رجل حُكم عليه بالسجن بسبب... متر مكعب من خشب الورد

[إعلان 1]

في 26 أكتوبر/تشرين الأول، فتحت محكمة الشعب بمنطقة كو كوين ( داك لاك ) محاكمة أولية للقضية الجنائية ضد السيد تران فان تيان (54 عامًا، مقيم في بلدية إيا كتور، منطقة كو كوين) بتهمة سرقة الممتلكات.

Người đàn ông lĩnh án tù vì... 1m3 gỗ muồng - 1 — المتهم تران فان تيان (أقصى اليمين) في محاكمة الدرجة الأولى (تصوير: أوي نجوين).

وبحسب لائحة الاتهام، في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2022، أثناء تنفيذ مشروع الطريق الالتفافي الشرقي لمدينة بون ما ثوت، دفع مجلس إدارة مشروع الاستثمار في بناء أعمال المرور والتنمية الريفية في مقاطعة داك لاك ومركز تنمية صندوق الأراضي في منطقة كو كوين تعويضات عن 4 أشجار كاسيا لشركة فيت دوك كوفي المحدودة (شركة فيت دوك كوفي)، بمبلغ يزيد عن 12.6 مليون دونج.

في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2022، قاد مركز تنمية صندوق الأراضي في مقاطعة كو كوين وحدةَ تطهير الموقع لقطع أربع أشجار كاسيا. في ذلك الوقت، قال السيد تيان (الذي كان يتعاقد مع شركة فيت دوك للقهوة منذ عام 1994) إن أشجار الكاسيا الأربع كانت محل نزاع بين قطعتي الأرض المتعاقد عليهما، فقام بعرقلة العملية ومنع قطعها.

وفي حوالي الساعة الثالثة بعد الظهر من نفس اليوم، استخدم السيد تيان منشارًا كهربائيًا لقطع شجرة من خشب الورد وقطعها إلى ثلاث قطع.

في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2022، استأجر السيد تيان شخصًا لنقل قطعة من خشب الورد إلى منشرة لتقطيعها إلى ثلاث قطع. ووفقًا لنتائج التقييم، تجاوز وزن قطعة خشب الورد مترًا مكعبًا واحدًا من الخشب المستدير، وبلغت قيمتها أكثر من 2.6 مليون دونج فيتنامي. بعد ذلك، حُوكم السيد تيان بتهمة سرقة ممتلكات.

في المحاكمة، طلب محامي الدفاع عن السيد تيان من هيئة القضاة تأجيل المحاكمة لتوضيح بعض النقاط المتضاربة بشأن إدانة السيد تيان بسرقة خشب المونغ. إلا أن طلب المحامي رُفض، واستمرت المحاكمة.

خلال المناقشة، قدم محامي الدفاع عن السيد تيان باستمرار أدلة تثبت أن اتهام السيد تيان بالسرقة أمر غير مناسب.

قال المحامي إن تقييم هذه القطعة الخشبية لم يكن متوافقًا مع اللوائح، وإنه يلزم إجراء تقييم موضوعي لتحديد قيمتها الحقيقية. كما طلب من هيئة القضاة النظر في تخفيف الحكم على موكله، لأن السيد تيان أمضى عقودًا في رعاية مزرعة البن، بما في ذلك صف أشجار المونغ.

ومع ذلك، واصل ممثل النيابة العامة الشعبية لمنطقة كو كوين التمسك برأيه في توجيه الاتهام إلى المتهم تيان واقترح الحكم عليه بالعقوبة المقترحة في لائحة الاتهام.

وفي نهاية المحاكمة، حكمت المحكمة على المتهم تران فان تيان بالسجن لمدة عام وثلاثة أشهر بتهمة سرقة الممتلكات.

[إعلان 2]
مصدر