صدى ليثوفون خان سون

أصبحت الهوية الثقافية الوطنية، بفضل صوت آلة خان سون الحجرية الغامض، مصدر فخر ليس فقط لشعب راجلاي، بل لشعب البلاد بأسرها. فكل صوت ينبعث من الحجر، المنحوت من صخور طبيعية، ليس مجرد صوت، بل هو أيضًا ناقوس تاريخي، يُعيد صدى القصص والأساطير والمعتقدات القديمة. ولا يُعدّ اعتبار هذه المجموعة من الأحجار كنزًا وطنيًا فحسب، بل يُمثل أيضًا نقطة تحول مهمة في الحفاظ على التراث الثقافي وتكريمه، ويفتح أيضًا صفحة جديدة للأجيال القادمة في فهم وتقدير القيم التقليدية.

أداء ليثوفون

في الأيام التي سبقت رأس السنة القمرية الجديدة جياب ثين 2024، عاد الصحفيون إلى خانه سون، موطن شعب راجلاي العريق، ليستمتعوا بأصوات الآلات الحجرية. يقع هذا المكان، المختبئ في جبال خانه هوا وغاباتها الغامضة، على ارتفاع 1800 متر فوق سطح البحر الأزرق العميق، ليس فقط مقصدًا لعشاق الاستكشاف ومطاردة السحب، بل أيضًا موطنًا للأصوات الصاخبة الغامضة. أشهرها ألواح الحجر - "الأحجار المُغنية" في أسطورة شعب راجلاي. إنها ليست مجرد صخور عادية، بل تحمل أيضًا ألحانًا ساحرة، بل هي أيضًا "همس" الجبال والغابات السري مع كل صوت رنان، كأجراس الغونغ في الموسيقى التقليدية.

تقديم مجموعة آلات النفخ الحجرية Khanh Son

السيد بو بو هونغ - مسؤول في مركز الثقافة والإعلام والرياضة في منطقة خانه سون، شارك قائلاً: "أنا أيضًا شخص من عرقية راجلاي، منذ أن كنت طفلاً أحببت العزف على الآلات الموسيقية مثل مالا، تشابي، البوق ثم الليثوفون. يتمتع الليثوفون بأهمية كبيرة في الحياة الثقافية لشعبنا، لذا فإن الحفاظ عليه والترويج له يحظى بتقدير كبير من قبل الحكومة المحلية وكذلك المجتمع. عندما تم تكريم الليثوفون خانه سون ككنز وطني، انتشر الفرح والفخر على نطاق واسع في مجتمع راجلاي. بالنسبة لنا، هذا ليس مجرد اعتراف بقطعة أثرية ثقافية، ولكن أيضًا اعتراف وتكريم للهوية الثقافية والتقاليد التاريخية العريقة لشعبنا. الليثوفون ليس مجرد آلة موسيقية، بل هو أيضًا رمز لروح وذكاء وإبداع أسلافنا، المتوارث عبر أجيال عديدة".

قال الموسيقي نجوين فونغ دونغ، المدير السابق لمركز خان هوا الثقافي: "أول جهازي طباعة حجرية عُثر عليهما في مقاطعة خان هوا لهما قيمة عظيمة، متفوقتان على أجهزة الطباعة الحجرية الأخرى المتداولة. وحدهما جهازا الطباعة الحجرية "خان سون" قادران على تجسيد النوايا البشرية. إذا سُمّيا جهازي طباعة حجرية، فيجب أن يُصدرا ألحانًا بشرية. وإذا لم يُصدرا أصواتًا لحنية، فهما مجرد قطع أثرية ذات قيمة عرضية."

تم اكتشاف مجموعتيْ آلات الطباعة الحجرية "خان سون" المذكورتين أعلاه، ودُفنتا واحتفظت بهما عائلة السيد بو بو رين، وهي من جماعة راجلاي العرقية، في بلدة تو هاب، مقاطعة خان سون، مقاطعة خان هوا، لسنوات عديدة. بعد تحرير وطنه، سلّم السيد بو بو رين هاتين المجموعتين من آلات الطباعة الحجرية إلى السلطات المحلية، ونسّق البحث عن جميع الأشرطة الاثني عشر فيهما. هاتان المجموعتان من آلات الطباعة الحجرية يعود تاريخهما إلى آلاف السنين، وهما قطع أثرية نموذجية ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالحياة الثقافية للأقليات العرقية في المناطق الجبلية بمقاطعة خان هوا.

في ١٨ يناير ٢٠٢٤، أصدر رئيس الوزراء القرار رقم ٧٣/QD-TTg، الذي يُصنّف ٢٩ قطعة أثرية ومجموعة من القطع الأثرية كنوزًا وطنية (الدفعة الثانية عشرة، ٢٠٢٣). من بينها مجموعة خانه سون لليثوفون، التي يعود تاريخها إلى حوالي ٢٥٠٠-٣٠٠٠ عام.

يمكن تأكيد القيمة التاريخية لآلة طباعة خان سون الحجرية. فقد وجد العلماء على ألواحها الحجرية آثارًا مميزة تُثبت أنها متوارثة وقائمة منذ آلاف السنين.

أكد الموسيقي نجوين فونغ دونغ أن آلة خان سون الحجرية هي وحدها القادرة على التعبير عن بعض السمات الفريدة لشعبها وثقافتها المحلية. ورغم فترة الركود التي شهدتها بسبب التقلبات التاريخية والاقتصادية، إلا أنه مؤخرًا، وبفضل اهتمام المقاطعة، أُعيدت الآلة إلى متحف خان هوا، وتُعتبر كنزًا وطنيًا. وعلى وجه الخصوص، ركزت منطقة خان سون على تدريب جيل الشباب، وفتحت فصولًا دراسية للطلاب من المرحلة الابتدائية إلى الثانوية.

يتحدث المؤلف مع شيوخ القرية في خانه سون

قال السيد فان هو كوان، وهو حرفي شاب متخصص في صناعة الآلات الموسيقية الحجرية، إن جميع الأحجار المستخدمة في صنع هذه الآلات الموسيقية تُستخرج من جبال منطقة خانه سون. ويعثر عليها السكان الأصليون في هذه المنطقة وينقلونها. وبأيدي الحرفيين الماهرة، تُنحت الأحجار وتُضبط بدقة متناهية، لتتحول إلى آلات حجرية، يُصدر كل منها صوتًا فريدًا. وتُعد عملية "الإنتاج" مزيجًا رائعًا من المواد الطبيعية والمهارات اليدوية، مما يُنتج آلات موسيقية ذات أهمية ثقافية وفريدة من نوعها من حيث الصوت.

في غضون ذلك، قال السيد كاو مينه في - نائب رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة خانه سون: بعد أن اعترفت الحكومة بآلة الطباعة الحجرية خانه سون ككنز وطني، كان سكان المنطقة سعداء للغاية بتلقي هذه الفرحة. بعد 40 عامًا، عادت آلة الطباعة الحجرية إلى موطنها وتم الاعتراف بها ككنز وطني. هذه قيمة ثقافية جيدة وقيمة روحية للشعب، وخاصة الحفاظ على القيم الثقافية لشعب راجلاي وصونها وتعزيزها في منطقة الساحل الجنوبي الأوسط - المرتفعات الوسطى. في الماضي، كان يتم استخدام آلة الطباعة الحجرية لإخافة الحيوانات البرية وكانت أيضًا آلة موسيقية تستخدم في المهرجانات الثقافية لشعب راجلاي. في الماضي، افتتحت المنطقة فصلين لتعليم آلة الطباعة الحجرية مع حوالي 120 طفلاً، والآن يمكنهم جميعًا العزف على آلة الطباعة الحجرية بمهارة كبيرة. ومن هنا، يواصل الأطفال الترويج لجمال الثقافة. وترغب المنطقة على وجه الخصوص في الذهاب إلى أبعد من ذلك من خلال تنظيم مهرجان الطباعة الحجرية، لتبادل الطباعة الحجرية مع بعضها البعض بين المناطق والمدن في جميع أنحاء البلاد.

مصدر