Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

استمتع بمشاهدة أول شجرة قطن تراثية في كوانج بينه تزهر كل شهر مارس

(PLVN) - في شهر مارس من كل عام، تزهر أول شجرة قطن تراثية في كوانج بينه وتظهر ألوانها، وتغرد العديد من الطيور على أغصانها، مما يخلق مشهدًا ريفيًا مألوفًا وهادئًا.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam31/03/2025

بصفته الشخص الذي أمضى وقتًا طويلًا في البحث وإعداد ملف لتقديمه إلى الجهة المختصة للاعتراف بشجرة القطن العتيقة في قرية ثيت سون 3 (بلدية ثاتش هوا، مقاطعة توين هوا، مقاطعة كوانغ بينه ) كشجرة تراث فيتنامية، قال السيد هو دوي ثين (الرئيس السابق لجمعية التراث الثقافي في مقاطعة توين هوا) إن شجرة القطن هذه موجودة منذ مئات السنين. في السابق، كان هناك أربع أشجار في قرية ثاتش هوا، ولكن بسبب سنوات الحرب والقنابل والعواصف، وما إلى ذلك، لم يتبقَّ الآن سوى هذه الشجرة.

Cây gạo cổ thụ giữa một bên là cánh đồng mênh mông, một bên là những dãy núi đá vôi trùng điệp đã tạo nên hình ảnh làng quê thân thuộc, yên bình.

تشكل شجرة القطن القديمة، التي يوجد على جانبها حقل واسع وجبال من الحجر الجيري على الجانب الآخر، صورة مألوفة وهادئة للقرية.

الفرق هو أن أزهار شجرة القطن عادةً ما تكون حمراء. أما في ثاتش هوا، فهي برتقالية-صفراء، لذا فهي مختلفة تمامًا، ونادرًا ما توجد في أي مكان آخر.

Khác với cây gạo ở các tỉnh phía bắc, cây gạo cổ thụ ở Thạch Hóa có hoa màu cam, rực rỡ giữa đất trời.

على عكس أشجار الكابوك في المقاطعات الشمالية، فإن أشجار الكابوك القديمة في ثاتش هوا لديها أزهار برتقالية، تتألق بشكل ساطع بين السماء والأرض.

في شهر مارس من كل عام، تبدأ أشجار القطن بالتفتح، حيث تتحول الأزهار البرتقالية الأولى تدريجيًا إلى لون أصفر زاهي يغطي الشجرة بأكملها. وتهرع أنواع عديدة من الطيور إلى أشجار القطن العتيقة بحثًا عن الطعام، وتغرد على الأغصان، خالقةً مشهدًا ساحرًا، بين حقول شاسعة من جهة وجبال من الحجر الجيري من جهة أخرى، كما قال السيد ثين.

Cây gạo có nhiều nhánh, mỗi nhánh với nhiều bông hoa được tạo như những bức tranh uốn lượn giữa không trung.

شجرة الكابوك لها فروع كثيرة، كل فرع يحمل العديد من الزهور التي تشكل مثل اللوحات المتعرجة في الهواء.

Hoa gạo ở Thạch Hóa có 5 cánh dày, màu cam.

تحتوي زهرة شجرة القطن في ثاتش هوا على 5 بتلات سميكة برتقالية اللون.

وأضاف المسؤولون الثقافيون في بلدية ثاتش هوا أن شجرة الكابوك القديمة في قرية ثيت سون 3 هي شاهد تاريخي مرتبط بفترة فتح القرية من قبل أسلافنا.

"سمعنا فقط من كبار السن في القرية أنه منذ أن كنا صغارًا، رأينا شجرة الكابوك تقف شامخة، وتوفر الظل بين الجبال الجيرية من جهة وحقول القرية من جهة أخرى، على الرغم من أنها مرت بفترة من القصف العنيف"، كما قال هذا الضابط.

Hoa gạo ở Thạch Hóa có 5 cánh dày, màu cam.

تحتوي زهرة شجرة القطن في ثاتش هوا على 5 بتلات سميكة برتقالية اللون.

Mùa hoa gạo nở, nhiều loài chim thường tìm đến cây gạo để kiếm ăn, tạo nên khung cảnh làng quê yên bình, đẹp mắt. (Ảnh: Đinh Huy Trí)

خلال موسم الإزهار، تكثر الطيور من أشجار الكابوك بحثًا عن الطعام، مما يخلق مشهدًا ريفيًا هادئًا وجميلًا. (صورة: دينه هوي تري)

Cây gạo dưới núi đá vôi, gốc cây có đường kính rộng 10 người ôm không xuể.

شجرة الكابوك الموجودة تحت الجبل الجيري يبلغ قطرها ما لا يستطيع عشرة أشخاص أن يعانقوها.

Mỗi độ tháng ba về, cây gạo bung hoa, khoe sắc, nhiều loài chim tìm về. (Ảnh: Đinh Huy Trí)

في شهر مارس من كل عام، تزهر شجرة الكابوك بألوانها الزاهية، فتجذب إليها العديد من الطيور. (صورة: دينه هوي تري)

Cây gạo bung hoa, khoe sắc tạo nên khung cảnh yên bình, đẹp mắt.

تزهر شجرة القطن وتظهر ألوانها، مما يخلق مشهدًا هادئًا وجميلًا.

Cây gạo bung hoa, khoe sắc, nhiều loài chim tìm về ríu rít trên cành. (Ảnh: Đinh Huy Trí)

شجرة القطن تزهر بألوانها الزاهية، وتغرد على أغصانها أنواعٌ عديدة من الطيور. (صورة: دينه هوي تري)

Đầu tiên hoa màu cam, dần dần nở thành màu vàng rực xum xuê cả cây.

في البداية تكون الأزهار برتقالية اللون، ثم تتفتح تدريجيًا إلى اللون الأصفر اللامع الذي يغطي الشجرة بأكملها.

وعلى وجه الخصوص، عندما تزدهر شجرة الكابوك بشكل رائع كل شهر مارس، لا يزال بإمكان سكان قرية ثيت سون رؤية اللون البرتقالي والأصفر من مظلة شجرة الكابوك القديمة من على بعد كيلومترات.

Trải qua bao thăng trầm cùng lịch sử, cây gạo vẫn đứng hiên ngang tỏa bóng mát.

على الرغم من صعود وهبوط التاريخ، لا تزال شجرة الكابوك تقف شامخة وتلقي بظلالها.

قال السيد تران فان بانج، رئيس اللجنة الشعبية لبلدية تاتش هوا: إن شجرة القطن القديمة في قرية 3، ثيت سون، تم الاعتراف بها من قبل جمعية فيتنام للحفاظ على الطبيعة والبيئة كشجرة تراث فيتنامية في عام 2023 (أول شجرة تراثية لمقاطعة كوانج بينه)، وهي فخر السكان المحليين، ورمز للحيوية القوية والتضامن بين شعب تاتش هوا.

Đại diện lãnh đạo huyện Tuyên Hóa trao bằng công nhận Cây Di sản Việt Nam.

ممثل زعيم منطقة توين هوا يحصل على شهادة تقدير لشجرة التراث الفيتنامية.

وأضاف السيد بانج "تقترح البلدية حاليًا على الرؤساء فتح طريق إلى منطقة شجرة الكابوك التراثية هذه لخدمة احتياجات مشاهدة المعالم السياحية والإعجاب بها للسكان المحليين والسياح من القريب والبعيد".

المصدر: https://baophapluat.vn/ngam-cay-gao-di-san-dau-tien-o-quang-binh-khoe-sac-moi-do-thang-ba-ve-post543972.html


تعليق (0)

No data
No data
يتوافد الناس إلى هانوي، منغمسين في الأجواء البطولية قبل اليوم الوطني.
أماكن مقترحة لمشاهدة العرض في اليوم الوطني 2 سبتمبر
زيارة قرية الحرير نها زا
شاهد الصور الجميلة التي التقطتها كاميرا الطيران للمصور هوانغ لو جيانج
عندما يروي الشباب قصصًا وطنية من خلال الأزياء
أكثر من 8800 متطوع في العاصمة مستعدون للمساهمة في مهرجان A80.
في اللحظة التي تقطع فيها طائرة SU-30MK2 الريح، يتجمع الهواء على الجزء الخلفي من الأجنحة مثل السحب البيضاء
"فيتنام - تتقدم بفخر نحو المستقبل" ينشر الفخر الوطني
الشباب يبحثون عن مشابك الشعر وملصقات النجوم الذهبية بمناسبة العيد الوطني
شاهد أحدث دبابة في العالم، وهي طائرة بدون طيار انتحارية في مجمع تدريب العرض العسكري

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج