الموسيقي لو نهات فو: حياة من التفاني للموسيقى الشعبية

بعد أكثر من 7 أشهر من العلاج في مستشفى الشعب 115 (مدينة هو تشي منه)، وعلى الرغم من الرعاية والعلاج الذي حظي به من قبل فريق من الأطباء والممرضات المتفانين، توفي مؤلف العديد من الأغاني الشهيرة.

"أعيش على السمك المطهو، والحساء الحامض، والخضروات المسلوقة"

لقد ترك رحيل الموسيقي لو نهات فو في أواخر شهر مارس/آذار الكثير من الناس في حالة من الحزن. أعماله يحبها الجميع تقريبًا. أعرب الفنان الشعبي كيم كونج عن مشاعره قائلاً: "السيد لو نهات فو هو بوذا عالم الموسيقيين".

عندما نتحدث عن الموسيقي لو نهات فو، فإن الناس في هذه الصناعة يقولون غالبًا: "لقد اعتمد لو نهات فو والمنطقة الجنوبية على بعضهما البعض للعيش، وكانوا سعداء ببعضهم البعض بأصدق طريقة". ابتسم الموسيقي لو نهات فو قائلاً: "أعيش على السمك المطهو، والحساء الحامض، والخضراوات المسلوقة... يومًا بيوم. وهكذا، أمتلك القوة لجمع الأغاني الشعبية، ثم تأليف أعمال موسيقية."

الموسيقي لو نهات فو معروف على نطاق واسع ومحبوب من قبل الجماهير في جميع أنحاء البلاد مع العديد من الأغاني الشهيرة مثل: "بعد الظهر على بان ميو"، "فتاة ساي غون تذهب لتحميل الذخيرة"، "من فضلك اطمئني يا أمي"، "أغنية الأرض الجنوبية" ... وهو أيضًا مؤلف مشارك في العديد من الأعمال البحثية الضخمة حول الأغاني الشعبية الجنوبية (شارك في كتابتها عدد من المؤلفين: لي جيانج، نجوين دونج ناي، ثاتش آن، نجوين فان هوا، كواتش فو). في أغانيه غالبًا ما تكون هناك صورة عميقة للأم الجنوبية. "ليس لدي أغنية مخصصة لأمي. أغنية "اطمئني يا أمي" هي أغنية كتبتها للأمهات اللواتي ينضم أبناؤهن إلى الجيش لإنقاذ البلاد، ومن بينهم والدتي"، هذا ما اعترف به.

يحب الموسيقي لو نهات فو الاعتناء بالنباتات. يحب أن يزرعها ويعتني بها بنفسه، ثم يجلس لساعات يراقبها. وبكل ثقة، قال للكاتب: "قالت السيدة كيم كونغ إنني بوذا، وبوذا يسأل دائمًا لماذا يشعر الآخرون بالحزن؟ فمن يفهم حزن بوذا؟". في ذلك الوقت، أجابت الشاعرة لي جيانج - زوجته - نيابة عن زوجها: "أنت تسأل سؤالاً صعبًا، لكن زوجة السيد بوت ستتحمل كل شيء". ثم نظر كل منهما إلى الآخر وابتسما.

الموسيقي لو نهات فو. الصورة: وثيقة

الدين للفن الشعبي

أتيحت للكاتب فرصة الذهاب إلى ترا فينه مع الموسيقي لو نهات فو، وفي ذلك الوقت كان يبحث في فن الخمير روبام في ترا فينه. هذا هو شكل من أشكال الفن الشعبي الذي ولد منذ أكثر من 200 عام وتطور بقوة في أوائل القرن العشرين. عندما سمع الفنانين يتحدثون عن فن الروبام، كان مهتمًا جدًا وقال إنه سيحاول العثور على النسخة الأصلية لتأليف الأغاني التي تعبر حقًا عن روح الفن. وحمل هذا الدين حين مرض.

خلال الاجتماعات في اتحاد جمعيات الأدب والفنون في مدينة هو تشي منه، كان يدعو الكاتب في كثير من الأحيان: "هل ستذهب معي إلى ترا فينه غدًا؟ أنت تواصل وعدك". أعرف أنه قال ذلك مازحا، لأن صحته في ذلك الوقت لم تكن تسمح له بالجلوس في السيارة لفترة طويلة.

وكان يقول للكاتب في كثير من الأحيان: "إذا حدث أي شيء جيد، تذكر أن تتصل بي وتخبرني". وهكذا، كلما اتصلت به، كان يتحدث لفترة طويلة، ويتفاخر بالطعام وأواني الزهور التي يعتني بها. يوم أطلقت صحيفة لاو دونغ حملةً لتأليف أغنية بعنوان "الوطن يعجّ بالفرح"، قال: "أنا ضعيف، أفكاري كثيرة، لكن من الصعب عليّ كتابة مقال للمشاركة. لكن إذا كانت هناك نتائج، فأرجو إبلاغي لأعرف كيف يكتب شباب اليوم عن مدينة هو تشي منه".

ولم يكن لدي الوقت الكافي لإخباره بنتائج المسابقة عندما غادر.

• 

  هذا الصباح، عاد الموسيقي لو نهات فو إلى "السماء الزرقاء والسحب البيضاء" اقرأ الآن

لقد ترك رحيله حزناً كبيراً في الوسط الأدبي والفني، لأن الجميع كانوا يقدرون مساهماته الكبيرة في القضية الثورية والمسيرة الأدبية والفنية للبلاد. وقد تداول الموسيقيون والمغنون في مدينة هوشي منه خبر وفاته. وقد أرسل العديد من الناس كلمات التشجيع للشاعر لي جيانج في مواجهة هذه الخسارة الكبيرة.

من فضلك أشعل عود البخور لتوديع "بوذا" عالم الموسيقى. أعماله وأبحاثه خالدة إلى الأبد.

الموسيقي لو نهات فو والصحفي ثانه هييب (صحيفة نجوي لاو دونج) في اجتماع مع فنانين بارزين في مدينة هوشي منه في أوائل عام 2024، نظمته لجنة حزب مدينة هوشي منه. الصورة: NHAT TIN

ولد الموسيقار لو نهات فو (لو فان جات) عام 1936 في مدينة ثو داو موت بمقاطعة بينه دونج. في عام 1953، قام بتأليف قصيدة "قبر الجنود" وأرسلها إلى صحيفة دان تا في سايجون، ووقع عليها باسم مستعار هو لو فونج. في يوليو 1955، عبر الحدود إلى الشمال وانضم إلى قوة المتطوعين الشباب، وعمل في مصنع كاو دونج للخشب الرقائقي. في عام 1956، التحق بالمعهد الموسيقي في فيتنام. في مناسبة قيام مدرسة الموسيقى الفيتنامية بإعداد صحيفة حائطية للترحيب بربيع دينه داو عام 1957، قدم قصيدة "ساعة الانفصال" تحت الاسم المستعار لو نهات فو.

تزوج من الشاعرة لي جيانج، وكلاهما مثالان مشرقان للجيل الشاب من الفنانين ليتبعوه في مسيرتهم الفنية. وهو رمز للبساطة والإخلاص والوفاء للموسيقى والثقافة الشعبية الجنوبية. موسيقاه تترك الكثير من المشاعر، وتحتوي على العديد من الرسائل الإنسانية.

أقيمت جنازته في دار الجنازات الوطنية الجنوبية (منطقة جو فاب،

(مدينة هوشي منه). الزيارة من الساعة 8 صباحًا يوم 30 مارس. الخدمة التذكارية في الساعة 7 صباحًا يوم 31 مارس، تليها الدفن في مقبرة Hoa Vien Binh Duong.

كتبت الكاتبة بوي آنه تان: "كلمات أغنية "اطمئني يا أمي": الجيش يزحف على طريق الغابة، والفجر يتلألأ في الأفق البعيد. الحدود الخضراء الداكنة، وقطرات الندى تتلألأ على الأغصان والأوراق... للموسيقار لو نهات فو، تتردد أصداؤها إلى الأبد في قلوب الجنود الذين يحملون بنادقهم لحماية الحدود. يشعرون دائمًا بالدفء عند الاستماع إلى هذه الأغنية... ودّعيه من هذا العالم المؤقت".

المصدر: https://nld.com.vn/nhac-si-lu-nhat-vu-tron-doi-cong-hien-cho-am-nhac-dan-toc-196250329203417609.htm