الخوف من أن تصبح الآثار أطلالاً

الخوف من أن تصبح الآثار أطلالاً

تاريخٌ يمتد لـ 414 عامًا من تأسيس مقاطعة فو ين في الماضي (1611-2025). في مقاطعة داك لاك، نفذ ماركيز فو نجيا لونغ فان تشانه، المقيم حاليًا هناك، أمر اللورد نجوين هوانغ بمغادرة منطقة ثوان كوانغ عام 1558، موسّعًا أراضي البلاد جنوبًا. كان لهذا القائد الموهوب فضل استصلاح الأراضي واستصلاحها، وتأسيس فو ين منذ عام 1611، وقد كُرِّم من قِبل الأجيال اللاحقة باعتباره ثان هوانغ فو ين.

تم الاعتراف بمقبرة ومعبد لونغ فان تشانه في قرية لونغ فونغ، بلدية هوا تري، منطقة فو هوا (فو ين) - الآن بلدية فو هوا 2 ( داك لاك ) كأثر تاريخي وطني من قبل وزارة الثقافة والإعلام في سبتمبر 1996. عند سفح جبل جيونج تراك (في قرية فو لونغ، بلدية آن فو، مدينة توي هوا، فو ين - الآن جناح بينه كين، داك لاك) يوجد أيضًا "معبد الإله الرئيسي" المرتبط بالشخصية الشهيرة لونغ فان تشانه.

"معبد الإله الرئيسي" يحتاج إلى التفتيش وتصنيفه باعتباره من الآثار الإقليمية في أقرب وقت للاستثمار في الحفاظ على قيمه الثقافية والتاريخية وتعزيزها.

سجلت أسطورة "معبد الرأس" في "لونغ فان تشانه - الحياة والمهنة" - دار النشر الموسوعية 2011 أنه في عام ماو دان (1578)، أمر لونغ فان تشانه جنرالاته بإحضار أكثر من 100 سفينة حربية إلى مصب نهر دا دين، وساروا إلى ثانه هو لمطاردة جيش تشام الهارب، ثم ساعدوا الناس في إصلاح منازلهم وزراعة المحاصيل.

ذات مرة، ذهب الجنرال لونغ فان تشانه إلى الغابة ليدعو الجنود المتبقين للاستسلام. وفي طريق عودته، تعرض لكمين عند الغسق. استمرت المعركة عدة ساعات، ثم صهل الحصان الأبيض فجأةً بصوت عالٍ، وقفز من الحصار بينما كان قائده جريحًا على ظهره. وعندما وصل إلى سفح جبل جيونغ تراك، سقط قائده أرضًا، وانفصل رأسه عن رقبته، وانهمرت دموع الحصان الأبيض. ثم صهل بصوت عالٍ مرة أخرى، ثم سقط بجانب قائده.

في هذا المكان أيضًا، شُيّد "معبد الإله الأكبر" عام ١٨٢٣ لعبادة الإله الأكبر لونغ فان تشانه، وإظهار الامتنان لمزايا القائد. كان على جميع الملوك والمندرين المارة بالمعبد النزول عن جيادهم وخلع قبعاتهم وإحناء رؤوسهم احترامًا. في ٢٤ سبتمبر ١٨٢٢، منح الملك مينه مانغ الثالث لقب الإله الأكبر للونغ فان تشانه.

لمدة عقود من الزمن، كان المعبد القديم مهجورًا، وغطى الطحالب الشاشة مع تميمة حصان التنين المنقوشة على السطح، وتقشرت، وفقدت الأحرف الصينية "Than dau mieu" والجمل الموازية على كلا الجانبين، ودُمر المعبد في الحرب، في أوائل التسعينيات من القرن الماضي، تبرع السكان المحليون لإعادة بنائه، ولكن بعد ذلك دُمر بسبب أغصان الأشجار المكسورة، لذلك استمر الناس في إصلاحه بأنفسهم.

في منتصف سبتمبر 2011، حطم مجهولون عمودًا يحمل برعم لوتس في زاويته اليسرى، وعمودي بوابة أمامية لـ"معبد الرأس"، وسُرق تمثالان وحيدا قرن من الحجر الجيري منقوشان على أعلى العمود، فاستعان السكان المحليون بعمال لإعادة نحتهما من الجرانيت. داخل حرم المعبد، قامت عائلة السيد لو فان جياو المجاورة بغرس شجيرات الديباج، وسقتها، ونظفتها، وأحرقت البخور. وحتى الآن، لم يتلقَّ "معبد الرأس" أي تمويل للترميم أو الصيانة أو الإدارة أو الحماية.

وفقًا للسيد نجوين لي فو، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة داك لاك، أُدرج معبد "ثان داو" قبل عامين تقريبًا في قائمة جرد الآثار بموجب القرار رقم 1521/QD-UBND الصادر عن اللجنة الشعبية لمقاطعة فو ين بتاريخ 6 نوفمبر 2023، ولكنه لم يُصنف ضمن الآثار الإقليمية. ووفقًا لنظام اللامركزية، فإن مستوى المنطقة التي يقع فيها المعبد مسؤول عن إدارة وحماية وتعزيز القيم الثقافية والتاريخية. وفي الفترة المقبلة، ستقترح السلطات المحلية التي يقع فيها المعبد إعداد ملف علمي لاقتراح تصنيف معبد "ثان داو" ضمن الآثار الإقليمية.

آثار أشخاص قاموا بتسوية وتدمير قطعة أثرية بشكل تعسفي في موقع معسكر أن تري ترا كي، والتي التقطتها فرقة التفتيش التابعة للجنة الشعبية لبلدية سون هوي، منطقة سون هوا (فو ين) سابقًا.

بينما استعاد "معبد الإله الرئيسي"، المرتبط بالشخصية الشهيرة لونغ فان تشانه، أراضي فو ين لمدة 414 عامًا، اهتم الناس بالعبادة وأصلحوها بشكل متقن. في قرية تان هوي، بلدية سون هوي، مقاطعة سون هوا (فو ين) سابقًا - بلدية تاي سون حاليًا (داك لاك)، يوجد أثرٌ مُهددٌ بالزوال. إنه معسكر آن تري ترا كي (ATTK)، الذي صُنِّف كأثر تاريخي إقليمي من قِبل اللجنة الشعبية لمقاطعة فو ين منذ مايو 2011.

وفقًا لتاريخ الآثار في متحف مقاطعة فو ين، بُني معسكر ATTK على يد الفرنسيين عام ١٩٤٠ لسجن الوطنيين وإجبارهم على المشاركة في الأنشطة الثورية. ورغم أنه لم يستمر سوى خمس سنوات، إلا أنه كان يضم في وقت من الأوقات أكثر من ١٠٠ شخص، من بينهم العديد من أعضاء الحزب الشيوعي الهندو صيني وثوار مناضلين أمثال الرفاق ها هوي جياب، وهو تونغ ماو، ونغوين هونغ، ونغوين دوي هاي، وفان سونغ، وهوينه لام، وتران تشي هين، وتران دينه تري، ولو كوي كي، وغيرهم.

يُعدّ معسكر ATTK شاهدًا على حرب الغزو الاستعماري الفرنسي، وهو في الوقت نفسه مكانٌ يُجسّد روح النضال من أجل التحرير الوطني والروح الثورية التي لا تُقهر للجنود الثوريين في الماضي. من الضروري ترميم وتعزيز قيمه التاريخية والثقافية ليصبح مكانًا يُعلّم التقاليد الثورية للأجيال القادمة.

وفقًا للمحاضر التي أقرتها وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في 1 ديسمبر 2010، فإن آثار معسكر ATTK لها منطقة حماية تبلغ مساحتها 13959 مترًا مربعًا في المنطقة 1 و21241 مترًا مربعًا في المنطقة 2. ومع ذلك، لسنوات عديدة، كانت منطقة حماية الآثار هي مزرعة قصب السكر للسيد تران هواي نام، لذلك قام هذا الشخص بتعبئة المركبات الميكانيكية لتسوية الآثار والتأثير عليها.

في أوائل مايو/أيار 2022، سجّل فريق التفتيش متعدد التخصصات في بلدية سون هوي الواقعة، والتقط صورًا للوضع الراهن، وأفاد بأن السيد نام استأجر تعسفيًا مركبة ميكانيكية لتجديد أرض الموقع الأثري، بما في ذلك مبنى حُفر بالكامل وسُوّي بالأرض وكُدّس. وخلص فريق التفتيش إلى أن سلوك السيد نام يُظهر علامات انتهاك لقانون التراث الثقافي والمرسوم الحكومي رقم 38/2021/ND-CP المؤرخ 29 مارس/آذار 2021. ومع ذلك، أُغلق ملف القضية، ولم يُعامل المخالف وفقًا للقانون.

لم تُبنَ وتركَّبْ منطقة سون هوا نصبًا تذكاريًا للموقع التاريخي لمعسكر ATTK، ولم تُحدِّدْ حدود الموقع في المنطقة 1 لحماية الموقع إلا في سبتمبر 2023. ولكن حتى الآن، لم تُقرِّر الجهة المختصة استصلاح كامل مساحة الأرض. لذلك، ولعقود، تذرّع الناس باستغلال الأراضي المستصلحة لزراعة قصب السكر في الموقع التاريخي، مُحتلّين ما تبقى منه دون أي حماية من السلطات والحكومات المحلية.

يأمل الكثيرون أن تقوم السلطات قريبًا بفحص وتصنيف بقايا "معبد ثان داو" والاستثمار في ترميمها، تعبيرًا عن احترام وامتنان الأجيال القادمة العميقين لماركيز فو نجيا لونغ فان تشانه. بالإضافة إلى ذلك، من الضروري اتخاذ إجراءات لاستصلاح الأراضي وبناء سياج لحماية الآثار التاريخية لمعسكر ATTK قبل فوات الأوان.

المصدر: https://cand.com.vn/doi-song/noi-lo-di-tich-thanh-phe-tich--i774659/