جهود ترميم وتجميل الآثار في دونج ناي

دونغ ناي من المناطق ذات التاريخ والثقافة العريقة، وتزخر بالعديد من الآثار المهمة. في عام ٢٠٢٥، ستواصل مناطق المقاطعة تعزيز ترميم وتجميل الآثار للحفاظ على القيم الثقافية وتعزيز إمكانات التنمية السياحية .

أعضاء اتحاد الشباب يعودون إلى جذورهم في الموقع التاريخي لمقبرة ترينه هواي دوك، حي ترونغ دونج، مدينة بين هوا، مارس 2025. الصورة: ل.نا

الاستمرار في الحفاظ على الآثار الهامة

Thực hiện kế hoạch tu bổ, tôn tạo di tích trên địa bàn tỉnh giai đoạn 2024-2028, Đồng Nai sẽ thực hiện trùng tu nhiều công trình có giá trị lịch sử, văn hóa. Trong đó, ngày 12-3, ngành văn hóa đã có buổi làm việc với UBND huyện Nhơn Trạch về việc thông qua Dự án Trùng tu Di tích đình Phú Mỹ, xã Phú Hội. Di tích được UBND tỉnh xếp hạng là di tích lịch sử - kiến trúc nghệ thuật cấp tỉnh năm 2005 và được Sở Văn hóa, thể thao và du lịch đưa vào danh sách đề nghị nâng cấp di tích cấp quốc gia giai đoạn 2025-2030 trên địa bàn tỉnh Đồng Nai.

تشمل أهم آثار منزل فو مي المشترك: القاعة الأمامية، والقاعة الرئيسية، وبيت الضيافة، والمطبخ ذي الهيكل الخشبي الطبيعي. تضررت قواعد الأعمدة ورؤوسها بشدة بسبب الرطوبة والنمل الأبيض، كما أن قواعد الحجر الطبيعي غير متناسقة في الأحجام والارتفاعات. وتضررت المكونات الرئيسية للإطار الخشبي، مثل الأعمدة والعوارض الخشبية، بسبب الرطوبة والتحلل بنسبة تصل إلى 65%، مما أثر على قدرة تحمل الهيكل. بُني معبد أونغ با بجدران من الطوب، وعوارض خشبية، وسقفه المبلط على طراز يين ويانغ متهالك ويتسرب منه الماء.

اقترحت وحدة الاستشارات، شركة دونغ دو ثانه المحدودة، خطةً لتجديد وتجميل مقتنيات منزل فو مي المشترك. وسيتم على وجه الخصوص نقل نظام المذابح وأدوات العبادة والآثار والتحف إلى موقع مناسب في المبنى، بما يسمح باستمرار العبادة أثناء عملية التجديد والتجميل. وفي الوقت نفسه، سيتم تفكيك نظام الأفاريز بالكامل، والسقف المغطى بالبلاط الغربي، وبلاط الين واليانغ، وبلاط التيراكوتا؛ وسيتم تفكيك هيكل الإطار الخشبي الحامل ونظام السقف بالكامل، مع الحفاظ على الحالة الأصلية للأرضية المبلطة. وسيتم تنفيذ أعمال التجديد والتجميل وفقًا لمبدأ الامتثال لقانون التراث الثقافي والقوانين ذات الصلة.

أرسل نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة، نجوين هونغ آن، مؤخرًا تقريرًا إلى وزارة المالية بشأن سياسة الاستثمار المقترحة لمشروع ترميم وتجميل الموقع الأثري لمؤسسة المجموعة 125، وهي سلف القوات المسلحة للإنقاذ الوطني الكمبودي، في مقاطعة كام مي. ومن المتوقع أن تمتد خطة استثمار المشروع إلى عامي 2025 و2026، بتكلفة إجمالية تزيد عن 5.7 مليار دونج فيتنامي من ميزانية المقاطعة.

وفي خارطة الطريق لترميم وتجميل الآثار في الفترة 2024-2028 في المقاطعة، اقترح نائب رئيس إدارة الثقافة والعلوم والإعلام في مدينة بين هوا، ترونغ نغوك ثانه، أن تقوم لجنة الشعب بالمدينة بتعيين اللجان الشعبية في أحياء هيب هوا وتان فان وبو لونغ لرئاسة والتنسيق مع مجلس أمناء منزل ثانه هونغ المشترك، ومنزل تران نغوك دو القديم، ومجلس أمناء معبد بو فونغ والوكالات المتخصصة ووحدات الاستشارة لإجراء مسوحات وتقييم الوضع الحالي للآثار؛ وفي الوقت نفسه، إجراء التقارير الاقتصادية الفنية، وإجراءات خطوات ترميم الآثار وفقًا للوائح، وتقديم تقرير إلى لجنة الشعب بالمدينة للحصول على تعليقات قبل 20 مارس 2025.

إنشاء ملف تصنيف الآثار الإقليمية

وبالتوازي مع أعمال الترميم، يقوم متحف دونج ناي بإعداد ملف لاقتراح تصنيف منزل تاب فوك - فوك هوا الجماعي (في بلدية لونغ فوك، منطقة لونغ ثانه) كأثر إقليمي.

تعمل اللجنة الشعبية لمنطقة نون تراش مع القطاع الثقافي للموافقة على مشروع ترميم منزل فو مي الجماعي، بلدية فو هوي. الصورة: مساهم

بحسب شيوخ القرية، بُني منزل تاب فوك - فوك هوا الجماعي في البداية كقاعة رئيسية صغيرة. في عام ١٩٤٧، فكك المستعمرون الفرنسيون المنزل الجماعي، وضاع المرسوم الملكي الصادر بشأنه. في عام ١٩٥٤، أعاد أهالي قرية تاب فوك بناء المنزل الجماعي على نطاق محدود على أساسه القديم. وفي عام ١٩٦٣، أُعيد بناء المنزل الجماعي في موقع جديد في قرية فوك هوا.

بعد عمليات ترميم وتجميل متكررة، حافظ منزل تاب فوك - فوك هوا الجماعي على مظهره الحالي، متأثرًا بالعمارة التقليدية لمنازل القرى الجنوبية. يُنظم المنزل الجماعي مهرجان كي ين سنويًا يومي 15 و16 ديسمبر. يُعد هذا المكان مؤسسة دينية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالحياة الروحية للسكان المحليين. ويجري حاليًا البحث في المنزل الجماعي وإعداد ملف علمي لتقديمه إلى اللجنة الشعبية الإقليمية للنظر في تصنيفه كأثر تاريخي إقليمي. وهذا يُسهم في الحفاظ على هذا العمل بشكل أفضل، وجذب انتباه المجتمع، وتعزيز قيمه الثقافية والتاريخية.

بفضل تصميمها على الحفاظ على قيمة التراث وتعزيزها، بدءًا من الترميم والتزيين وصولًا إلى تسجيل الآثار وتصنيفها، تُرسّخ دونغ ناي تدريجيًا مكانتها كأرضٍ عريقةٍ تُحافظ على المعالم التاريخية المهمة للبلاد. وعندما تُحمى الآثار وتُروّج لها جيدًا، ستصبح المنطقة وجهةً سياحيةً أكثر جاذبيةً، تجذب السياح المحليين والأجانب، مما يُسهم في تعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية.

Nguồn: https://bvhttdl.gov.vn/no-luc-trung-tu-ton-tao-di-tich-o-dong-nai-20250318093819555.htm