الناس المتحمسون للصنوج في إيا يوك

(GLO) - عند زيارة منزل السيد رو تشام فان (قرية بو، بلدية إيا يوك، منطقة إيا جراي) في اللحظة التي كان هو وأعضاء "المخضرمين" في فريق غونغ القرية يضبطون الأجراس بعد عودتهم من رحلة أداء، كان بإمكاننا أن نشعر إلى حد ما بإخلاصهم للثقافة التقليدية للأمة.

في منزل صغير عند مدخل قرية بو، تردد صدى صوت الأجراس برفق في مساء يونيو الممطر. فكك السيد فان كل جرس ملفوف بعناية، ونظفه بدقة، ثم استخدم مطرقة صغيرة ليطرق برفق على حافة الجرس لضبط الصوت.

كان بجانبه بضعة رجال آخرين. جلسوا في دائرة حول الأجراس، بالكاد يتكلمون، يستمعون بانتباه إلى الصوت ويتواصلون بأعينهم. من حين لآخر، كانوا يشيرون إلى جرس ويهزون رؤوسهم أو يومئون قليلاً.

يشارك فريق غونغ قرية بو الذي يمثل بلدية إيا يوك في مهرجان ثقافة الغونغ في منطقة إيا جراي في عام 2024. الصورة: HH

قال السيد فان: "منذ صغري، كنتُ أتبع والدي لضبط الصنوج في جميع قرى المنطقة. وعندما رأيتُ والدي يضبط الصنوج، انبهرتُ به، وحاولتُ أن أتعلم شيئًا فشيئًا لأصبح بارعًا مثله. عند ضبط الصنوج، يجب أن تُنصت بأذنيك وتستشعر بقلبك لتعرف أين يكون الضبط خاطئًا أو أين يكون الصوت مُنقطعًا."

رغم تجاوزه الستين من عمره، لا يزال السيد رو تشام أوي يحضر بانتظام تدريبات الفريق، كوسيلة لإلهام جيل الشباب في القرية والحفاظ على شعلة الغونغ التقليدية مشتعلة. لا يتذكر السيد أوي متى تعلم العزف على الغونغ، لكنه يتذكر أنه منذ صغره كان مفتونًا باتباع آبائه وأعمامه في عزف الغونغ في مهرجانات القرية.

بفضل خبرته الممتدة لعقود مع الأجراس، يتمتع السيد أوي بمهارة فائقة في اكتشاف الأجراس ذات الأصوات الخاطئة. يقول السيد أوي: "الأجراس التي تُعزف منذ فترة طويلة وتُنقل بعيدًا تُضرب بسهولة، مما يُسبب أصواتًا خاطئة. لذلك، عليّ تعديلها ليكون صوتها عند العزف صحيحًا، ومتماشيًا مع روح أجراس قريتي".

يواصل شباب قرية بو اليوم شعلة حبهم لثقافة الغونغ التي ورثوها عن الحرفيين المخضرمين. صورة HH

وبالمثل، السيد رو تشام هيت تشي، رئيس جمعية قدامى المحاربين في قرية بو، شغوفٌ جدًا بالغونغ. فهو يحضر تقريبًا جميع جلسات ضبط أو تدريب الغونغ التي تُجريها فرقة الغونغ، ليشارك ويرشد الجيل الشاب بكل إخلاص. وأكد قائلًا: "إذا لم أحضر، أشعر بالنقص والقلق، لأن الغونغ ليس تقليدًا وطنيًا فحسب، بل هو أيضًا من لحمي ودمي".

بعد أن انتهى السيد هيت من حديثه، التفت ليُعلّم طفلًا في الثالثة أو الرابعة من عمره العزف على الغونغ، وهو ابن السيد رو تشام تاك، الذي كان يجلس بجانبه سعيدًا. وقف الطفل قريبًا من الغونغ، وعيناه مُراقبتان باهتمام حركات الرجال والنساء. قال السيد تاك: "يُحب الصبي الغونغ كثيرًا، فكلما رأى غونغًا، انبهر به، وجاء على الفور ليعزف عليه. لذلك، في كل مرة نتدرب فيها أو عندما تُقام مهرجانات في القرية، أصطحب ابني معي ليعتاد عليها، ويحب ثقافتها، وعندما يكبر، سيعزف لي على الغونغ، مُحافظًا على تقاليد القرية".

السيد رو تشام فان هو الشخص الوحيد في قرية بو الذي يجيد ضبط الغونغ. الصورة: RH

بفضل أشخاصٍ شغوفين ومسؤولين عن تراث الأمة، مثل السيد فان، والسيد أوي، والسيد هيت، والسيد تاك...، على مر السنين، حافظت حركة ممارسة الغونغ في قرية بو على تطورها المستمر. كما يشارك فريق الغونغ في القرية بانتظام في العروض والتبادلات الثقافية في البرامج والمهرجانات الكبيرة والصغيرة. ومؤخرًا، مثّل أكثر من 30 عضوًا (بما في ذلك فريقا الغونغ وشوانغ) من قرية بو بلدية إيا يوك للمشاركة في مهرجان ثقافة الغونغ في منطقة إيا غراي عام 2024، وفازوا بالجائزة الثانية بامتياز.

يجب أن تبقى الأجراس جزءًا من الحياة اليومية، في المهرجانات، وفي قلوب القرويين. لا يمكننا أن نسمح لها بأن تقتصر على المسارح أو المتاحف. لذا، فإن الحفاظ على الهوية الثقافية للأجراس وتعزيزها هو ما نحتاج إليه، بل يجب علينا فعله، كما عبّر فان عن عزمه.

المصدر: https://baogialai.com.vn/nhung-nguoi-tam-huyet-voi-cong-chieng-o-ia-yok-post328310.html