السيد لي ثي ثانغ، من قرية هاملت 3، كومونة ساو فانغ (على اليسار في الصورة)، يسلم صورة فوتوغرافية مُرممة لعائلة جندي شهيد. الصورة: PV
أوامر نابعة من القلب
خلال شهر يوليو، يصبح مكتب السيد لي ثي ثانغ في قرية هاملت 3، كومونة ساو فانغ، أكثر ازدحامًا من أي وقت مضى، حيث يأتي إليه أقارب الجنود القتلى لاستعادة صور أطفالهم.
بينما كان ثانغ يحمل صورة جندي شهيد في يده، روى قائلاً: "أمارس التصوير الفوتوغرافي منذ سنوات عديدة. ذات مرة، سمعت والدي ورفاقه يروون قصة 81 يومًا وليلة من القتال للدفاع عن قلعة كوانغ تري، وقصة الجنود الذين ضحوا بأنفسهم بشجاعة، فصنعوا ملحمة خالدة من الوطنية والإرادة التي لا تقهر لأمتنا. لقد لامست تلك القصة قلبي، وحثتني على فعل شيء لتخفيف آلام عائلات الشهداء. بعد بعض البحث، قررت أن أقدم خدماتي كخدمة ترميم مجانية لصور الشهداء."
"عندما علموا بعملي، أحضر لي العديد من أقارب الجنود الذين سقطوا في المنطقة صورًا لأطفالهم لترميمها. بعض الصور كانت صغيرة، مثل طوابع البريد، وباهتة؛ والبعض الآخر كان يفتقر إلى الصور الأصلية، حيث كان مجرد رسومات تخطيطية مرسومة بأقلام الرصاص... لذلك، كانت عملية ترميم الصور صعبة للغاية"، هذا ما قاله ثانغ.
ومع ذلك، وإدراكًا منه لثقة وتوقعات عائلات الجنود الشهداء، فإن هذه الصور لا تُعيد إليهم ملامحهم فحسب، بل تُحيي ذكرياتهم أيضًا. لذا، حرص على أن يكون دقيقًا وحذرًا في كل تفصيل، في كل خط على الوجه، في كل خصلة شعر... لضمان الدقة.
ولم يكتفِ بذلك، بل سعى أيضاً إلى التواصل مع عائلات الجنود الذين سقطوا، واستمع إلى قصص حياتهم وتضحياتهم وشعر بها، وقام بإنشاء صور لهم باستخدام تقنية تحرير الصور، مما ساعد على تخفيف آلام أولئك الذين تركوهم وراءهم.
كل صورة تحكي قصة مؤثرة ومفعمة بالفخر.
في ذلك الصيف، أحضرت امرأة تُدعى ل.ت.هـ من قرية ساو فانغ صورةً لأخيها الراحل إلى منزل ثانغ، وطلبت منه بصدق أن يُرمم الصورة لأجل أخيها الذي توفي منذ زمن. وبينما كانت المرأة تمسك بالصورة بين يديها، امتلأت عيناها بالدموع وهي تستذكر سنوات حرب المقاومة، وحزن العائلة الدائم على فقدان أخيها: "كان أخي جنديًا يعمل خلف خطوط العدو. اكتشفه العدو، وقطع رأسه، وعلقه على مشارف القرية. بعد ذلك، اضطرت زوجته إلى البحث بكل السبل الممكنة لاستعادة جثمانه ورأسه لدفنهما. مع علمنا بوفاته منذ زمن، ورغم بحثنا الدؤوب وجفاف دموع والدتنا، استغرق الأمر عقودًا حتى تواصلت العائلة مع أبنائه وحصلت على هذه الصورة الممزقة، التي لم يعد وجهها واضحًا. الآن، وبعد أن وجدنا أخي، ولو من خلال هذه الصورة القديمة فقط، ما زلنا نؤمن أنها أقدس تذكار تركه لعائلتنا."
"عندما سمعت تلك القصة المفجعة، وتلقيت صورة أخي الأصغر من السيدة LTH، عزمت على بذل قصارى جهدي لإعادة الصورة إلى حالتها الأصلية. وبعد محاولات عديدة، تمكنت أخيرًا من إنجاز الصورة وتقديمها لعائلة الجندي الشهيد. وبعد ترميم الصورة، وبعد بضع سنوات، تسلمت عائلة السيدة LTH رفات الجندي الشهيد، وقد غمرتهم مشاعر الفرح والحزن"، هكذا روى ثانغ القصة ببطء.
مرّت عقود منذ أن استلمت عائلة (LNM) في بلدة هوانغ فو شهادة الوفاة، لكنّها لم تتلقَّ بعد صورة كاملة له لتضعها على مذبحها. هذه هي الأمنية الوحيدة التي لم تتمكن العائلة من تحقيقها لراحة بال والدتهم الراحلة. لحسن الحظ، ومن خلال لقاءٍ عابر، تواصلوا مع السيد ثانغ وطلبوا منه ترميم الصورة القديمة الباهتة. يقول السيد ثانغ: "بعد سماعي الاتصال، وافقت على الفور وبدأت بترميم الصورة. كانت الصورة القديمة الملطخة شبه غير قابلة للتمييز، لكنها كانت التذكار الوحيد الذي احتفظت به العائلة. اختنقت كلماتهم بالدموع وهم يعبّرون عن امتنانهم. قالوا إنّ النظر إلى الصورة كان بمثابة رؤية أخيهم الشهيد... وهو لا يزال على قيد الحياة". عند هذه النقطة، لم يستطع السيد ثانغ كبح دموعه هو الآخر...
وهكذا، على مر السنين، ساهم السيد ثانغ في "إحياء" صور مئات الشهداء الأبطال، "إعادتهم" إلى عائلاتهم في ريعان شبابهم. كما حفزه الاستقبال الحار والمحترم من أقارب الشهداء على مواصلة مسيرة الامتنان، محققًا بذلك التقاليد الوطنية المتمثلة في "تذكر المصدر عند شرب الماء" و"رد الجميل".
نغوين دات - سون لينه
(أكاديمية الصحافة والاتصال)
المصدر: https://baothanhhoa.vn/nguoi-hoi-sinh-chan-dung-cac-anh-hung-liet-si-255989.htm
