الشباب يعودون إلى مهرجان منتصف الخريف القديم من خلال الألعاب التقليدية
Báo Thanh niên•17/09/2024
مهرجان منتصف الخريف هو أحد المهرجانات الفيتنامية الرئيسية الأربعة، ويُقام في اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الثامن. في هذه المناسبة، يحرص العديد من الشباب على استعادة ذكريات مهرجان منتصف الخريف القديم من خلال الألعاب التقليدية.
منذ بداية الشهر القمري الثامن، تُقام العديد من الأنشطة الفنية المتعلقة بمهرجان منتصف الخريف في هانوي في متحف فيتنام للإثنولوجيا، ومركز التبادل الثقافي في الحي القديم في هانوي، وهانغ ما، وغيرها. وتُعرض هنا على نطاق واسع الألعاب التقليدية، مثل الـ"توهي"، والتماثيل الطينية، والفوانيس النجمية، والفوانيس، ويُقدمها الحرفيون. كما تُتيح هذه الأنشطة للشباب فرصةً للتحدث والتعرف على أصول المنتجات الفنية التقليدية، وطرق تصنيعها، وقيمها الثقافية.
مساحة لتجربة صنع الفوانيس النجمية على يد الحرفي نجوين ثي توين
الصورة: جيا آن
أبدت دوان لينه هونغ، الطالبة في جامعة هانوي للقانون، إعجابها الشديد بهذه اللعبة المألوفة، مُعجبةً بها. وقالت هونغ إنها تُحب الألعاب الفيتنامية التقليدية، وإنها مُعجبةٌ بشكل خاص بفانوس النجوم. وأضافت: "عندما كنتُ صغيرة، كان والداي يُهدياني فانوسًا نجميًا في كل مهرجان منتصف الخريف، عندما كنتُ أذهب إلى هانغ ما أو إلى حفلة الحي. لقد انجذبتُ حقًا إلى الضوء المُشعّ عبر السيلوفان، مُشكّلًا ألوانًا زاهية. بالنسبة لي، يُشبه فانوس النجوم إشارةً مألوفةً إلى حلول مهرجان منتصف الخريف".
ترتبط ذكريات طفولة لينه هونغ عن مهرجان منتصف الخريف بفوانيس النجوم.
الصورة: جيا آن
تحمل كل لعبة تقليدية معارف عن التاريخ والثقافة والمجتمع، وتُنقل بطريقتها الخاصة، قريبةً ومألوفةً. ويأمل طالب الحقوق أن يتعرّف المزيد من الشباب على الألعاب التقليدية من خلال الأنشطة والفعاليات، ليفهموا القيم الثقافية الكامنة وراءها بشكل أفضل. بعد قراءة طويلة عن التماثيل الطينية، أتيحت لنجوين هونغ فوك، الطالبة في جامعة التجارة الخارجية، فرصة تجربتها على أرض الواقع هذا العام. يقول فوك: "بمجرد أن علمتُ بزيارة الحرفي فونغ دينه جياب لهانوي خلال مهرجان منتصف الخريف، رتبتُ عملي لمقابلته والاستماع إليه وهو يروي قصصًا شيقة عن التماثيل الطينية. بمعرفتي بكل مرحلة من مراحل صنع التماثيل، وتفانيه في الحفاظ على الهوية الثقافية التقليدية من خلال هذه الألعاب الشعبية الصغيرة، أشعر بحبه الكبير للقدوم من بعيد، حاملًا معه العديد من المنتجات للتعريف بالقيم الثقافية ونشرها في المجتمع، وخاصةً الشباب".
تجذب التماثيل الطينية الشباب بسبب أشكالها المألوفة وألوانها الجذابة.
الصورة: جيا آن
في هذه الأثناء، قالت هوانغ ثو ترانج، طالبة في جامعة التجارة الخارجية، إنها بصفتها طالبة سابقة في تخصص الأدب، أجرت أبحاثًا وكتبت مقالات عن الثقافة الفيتنامية التقليدية، وخاصةً مهرجان منتصف الخريف الذي يرتبط بالعديد من الألعاب المرتبطة بالشباب. وأضافت: "على سبيل المثال، يُعد تمثال "تو هي" جزءًا لا يتجزأ من ذاكرتي. فرغم نضجي، ما زلت متحمسة للغاية لسماع الحرفيين الذين يصنعون هذا التمثال وهم يروون القصص، ويشاركوننا كيفية عجن العجين، ومزج الألوان، وتشكيل الأشكال، وتشكيل تمثالي الخاص بنفسي".
اختارت ثو ترانج تجربة صناعة التماثيل الصغيرة في متحف فيتنام للإثنولوجيا خلال مهرجان منتصف الخريف هذا.
الصورة: جيا آن
يعتقد فام هونغ كوان، الطالب في الجامعة الوطنية للاقتصاد ، أن مهرجان منتصف الخريف فرصة للشباب للعودة إلى القيم الثقافية العريقة. وأضاف: "بصفتي جيلًا ورث القيم الثقافية العريقة عن أسلافه، آمل أن يواصل الشباب الحفاظ على هذه التقاليد الثمينة وتعزيزها، ليس فقط محليًا بل عالميًا أيضًا. ومن السهل التعرف على الألعاب التقليدية، مثل التماثيل الطينية والفوانيس والطائرات الورقية، من خلال المقالات ومواقع التواصل الاجتماعي مثل يوتيوب وتيك توك وغيرها، حيث يمكنك قراءة المحتوى والاطلاع على تفاصيل كيفية صنعها بسهولة".
هونغ كوان يستمتع بالألعاب الشعبية في متحف فيتنام للإثنولوجيا
الصورة: جيا آن
وقال الأستاذ المشارك الدكتور فو ثي فونغ هاو، مدير معهد الثقافة والتنمية (أكاديمية هوشي منه الوطنية للسياسة )، إنه ينبغي تشجيع الشباب على تطوير اتجاه العودة إلى الثقافة التقليدية بعدة طرق ووسائل مختلفة.
"إن تعلم الألعاب الشعبية هو عودة إلى الثقافة التقليدية للأمة، واستعادة للهوية الثقافية الفيتنامية. فالألعاب الشعبية لا تُظهر براعة الحرفيين ومواهبهم فحسب، بل تُظهر أيضًا فلسفات حياة أسلافنا. لذلك، أعتقد أن كل من يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالثقافة التقليدية للأمة سيجد في ذلك علامة جيدة: فالشباب لم ينسوا الثقافة التقليدية للأمة"، هذا ما أقر به الأستاذ المشارك الدكتور هاو.
تعليق (0)