رقصة النار لجلب الحظ السعيد مع شعب با ثين.

يقول شعب با ثان إن مهرجان القفز فوق النار لديهم مستوحى من أسطورة. فقد نزل قديس من السماء لمساعدة الناس على التغلب على قوى الشر. وتخليداً لذكرى هذا القديس، وتعبيراً عن امتنانهم له، يقيم مجتمع با ثان مهرجان القفز فوق النار لتطهير أرواحهم، وطرد الشر، والدعاء من أجل السلام والرخاء في حياتهم.

يؤمن شعب با ثان بالروحانية، أي أن كل شيء يمتلك روحاً أو نفساً. وتتحكم آلهة الغابات والجبال والأنهار والنار وغيرها من الآلهة في هذه العوالم.

في هذا التقليد، يُعتبر إله النار الإله الأقدس والأسمى، فهو يحمي القرية وأهلها ويجلب لهم القوة والخير. ويُقام مهرجان القفز فوق النار في نهاية العام وبداية العام الجديد، بعد الحصاد. وهي مناسبةٌ يشكر فيها الناس السماء والأرض، والآلهة، وأجدادهم على ما أنعم الله عليهم به من عامٍ مزدهرٍ وهادئٍ وموفق.

تزامن المهرجان مع موسم تفتح أزهار الربيع الزاهية في المقاطعات الجبلية الشمالية. من مدينة توين كوانغ ، في طريقي إلى مقاطعة لام بينه، استمتعت بمنظر أزهار البرقوق والخوخ المتفتحة بالكامل، وخاصة عند منعطف ممر خاو لاك (يقول السكان المحليون إن اسم الممر يعني "المتمايل")، حيث تحيط الجبال من جهة والأزهار من جهة أخرى.

عند وصولي إلى عاصمة مقاطعة لام بينه - كومونة لانغ كان، وقريتي بان خين ونام ديب - فوجئت كثيراً بمكان إقامة المهرجان. لقد كان مسرحاً مصمماً من الخيزران: الخيزران للأعمدة، والدرابزين، وأرضية المسرح، وعجلات المياه (أدوات يستخدمها شعب تاي ونونغ لجلب المياه من الجدول إلى الحقول المرتفعة)، وطوفين (وسيلة نقل للناس على الجدول).

تُزيّن سعف النخيل، وأنوال نسج الديباج، والمزامير (آلات موسيقية شهيرة لدى شعب همونغ)، والكرات (شبيهة بالكرات المصنوعة من قماش القطن وبذور القطن) بشكلٍ بديع، وتُقذف خلال مهرجان لونغ تونغ (الذهاب إلى الحقول). وتتميز أقمشة الديباج الكبيرة التي يصنعها شعب تاي، وداو، وهمونغ، وبا ثين بروعتها وألوانها الزاهية.

كانت خلفية المسرح أكثر إبهارًا، حيث شكلت المنحدرات البيضاء والصواعد المتدلية تضاريس طبيعية خلابة، محاطة بغابة عذراء. وقد أعجبت سرًا بجهود الحفاظ على البيئة التي تبذلها المجتمعات المحلية في هذه المنطقة.

يقع في وسط المسرح مدخل كهف كبير، يُعرف محليًا باسم كهف ثام باو، وهو جزء من جبل ثام باو. ترتبط قصة الكهف بأسطورة عن جنية، بدافع الرحمة والمحبة لأهل هذه المنطقة، علمتهم فن زراعة القطن ونسج البروكار. داخل الكهف، توجد آثار نول نسج البروكار. صمتُّ وأنا أتأمل هذه الآثار، وتضاريس الطبيعة، والغابة البكر، والعناصر الثقافية التقليدية التي تتلاقى في هذا المكان.

ازدادت أعداد الحشود المتوافدة على مهرجان القفز فوق النار. شارك شباب من عرقية با ثون في عروض القفز المبهرة، مما أضفى جواً نابضاً بالحياة والحيوية. أُشعلت نار ضخمة، بحجم منزل، من جذوع أشجار طويلة وسميكة. كانت النار تتراقص وتتفرقع مع احتراق الخشب. قفز الشباب في اللهب وسط هتافات وتصفيق حار. كان قلبي يخفق بشدة في كل مرة يقفزون فيها في النار ثم يقومون بشقلبات بهلوانية كعروض السحرة. في الخارج، كان يُسمع نقر الشامان المتواصل على البان دو - وهو أداة طقسية يُعتقد أنها تربطه بإله النار.

مجلة التراث