"بيت السيدة نو"، حصل تران ثانه على جائزة الفيلم الفيتنامي، المخرج المتميز داناف الأول

[إعلان 1]

في مساء يوم 13 مايو، أقيم حفل اختتام وحفل توزيع جوائز مهرجان دا نانغ السينمائي الآسيوي الأول (DANAFF I) 2023 في مسرح ترونغ فونغ، مدينة دا نانغ.

وحضر حفل الختام نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها، وقيادات مدينة دا نانغ، والمخرجين والممثلين المشهورين من الداخل والخارج.

Nhà bà Nữ, Trấn Thành nhận giải phim Việt Nam, đạo diễn xuất sắc DANAFF I - Ảnh 1.

قدم نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها الجائزة الأهم في تلك الليلة - جائزة أفضل فيلم آسيوي - للمخرج ها لي دييم عن فيلم Children in the Mist.

Nhà bà Nữ, Trấn Thành nhận giải phim Việt Nam, đạo diễn xuất sắc DANAFF I - Ảnh 2.

"أود أن أشكر ما ثي دي، بطلة الفيلم، وجميع أصدقائي في مجتمع مونغ. اليوم، ارتديتُ الفستان الذي صممته دي. أود أن أشكر المنتجين الذين تابعوني من عام ٢٠١٧ إلى عام ٢٠٢١ لإكمال الفيلم" - قالت المخرجة ها لي دييم بتأثر.

كانت أهم جائزة في تلك الليلة هي جائزة أفضل فيلم آسيوي، التي قدّمها نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها والفنانة الشعبية نهو كوينه. وقد فاز فيلم "أطفال الضباب" للمخرج ها لي دييم بالجائزة.

"أطفال في الضباب" فيلم وثائقي فيتنامي يتناول طفولة فتاة من قبيلة مونغ الضائعة. صوّرته المخرجة ها لي دييم بنفسها أثناء تجربتها مع عائلة من قبيلة مونغ.

مُنحت جائزة لجنة التحكيم الخاصة لفئة الأفلام الآسيوية لفيلم "الحرب العالمية الثالثة". وصرحت السيدة مون سو ري، رئيسة لجنة التحكيم لفئة الأفلام الآسيوية، أثناء تقديمها الجائزة، بأن هذا القرار كان صعبًا على اللجنة، إذ اتسمت جميع الأفلام المشاركة بالجودة العالية، وتنافست مع بعضها البعض في جميع المعايير.

Nhà bà Nữ, Trấn Thành nhận giải phim Việt Nam, đạo diễn xuất sắc DANAFF I - Ảnh 3.

قدمت "الملكة" مون سو ري الجائزة الخاصة للفيلم الآسيوي لفيلم "الحرب العالمية الثالثة". وتسلم المخرج هومان سيدي هذه الجائزة المرموقة نيابةً عن فريق العمل.

تم الإعلان عن جائزة أفضل فيلم فيتنامي - الجائزة الأهم في فئة الفيلم الفيتنامي - من قبل الفنان الشعبي لي خانه والسيد لي ترونغ تشينه، رئيس اللجنة الشعبية لمدينة دا نانغ.

في هذه الفئة، فاز فيلم "بيت السيدة نو" للمخرج تران ثانه. وتسلمت الممثلات هاري وون، وأوين آن، وكا نهو الجائزة نيابةً عن المخرج والمنتج تران ثانه.

أعربت المغنية والممثلة هاري وون، عند استلامها الجائزة، عن مشاعرها قائلةً إن زوجها شخص لا يقوى على العيش بدون الفن. وأضافت: "زوجي يصور برنامج راب فيت، لذا لا يمكنه الحضور. في البداية، قال زوجي إنه لا يستطيع الحضور، فذهبت معه لرعاية الطاقم ودفع أجورهم. لذا، كانت هذه الجائزة مفاجأة كبيرة لي".

Nhà bà Nữ, Trấn Thành nhận giải phim Việt Nam, đạo diễn xuất sắc DANAFF I - Ảnh 5.

قدّم رئيس لجنة شعب دا نانغ، لي ترونغ تشينه، جائزة أفضل فيلم فيتنامي إلى منزل السيدة نو. ولأن تران ثانه كان مشغولاً بتصوير الموسم الثالث من راب فييت، حضرت زوجته هاري وون نيابةً عنه في مهرجان دا نانغ السينمائي الأول.

Nhà bà Nữ, Trấn Thành nhận giải phim Việt Nam, đạo diễn xuất sắc DANAFF I - Ảnh 6.

الممثلات هاري وون، وأوين آن، وكا نهو شاركن مشاعرهن في مهرجان داناف الأول

Nhà bà Nữ, Trấn Thành nhận giải phim Việt Nam, đạo diễn xuất sắc DANAFF I - Ảnh 7.

قال هاري وون إن تران ثانه شخص لا يحيا بدون الفن. ستكون هذه الجائزة المزدوجة حافزًا له في رحلته القادمة. قالت زوجته بتأثر: "أتمنى لك أن تُبدع أفلامًا لبقية حياتك...".

في مهرجان الفيلم هذا، فاز طاقم فيلم Dem toi ruc ro بشكل كبير عندما حصلوا على 4 جوائز مهمة في فئة الفيلم الفيتنامي، بما في ذلك: جائزة خاصة من لجنة التحكيم السينمائية الفيتنامية؛ أفضل ممثل (هوينه كين آن)؛ أفضل ممثلة (نها أوين)؛ أفضل سيناريو (كاتبا السيناريو نها أوين وآرون تورونتو).

بالإضافة إلى ذلك، مُنحت جائزة أفضل ممثلة في فئة الأفلام الآسيوية لجولييت باو نغوك دولينغ، المولودة في هانوي والمقيمة حاليًا في إنجلترا، عن دورها في فيلم "الرماد المجيد".

Nhà bà Nữ, Trấn Thành nhận giải phim Việt Nam, đạo diễn xuất sắc DANAFF I - Ảnh 8.

حصد المخرج آرون تورونتو والممثل هوينه كين آن جائزتي أفضل سيناريو وأفضل ممثل في فئة الأفلام الفيتنامية. وفي هذه الفئة أيضًا، حصد فيلم "ديم توي رينيه" جوائز 4/7.

ملخص جوائز مهرجان داناف السينمائي الأول

فئة الأفلام الآسيوية

أفضل فيلم آسيوي: أطفال في الضباب - إخراج ها لي دييم

جائزة لجنة التحكيم الخاصة للفيلم الآسيوي: الحرب العالمية الثالثة - إيران 2022. شارك في كتابة الفيلم وإخراجه وتصويره وتحريره هومان سيدي.

أفضل مخرج: كافيتش نيانج عن فيلم White Building

أفضل ممثل: محسن تنابنده في الحرب العالمية الثالثة.

أفضل ممثلة: جولييت باو نغوك دولينغ - عن دورها في فيلم The Burning Ashes

أفضل سيناريو: Joyland - من تأليف سايم صادق وماجي بريجز

فئة الأفلام الفيتنامية

أفضل فيلم فيتنامي: منزل السيدة نو

الجائزة الخاصة للجنة تحكيم الأفلام الفيتنامية: ليلة رائعة

أفضل مخرج: تران ثانه، فيلم منزل السيدة نو

أفضل ممثل: هوينه كين آن من فيلم The Darkest Night

أفضل ممثلة: نها أوين في فيلم "ليلة رائعة"

أفضل سيناريو: الكاتبان نها أوين وآرون تورونتو عن فيلم The Dark Night

جائزة NETPAC للفيلم الفيتنامي: Memento Mori: Land

وتضم فئة الفيلم الآسيوي 12 عملاً مشاركاً، من بينها: Glorious Ashes (فيتنام)، Children in the Mist (فيتنام)، World War III (إيران)، White House (فرنسا، الصين، قطر، كمبوديا)، Muru (نيوزيلندا)، The Broker (كوريا)، Mirror (الهند، جمهورية ليتوانيا، كوريا)، Gangwon-do (كوريا)، Stranger (اليابان)، Joyland (باكستان)، AbeNida (الفلبين)، Priest Qodrat (إندونيسيا).

وتضم فئة الفيلم الفيتنامي 8 أفلام مشاركة، من بينها: Em va Trinh، Memento Mori: Dat، Maika: The Girl from Another Planet، The Bright Night، 1990، The Girl from the Past، Thanh Soi - Wild Chrysanthemums in the Night، Mrs. Nu's House.

تبلغ قيمة جائزة أفضل فيلم آسيوي في مهرجان داناف السينمائي الدولي الأول 5000 دولار أمريكي (116 مليون دونج فيتنامي). أما جائزة أفضل فيلم فيتنامي، فتبلغ قيمتها 70 مليون دونج فيتنامي.

[إعلان 2]
مصدر