ضيافة أهل المرتفعات وحسن استقبالهم. استمتعت بشكل خاص بالأطباق التقليدية، ورائحة حساء ثانغ كو الشهية، والمأكولات المحلية التي يصنعها السكان بأنفسهم. اشتريت بعض براعم الخيزران المجففة والعسل لنفسي ولأهديها لأقاربي..." - هكذا شاركت السيدة نغوين ثي فونغ من مدينة ديان بيان فو.

يُقام سوق فين هو الليلي كل سبت مساءً، من الساعة الخامسة إلى العاشرة. ويشارك في السوق ممثلون عن 15 بلدية، بالإضافة إلى العديد من الشركات والتعاونيات والتجار الأفراد من داخل المنطقة وخارجها. ويُقدم السوق سلعًا وخدمات تلبي احتياجات السياح والسكان المحليين، بما في ذلك البضائع والمأكولات والفعاليات الترفيهية. وقد أكد السيد لينغ فان مينه، رئيس اللجنة الشعبية لبلدية فين هو، قائلاً: "يُعد سوق فين هو الليلي منتجًا فريدًا من نوعه في المنطقة. فبعد مرور شهرين تقريبًا على افتتاحه، ازداد عدد الزوار أسبوعيًا، مما يُؤكد جاذبية السوق وإقبال السياح عليه".

ساهم التنظيم الناجح لسوق فين هو الليلي في تعزيز التجارة، ودعم التنمية الاقتصادية، وتحسين مستوى معيشة السكان، بالإضافة إلى تعزيز صورة البلدة وأراضيها وسكانها ومنتجاتها الزراعية والحرجية، لا سيما في البلدات المجاورة في مقاطعة نام بو. وقد ساهم السوق الليلي في إضفاء حيوية جديدة على تنمية الإمكانات السياحية للبلدة، وخاصة السياحة التجريبية والاستكشافية، ورفع مستوى الوعي والمسؤولية والممارسات السياحية لدى السكان. ويسهم ذلك في الحفاظ على الثقافة التقليدية وتطويرها، مما يجعل السوق الليلي وجهة جذابة للسياح الراغبين في التعرف على ثقافة الأقليات العرقية في المنطقة، وأسلوب حياتها، وعاداتها وتقاليدها.

مصدر