Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

قرار بتعديل وتكملة عدد من مواد دستور جمهورية فيتنام الاشتراكية

(Chinhphu.vn) - وقّع رئيس الجمعية الوطنية، تران ثانه مان، وأصدر مؤخرًا القرار رقم 203/2025/QH15 للجمعية الوطنية بشأن تعديل وتكملة عدد من مواد دستور جمهورية فيتنام الاشتراكية (الدستور). وقد أقرّ المجلس الوطني القرار في 16 يونيو/حزيران 2025.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ16/06/2025

Nghị quyết sửa đổi, bổ sung một số điều của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam- Ảnh 1.

صوت مجلس الأمة على إقرار قرار مجلس الأمة بتعديل وتكملة عدد من مواد دستور 2013.

وبناء على ذلك، يتم تعديل المادة 110 من الدستور واستكمالها على النحو التالي: يتم تنظيم الوحدات الإدارية لجمهورية فيتنام الاشتراكية إلى مستويين، بما في ذلك المقاطعات والمدن التي تديرها الحكومة المركزية والوحدات الإدارية التي تقع أسفل المقاطعات والمدن التي تديرها الحكومة المركزية وفقًا لما ينص عليه القانون.

الوحدات الإدارية والاقتصادية الخاصة التي أنشأها المجلس الوطني.

يجب إنشاء الحدود الإدارية أو حلها أو دمجها أو تقسيمها أو تعديلها بعد استشارة السكان المحليين واتباع النظام والإجراءات التي يحددها مجلس الأمة.

بالإضافة إلى ذلك، قامت الجمعية الوطنية بتعديل وتكملة المادة 111 من الدستور على النحو التالي: يتم تنظيم الحكومات المحلية في وحدات إدارية تابعة لجمهورية فيتنام الاشتراكية.

تشمل مستويات الحكم المحلي المجالس الشعبية واللجان الشعبية المنظمة في وحدات إدارية تتناسب مع خصائص المناطق الريفية والحضرية والجزرية حسبما يحدده المجلس الوطني.

يتم تحديد السلطات المحلية في الوحدات الإدارية والاقتصادية الخاصة من قبل الجمعية الوطنية عند إنشاء هذه الوحدات الإدارية والاقتصادية الخاصة.

تعديل اللوائح المتعلقة بجبهة الوطن الفيتنامية والمنظمات الاجتماعية والسياسية التابعة لها

تعدل الجمعية الوطنية وتكمل المادة 9 من الدستور على النحو التالي: جبهة الوطن الفيتنامية هي منظمة تحالف سياسي، واتحاد تطوعي للمنظمات السياسية والمنظمات الاجتماعية والسياسية والمنظمات الاجتماعية والأفراد النموذجيين في الطبقات الاجتماعية والطبقات والجماعات العرقية والأديان والفيتناميين المقيمين في الخارج.

جبهة الوطن الأم الفيتنامية هي جزء من النظام السياسي لجمهورية فيتنام الاشتراكية، بقيادة الحزب الشيوعي الفيتنامي؛ وهي القاعدة السياسية للحكومة الشعبية؛ وتجمع وتعزز قوة الوحدة الوطنية العظيمة؛ وتعبر عن إرادة الشعب وتطلعاته وتعزز سيادة الشعب؛ وتمثل وتحمي الحقوق والمصالح المشروعة والقانونية للشعب؛ وتمارس الديمقراطية، وتعزز الإجماع الاجتماعي؛ وتشرف على النقد الاجتماعي وتقدمه؛ وتعكس آراء وتوصيات الشعب إلى وكالات الدولة؛ وتشارك في أنشطة بناء الحزب والدولة والشؤون الخارجية الشعبية، وتساهم في بناء الوطن والدفاع عنه.

اتحاد العمال الفيتنامي، جمعية المزارعين الفيتناميين، اتحاد الشباب الشيوعي هوشي منه، اتحاد المرأة الفيتنامية، جمعية المحاربين القدامى الفيتناميين هي منظمات اجتماعية وسياسية تابعة لجبهة الوطن الفيتنامية، أنشئت على أساس تطوعي، تمثل وتحمي الحقوق والمصالح القانونية والمشروعة لأعضائها؛ منظمة وتعمل بشكل موحد داخل جبهة الوطن الفيتنامية؛ بالتعاون مع المنظمات الأعضاء الأخرى في الجبهة الاستشارية الديمقراطية، تنسيق وتوحيد الإجراءات التي ترأسها جبهة الوطن الفيتنامية.

تعمل جبهة الوطن الفيتنامية ومنظماتها الأعضاء وسائر المنظمات الاجتماعية في إطار الدستور والقانون. وتهيئ الدولة الظروف اللازمة لعمل جبهة الوطن الفيتنامية ومنظماتها الأعضاء وسائر المنظمات الاجتماعية.

تعديل واستكمال المادة 10 على النحو التالي: نقابة عمال فيتنام هي منظمة سياسية واجتماعية للطبقة العاملة والعمال؛ تمثل وتحمي الحقوق والمصالح المشروعة والقانونية لأعضاء النقابات والعمال؛ هي الممثل الوحيد للعمال على المستوى الوطني في علاقات العمل والعلاقات الدولية بشأن النقابات العمالية؛ تشارك في إدارة الدولة والإدارة الاجتماعية والاقتصادية؛ تشارك في التفتيش والإشراف والمراقبة على أنشطة وكالات الدولة والمنظمات والوحدات والمؤسسات بشأن القضايا المتعلقة بحقوق والتزامات العمال؛ تروج وتحشد العمال للدراسة وتحسين مؤهلاتهم ومهاراتهم المهنية والامتثال للقانون وبناء الوطن والدفاع عنه.

بالإضافة إلى ذلك، عدلت الجمعية الوطنية واستكملت الفقرة 1 من المادة 84 على النحو التالي: يحق للرئيس واللجنة الدائمة للجمعية الوطنية ومجلس القوميات ولجان الجمعية الوطنية والحكومة والمحكمة الشعبية العليا والنيابة الشعبية العليا وديوان المحاسبة واللجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية والوكالات المركزية للمنظمات الاجتماعية والسياسية تقديم مشاريع القوانين إلى الجمعية الوطنية ومشاريع الأنظمة إلى اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية.

انتهاء عمليات الوحدات الإدارية على مستوى المناطق على مستوى البلاد اعتبارًا من 1 يوليو 2025

وينص القرار أيضًا بشكل واضح على أن عمل الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات في جميع أنحاء البلاد سينتهي اعتبارًا من 1 يوليو 2025.

عند توحيد الجهاز التنظيمي للوكالات بعد تنفيذ ترتيب الوحدة الإدارية وإنهاء تشغيل الوحدات الإدارية على مستوى المنطقة في عام 2025، لا يتم إجراء انتخاب مناصب الرئيس ونائب رئيس مجلس الشعب ورئيس لجان مجلس الشعب والرئيس ونائب الرئيس وعضو اللجنة الشعبية في الوحدة الإدارية المشكلة بعد الترتيب؛ ولا يتم انتخاب رئيس ونائب رئيس وفد الجمعية الوطنية للمقاطعات والمدن التي تديرها مركزيًا والتي تشكلت بعد الترتيب. وبناءً على إخطار لجنة الحزب ذات السلطة لإدارة الكوادر، تعين اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية رئيس مجلس الشعب ونائب رئيس مجلس الشعب ورئيس لجان مجلس الشعب ورئيس ونائب رئيس وفد الجمعية الوطنية في المقاطعات والمدن التي تديرها مركزيًا والتي تشكلت بعد الترتيب؛ ويعين رئيس الوزراء رئيس ونائب رئيس اللجنة الشعبية في المقاطعات والمدن التي تديرها مركزيًا والتي تشكلت بعد الترتيب؛ تُعيِّن اللجنة الدائمة لمجلس الشعب في المقاطعة أو المدينة التي تُدار مركزيًا أعضاء لجنة الشعب من نفس المستوى وتُعيِّن رئيس مجلس الشعب ونائبه ورؤساء لجانه ورئيس لجنة الشعب ونائبه في الوحدة الإدارية الأدنى المُشكَّلة بعد إعادة الترتيب؛ تُعيِّن اللجنة الدائمة لمجلس الشعب في الوحدة الإدارية التي تقع أسفل المقاطعة أو المدينة التي تُدار مركزيًا والتي تُشكَّل بعد إعادة الترتيب أعضاء لجنة الشعب من نفس المستوى. وفي حالات خاصة، يُسمح بتعيين موظفين ليسوا مندوبي مجلس الشعب لشغل مناصب رئيس مجلس الشعب ونائبه ورؤساء لجانه في الوحدة الإدارية المُشكَّلة بعد إعادة الترتيب أو للعمل كمندوبين لمجلس الشعب لتشكيل مجالس شعبية مؤقتة في الأحياء التي تُنفِّذ نموذج الحكومة الحضرية دون تنظيم مجالس الشعب.

حكمة


المصدر: https://baochinhphu.vn/nghi-quyet-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-hien-phap-nuoc-cong-hoa-xa-hoi-chu-nghia-viet-nam-102250616182817701.htm


تعليق (0)

No data
No data

نفس الفئة

اكتشف عملية صنع أغلى أنواع شاي اللوتس في هانوي
استمتع بمشاهدة الباغودا الفريدة المصنوعة من أكثر من 30 طنًا من القطع الخزفية في مدينة هوشي منه
قرية على قمة الجبل في ين باي: سحب عائمة، جميلة مثل أرض الجنيات
قرية مخفية في الوادي في ثانه هوا تجذب السياح لتجربة

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج