كما أوضح السيد في كين ثانه أيضًا سبب عرض فيلم Dat rung phuong Nam غير المحرر في وقت مبكر من دور العرض في 16 أكتوبر.
وأوضح أن النسخة المنقحة للفيلم تم الانتهاء منها، وتلبية المتطلبات اللازمة لتجنب سوء الفهم والارتباطات، وسيتم عرض النسخة الجديدة في دور العرض اعتبارا من الساعة السادسة مساء يوم 16 أكتوبر.
صرح فريق عمل الفيلم بأنه بهدف إتقان فيلم "دات رونغ فونغ نام" وتقديم أفضل تجربة لمشاهديه، سيتم تغيير الحوار من "نغيا هوا دوان" إلى "نام هوا دوان"، ومن "ثين ديا هوي" إلى "تشينه نغيا هوي". كما أضاف المنتج عبارة "الفيلم مستوحى من رواية " دات رونغ فونغ نام" للكاتب "دوان جيوي" في بداية الفيلم، لتوضيح نية تغيير الإطار الزمني، حوالي عامي ١٩٢٠ و١٩٣٠، مقارنةً بالعمل الأدبي عام ١٩٤٥.
السيد تيو وابنته شينه وأن في فيلم Southern Forest Land.
في وقت سابق، بعد ظهر يوم 15 أكتوبر/تشرين الأول، ووسط ردود فعل غاضبة من الجمهور، اقترح المنتج بشكل استباقي تعديل بعض السطور المضللة حول الملاكمين وجمعية السماء والأرض في دات رونغ فونغ نام. وبدلًا من موعد الإصدار المقرر في 20 أكتوبر/تشرين الأول، قام المنتج أيضًا بتأجيل عرض الفيلم إلى 16 أكتوبر/تشرين الأول نظرًا لجاذبيته، حيث تجاوزت إيراداته 48.3 مليار دونج فيتنامي، حتى الساعة السادسة مساءً من يوم 16 أكتوبر/تشرين الأول.
في حديثه للصحافة حول تأجيل منتج الفيلم موعد إصدار فيلم "دات رونغ فونغ نام" عن الموعد المتوقع، حيث عُرض الفيلم أثناء تحرير حواره، صرّح السيد في كين ثانه بأنه في اجتماع عُقد في 14 أكتوبر، أعاد مجلس تقييم وتصنيف الأفلام وعدد من الوكالات والوحدات الوظيفية تقييم فيلم "دات رونغ فونغ نام" بتوجيه من مسؤولي وزارة الثقافة والرياضة والسياحة. وبناءً على ذلك، أكد المجلس أن الفيلم لا يُخالف قانون السينما. وهذا يتوافق أيضًا مع قرار المجلس الصادر في 29 سبتمبر.
ملصق فيلم أرض الغابة الجنوبية
"جمعية السماء والأرض، أو جمعية الملاكمين الصالحين، في فيلم "أرض الغابات الجنوبية" كانت تُستخدم آنذاك من قِبل الوطنيين في الجنوب فقط للقيام بأنشطة مستقلة في فيتنام. لذلك، اقترح المنتج تعديل الاسم إلى "جمعية الصالحين"، أي جمعية الملاكمين الجنوبيين. كانت هذه بادرة حسن نية من صانع الفيلم"، أضاف السيد في كين ثانه.
[إعلان 2]
رابط المصدر
تعليق (0)