مشهد من مسرحية "جيانج سون مي نهان"
في مساء يوم 27 يوليو/تموز، في مركز هاو جيانج الثقافي، لا تزال أصداء نجاح الأوبرا القديمة "جيانج سون مي نان" مطبوعة في قلوب الجمهور الذي أعجب بفرقة هوينه لونج والفنان بينه تينه.
تم إعادة إنتاج "جيانج سون مي نان" للفنان الراحل باخ ماي تحت إشراف فنان الشعب هوو كووك، وقد خلق هذا الأداء الجديد حقًا "ليلة تاريخية" على خشبة المسرح التقليدي بفضل الاستثمار الكبير وجهود الابتكار لكل فنان.
بينه تينه والعمل الهادف لعائلة هوينه لونغ
مسرحية "جيانج سون مي نهان" نص مسرحي يُعتبر جوهرة ثمينة في كنز نصوص الأوبرا الكلاسيكية لعائلة هوينه لونغ، إحدى مهد فن الأوبرا الكلاسيكي في الجنوب. كتب النص الفنان الراحل باخ ماي، الكاتب الموهوب والمتفاني. وقد أُعيد إحياء العمل بعد سنوات طويلة بفضل تفاني قائد الفرقة، الفنان بينه تينه، الوريث الوفي لروح والدته الأصيلة.
الفنان تاي فينه في دور Ngo Phu Sai
هذا الإنتاج مزيجٌ نادرٌ بين العناصر التقليدية والحديثة. حافظ المخرج والفنان الشعبي هوو كوك على الأسلوب الكلاسيكي التقليدي، ووسّع ببراعة طبقات التمثيل، مُعززًا المشاعر الداخلية للشخصيات، مما جعل القصة ذات إيقاع حيوي. استغل الفنانون سيكولوجية الشخصيات بعمق أكبر، مما جعل كل مشهد مؤثرًا، مشبعًا بالإنسانية والعاطفة.
مع عرض دام قرابة أربع ساعات، بقي الجمهور مستمتعًا حتى النهاية، مما يدل على جاذبية العمل. تُعتبر المسرحية "كنزًا" لعائلة هوين لونغ، وفي الوقت نفسه، برزت أسماء العديد من الفنانين الذين تعاونوا مع هوين لونغ، مثل: فو لينه، نغوك هوين، ثانه هانغ، نغان توان، تشي لينه، فان ها، خان توان، تام تام، نغوك دانغ...
فنان الشعب هوو كووك في دور نغو تو تو
الطاقم متساوي ومشرق
في النسخة الجديدة، تُمنح شخصية تاي تي للفنانين بينه تينه وفونغ كام نغوك، ولكلٍّ منهما أسلوبه ومزاجه الخاص. إذا كان بينه تينه تاي تي عميقًا ورقيقًا بصوت قويّ واهتزازي، فإن فونغ كام نغوك تُجسّد تاي تي ناعمة ورشيقة، مُشبعة بصفات امرأة في أوقات عصيبة.
يجسّد الفنان تاي فينه في دور نجو فو ساي صورة إمبراطور مجنون، أعمى الجمال بصيرته، وفقد وطنه. أما الفنان باو نغوك (ترينه دان)، ونغوين كات فونغ (دي كوانغ)، وهوانغ كوك ثانه (فيت فونغ كاو تيان)، وتو تيو لونغ (فان تشونغ داي فو)، وهواي نهونغ (آ خاو)، والفنان المتميز كوينه هونغ (الإمبراطورة)، فلديهم جميعًا مجموعة واسعة من الأدوار، بمشاهد مدروسة بعناية، مما يسمح لهم باستغلال قدراتهم على التحوّل بشكل كامل، وعمق شخصياتهم النفسية.
الفنان نغان توان في دور نجو تو تو
أما دور نجو تو تو، فقد تقاسمه الفنان الشعبي هوو كووك والفنان نغان توان. وقد أبدع كلاهما في غنائهما وأدائهما تجسيدًا للعواطف، مكملين بعضهما البعض ليخلقا شخصيةً ذات طبقاتٍ متعددة من المشاعر، تلامس قلوب الجمهور بثبات وحزن واستياءٍ كشخصٍ وفيّ.
فان لي – قلب المأساة
كانت الشخصية الأبرز والأكثر تأثيرًا في العرض هي فام لاي، الشخصية التي جسدها الفنان الشاب ترونغ ترونغ نهان، وهو وجهٌ يجذب الجمهور على مسرح هوين لونغ. وهذا يُظهر شجاعةً كافيةً لتولي هذا الدور المهم.
ترونغ نهان ليس فقط جنرالًا مخلصًا وذكيًا يتمتع بسلوك مهيب في ساحة المعركة، بل هو أيضًا عاشق مخلص ومخلص في علاقة مأساوية مع أ كونغ.
الفنان ترونج نهان يتألق في مسرحية "جيانج سون ماي نهان"
كان مشهد وداعه مع حبيبته التي أُرسلت إلى مملكة وو المشهد الأكثر إثارةً للمشاعر في المسرحية، عندما اختار فام لاي، بين هاتين الحالتين، التضحية. وعندما حلَّ يوم النصر، ملأ صوت الطبول والهتافات المسرح، لكن عينَي فام لاي ظلتا تبحثان، لأن المرأة التي أحبها لم تعد موجودة. عبّر ترونغ نهان ببراعة عن مأساة جميلة حقًا من خلال غناءه وتعبيره وأدائه الأصيل.
لا يسعنا إلا أن نذكر الاستثمار الدقيق في الصوت والإضاءة والديكور والأزياء. فالرقصات مُعدّة بإتقان ورشاقة، مما يُحسّن الجودة البصرية دون أن يُفقد الأوبرا التقليدية روحها. وعلى وجه الخصوص، تُسهم الموسيقى ، من الأوركسترا النابضة بالحياة إلى فرقة الغناء التقليدية، في الحفاظ على روح الأوبرا التقليدية، كما تمنى الفنان الراحل باخ ماي.
حظيت مسرحية "جيانج سون مي نان" باهتمام كبير وأحبها الجمهور.
من خلال أوبرا "جيانج سون مي نان"، أثبتت فرقة الأوبرا الكلاسيكية هوين لونج حقيقة مفادها أن الفن التقليدي لا يصبح عتيقًا أبدًا إذا تم الحفاظ عليه وتجديده بقلب يحب المهنة.
المصدر: https://nld.com.vn/nghe-si-binh-tinh-tai-dien-giang-son-my-nhan-vo-tuong-ruot-cua-huynh-long-196250730164542253.htm
تعليق (0)