الشخص الذي يواصل تقليد صب البرونز في ترا دونغ

في خضم التغيرات التي تشهدها الحياة العصرية، لا يزال هناك في قرية صب البرونز في بلدية ثيو ترونغ، شباب يختارون التمسك بالمهنة التقليدية، على خطى أسلافهم.

الحرفي الجدير بالتقدير نجوين با كوي.

الحرفي الشاب نجوين با كوي واحدٌ منهم. كرّس شبابه لصوت المطارق وبخار الفحم وقوالب الطين، مصممًا على الحفاظ على حرفة صب البرونز في وطنه من الاندثار. وتُظهر مثابرته وإبداعه أن التقاليد لا تدوم إلا عندما يعتزّ بها ويواصلها جيل الشباب بكل إخلاص ومسؤولية.

وُلد ونشأ في "مهد" صب البرونز، وورثت عائلته تقاليد صب البرونز، التي أصبحت بيئةً مثاليةً للحرفي المتميز نغوين با كوي (مواليد ١٩٨٧)، نجل الحرفي الشعبي نغوين با تشاو، لتنمية شغفه وحبه لهذه المهنة. منذ صغره، كان السيد كوي مُلِمًّا بمراحل صناعة البرونز. ودون أن يعرف متى، رسخت المهنة ومراحل صنع المنتج في ذاكرته، لتصبح جزءًا أساسيًا من إرادته وطموحاته.

قال الحرفي المتميز نجوين با كوي: "منذ صغري، ساعدت والديّ في مراحل صنع المنتجات، كالخلط والتشكيل والقولبة وصب البرونز والتبريد والنحت والتلوين. ولأنني مارست هذه المهنة منذ صغري، أشعر بوضوح بمعاناتها، كما أشعر بتفاني أجدادي وحبهم لهذه المهنة العريقة. هذا ما يجعلني أحب هذه المهنة، وأشغف بها، وأرغب في أن أصبح صانع برونز مثل أجدادي. بالنسبة لي، لا يقتصر عملنا على إشباع شغفنا فحسب، بل يشمل أيضًا الفخر بالهوية الثقافية الوطنية وتحمل مسؤوليتها في مواجهة تحديات العصر."

أصبحت هذه الرغبة بمثابة "بوصلة" للسيد كوي في مسيرته المهنية. منذ دخوله المهنة وحتى إتقانه لها، درب والده "معلمه الخاص". من المهام البسيطة إلى المعقدة، ومن الخطوات الأساسية إلى المتقدمة، تدرب على إتقانها جميعًا. وعلى وجه الخصوص، يتدرب "المعلم الخاص" على مراحل صناعة القوالب والتصميم ونحت الأنماط بدقة أكبر. فالتصميم والنمط هما "الروح" الفنية للمنتج، إذ يُظهران موهبة الحرفي وإبداعه. علاوة على ذلك، لا يُظهران فقط الجوانب الشخصية، بل يُظهران أيضًا فهمًا وحبًا للثقافة الوطنية.

بفضل توجيهات والده الدؤوبة، واجتهاده وحبه للمهنة وروحه الجريئة، تمكن السيد كوي، وهو في العشرين من عمره، من صنع طبول برونزية متكاملة. وقال: "بعد أيام من التجارب الفاشلة، ثم الممارسة والدراسة واكتساب الخبرة، أنجزتُ طبول برونزية مُرضية. أنا سعيد جدًا لأنني حققتُ تدريجيًا حلمي بأن أصبح صانع برونز، وخطوتُ أولى خطواتي على طريق الحفاظ على التراث الثقافي وتعزيزه".

إدراكًا منه أن صب البرونز هو جوهر الثقافة الوطنية، لا يكتفي السيد كوي بالعمل الجاد، بل يزور أيضًا قرى صب البرونز الأخرى، ويعثر على منتجات برونزية محفوظة ووثائق عن هذه الحرفة، مما يُثري معرفته وفهمه لها ولثقافة الأمة. وبفضل شغفه بالتعلم ومثابرته، أثبت نفسه بسرعة في القرية الحرفية.

عندما كان يقارب الثلاثين من عمره، مُنح لقب "حرفي قرية الحرف اليدوية" من جمعية قرية الحرف اليدوية الفيتنامية؛ ومنحته جمعية التراث الثقافي الفيتنامية شهادة تقدير لإنجازاته في حماية وتعزيز قيمة التراث الثقافي. وفي عام ٢٠١٨، وبعد أكثر من ستة أشهر من العمل الدؤوب، نجح السيد كوي في صبّ نسخة من طبلة برونزية من نوع نغوك لو باستخدام الطرق اليدوية التقليدية بحجم كبير جدًا. وقد حاز السيد كوي على تقدير موسوعة غينيس للأرقام القياسية الفيتنامية، حيث قال: "إن طبلة نغوك لو البرونزية هي أجمل أنواع الطبول البرونزية، بفضل تصميمها الفريد ونقوشها وقيمتها الفنية العالية. لذلك، أريد المساهمة في الحفاظ على هذه القيم الثقافية الثمينة والفريدة وتكريمها".

لا يقتصر السيد كوي على الحفاظ على الحرف التقليدية، بل يهدف أيضًا إلى تطويرها بشكل مستدام في إطار عصري ومواكبة الاحتياجات الجديدة. يدير مع والده شركة دونغ سون تشي دونغ لصب البرونز التقليدي المحدودة، مع ورشة صب برونزية تبلغ مساحتها حوالي 2700 متر مربع، مما يوفر فرص عمل مستقرة لحوالي 10-15 عاملًا محليًا بدخل يتراوح بين 8 و15 مليون دونج فيتنامي شهريًا. في عام 2021، حصلت العديد من منتجات براميل البرونز التي تنتجها الشركة على تصنيف 4 نجوم من OCOP. كما بادر السيد كوي إلى مواكبة الحرف التقليدية للعصر الرقمي من خلال تحسين التقنيات بجرأة وبيعها عبر الإنترنت. هذا التوجه يُسهم في وصول منتجات ثيو ترونغ البرونزية إلى عدد كبير من الناس داخل المقاطعة وخارجها.

من شاب شغوف بمهنته، يتغلب على التحديات، ويكتسب المعرفة ويخلق جوهرًا تقليديًا، أصبح نجوين با كوي رائدًا للحرفيين الشباب في الحفاظ على الثقافة التقليدية، وجلب الثقافة التقليدية إلى الحياة الحديثة.

المقال والصور: ثوي لينه

المصدر: https://baothanhhoa.vn/nguoi-tiep-noi-truyen-thong-duc-dong-tra-dong-270305.htm