"المعلم" هو العمل الأدبي الأول للفريق أول، الأستاذ الدكتور نغوين تشي فينه (نجل الجنرال نغوين تشي ثانه، أحد أبرز أبناء مدينة هوي )، وقد نشرته دار نشر جيش الشعب في مارس 2023. تدور أحداث الرواية حول الشخصية الرئيسية، السيد با كوك، المعروف أيضًا باسم اللواء دانغ تران دوك (1922-2022)، بطل القوات المسلحة الشعبية، وضابط الاستخبارات الأسطوري في جيش الشعب الفيتنامي. كان السيد با كوك هو المعلم الذي أرشد ودرّب الأستاذ الدكتور نغوين تشي فينه لأكثر من 20 عامًا، منذ أن كان ضابطًا شابًا وحتى أصبح قائدًا رفيع المستوى في الاستخبارات.

غلاف كتاب "المعلم" للواء نغوين تشي فينه

يتألف الكتاب، الذي يقع في 491 صفحة، من سبعة فصول: السيد با كوك، كمبوديا - الدروس الأولى؛ السيد با ورفاقه؛ مهنة الاستخبارات - دروس متوارثة؛ رؤية جديدة، أفق جديد؛ العودة إلى كمبوديا؛ قصص حياة، لحظات، وحياة. يعيد هذا العمل سرد أنشطة السيد با كوك الاستخباراتية المتميزة، الجاسوس الوحيد الذي تمكن من اختراق أجهزة الاستخبارات رفيعة المستوى في حكومة سايغون (بما في ذلك القصر الرئاسي ووكالة المخابرات المركزية). وقد نفذ العديد من المهام "الرائعة"، أبرزها إنقاذ السكرتير نغوين فان لينه (الذي أصبح لاحقًا الأمين العام ) وتسعة أعضاء من لجنة منطقة سايغون-جيا دينه الخاصة من مطاردة عملاء سريين.

من أبرز ما يميز هذا الكتاب أن المؤلف لا يكتفي بسرد إنجازات السيد با كوك الباهرة، بل يركز أيضًا على تصوير حياته وشخصيته والعلاقة التي جمعت بين المعلم والتلميذ. وقد وصفه الفريق نغوين تشي فينه قائلاً: "كان السيد با كوك معلمًا متميزًا، صارمًا وحنونًا في آنٍ واحد، ساهم في تكوين شخصيتي منذ دخولي مجال الاستخبارات وحتى وفاته بعد عشرين عامًا". في كتاب "المعلم"، تُروى علاقة المعلم بالتلميذ، وتُسلط الضوء على طبيعة السيد با كوك الصارمة والإنسانية في آنٍ واحد، من خلال ذكريات شخصية وسجلات واقعية من عقود من العمل، تتخللها تعليقات المؤلف وتأملاته. يتميز أسلوب الكتاب الصحفي بالسهولة والوضوح، فهو بسيط وعميق في الوقت نفسه، وليس خياليًا بل مبنيًا على أحداث حقيقية.

يُقدّم الكتاب أيضاً العديد من الصور الوثائقية القيّمة عن السيد با كوك، مُسجّلاً العديد من الأحداث الهامة. ومن الأمثلة البارزة: تسليم نائب مدير القسم الثاني، نغوين نهو فان، قرار تكليف المقدم دانغ تران دوك بمنصب نائب قائد الوحدة 817 في بنوم بنه، كمبوديا، عام 1981؛ والمؤتمر الاحتفالي للوحدة 817 في بنوم بنه عام 1982؛ والسيد با كوك في قاعدة K4، مدينة هو تشي منه عام 1993.

يُعدّ هذا الكتاب دراسةً لحياة السيد با كوك، كما أنه يُسلّط الضوء على شباب نغوين تشي فين المفعم بالحيوية. فقد كان حضور السيد با كوك، مُرشده، حاضرًا في كل محطةٍ بارزةٍ من مسيرته المهنية. وخلال حياته، صرّح الجنرال بأن فكرة الكتاب نبعت من زياراته لعائلة السيد با كوك خلال الأعياد والمناسبات، حيث كان يستمع إلى قصصٍ غير معروفةٍ عنه، بدءًا من حياته اليومية وصولًا إلى عمله. وبعد تقاعده، أعاد نغوين تشي فين قراءة الملفات والوثائق والكتب المحفوظة، بل وحتى القصائد والمذكرات التي تبادلها السيد والسيدة با كوك.

إلى جانب كتابه "المعلم"، يُعدّ البروفيسور الدكتور نغوين تشي فينه مؤلفًا للعديد من الكتب في مجالات المذكرات والكتب الواقعية والوثائق التاريخية، والتي تدور في معظمها حول مواضيع الاستخبارات الدفاعية وحفظ السلام والشخصيات العسكرية التاريخية. ومن أبرز هذه الكتب "رحلة من أجل السلام"، وهي مذكرات تتناول مشاركة فيتنام في عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة (كجزء من قوة "القبعات الزرقاء")؛ و"قصص عن الجنرال نغوين تشي ثانه"، الذي يروي حياة ومسيرة الجنرال نغوين تشي ثانه - والد المؤلف.

بفضل قيمتها الوثائقية الهائلة ومحتواها الغني عاطفياً، تم ترشيح كتاب "المعلم" في فئتين: كتاب القراء المفضل وكتاب الأدب - الفن في جوائز الكتاب الوطني لعام 2024.

آن نهين (مقدمة)

المصدر: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/tac-gia-tac-pham/nguoi-thay-cua-tuong-vinh-160140.html