القرار التاريخي للجمعية الوطنية واسم جمهورية فيتنام الاشتراكية

توحيد البلاد من حيث الدولة

بعد النصر العظيم في ربيع عام ١٩٧٥، تحرر الجنوب بالكامل، وأُعيد توحيد البلاد، ولكن في المنطقتين بقيت دولتان بحكومتين ، هما حكومة جمهورية فيتنام الديمقراطية والحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فيتنام الجنوبية. كانت القضية المُلحة التي طرحتها اللجنة التنفيذية المركزية لحزب العمال الفيتنامي آنذاك هي توحيد البلاد كدولة. وكان هذا أيضًا من أشدّ أمنيات شعب البلاد.

الدورة الأولى للجمعية الوطنية الموحدة، 2 يونيو 1976. الصورة: وثيقة

لتحقيق هذه المهمة العاجلة، عقد ممثلو شعوب المنطقتين الجنوبية والشمالية، في الفترة من 15 إلى 21 نوفمبر/تشرين الثاني 1975، في مدينة سايغون، مؤتمرًا تشاوريًا سياسيًا لمناقشة هذه القضية المحورية والهامة. وأكد المؤتمر على ضرورة تنظيم انتخابات عامة عاجلة في جميع أنحاء فيتنام لانتخاب جمعية وطنية مشتركة للبلاد. وبصفتها أعلى هيئة سلطة في فيتنام اشتراكية مستقلة تمامًا، ستحدد هذه الجمعية الوطنية نظام الدولة، وتنتخب هيئاتها القيادية، وتضع الدستور الجديد لفيتنام الموحدة. ⁽¹⁾

وفقًا للتوجيه رقم 228-CT/TW، المؤرخ في 3 يناير 1976، الصادر عن المكتب السياسي، فإن الانتخابات العامة لانتخاب الجمعية الوطنية المشتركة "ستُجرى في جميع أنحاء البلاد في نفس اليوم، وفقًا لمبادئ ديمقراطية حقيقية: الاقتراع العام والمتساوي والمباشر والسري. وستُطبق هذه المبادئ في الجنوب بما يتناسب مع الظروف الخاصة للجنوب" ⁽²⁾ .

تنفيذًا لتوجيهات المكتب السياسي بشأن إجراء الانتخابات العامة لانتخاب الجمعية الوطنية للبلاد، اتفقت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية لجمهورية فيتنام الديمقراطية والمجلس الاستشاري للحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فيتنام الجنوبية على إنشاء مجلس انتخابات وطني بعدد متساوٍ من المندوبين من كل منطقة. ووفقًا لمؤتمر المشاورات السياسية، يتألف المجلس الوطني للانتخابات من 22 مندوبًا. تنتخب كل منطقة 11 مندوبًا، وللمجلس رئيس ونائب رئيس. رئيس مجلس الانتخابات هو الرفيق ترونغ تشينه، ونائب رئيس مجلس الانتخابات هو الرفيق فام هونغ.

لضمان تنفيذ سياسة المكتب السياسي بشأن انتخاب نواب الجمعية الوطنية، وبناءً على الظروف الخاصة آنذاك، أنشأت كل منطقة مجلسها الانتخابي الخاص: في الشمال، كانت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية لجمهورية فيتنام الديمقراطية هي الهيئة الرئاسية للانتخابات. وفي الجنوب، كانت الهيئة الرئاسية للانتخابات هي المجلس الاستشاري للحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فيتنام الجنوبية. وكان مجلس الانتخابات في كل منطقة مسؤولاً عن فحص قوانين الانتخابات والحث على تطبيقها؛ ومراجعة الشكاوى المتعلقة بالعمل الانتخابي وحلّها؛ واستلام سجلات الانتخابات المرسلة من الوحدات الانتخابية وفحصها قبل إرسالها إلى المجلس الوطني للانتخابات.

دخل شعبنا الانتخابات العامة بحماسة، فخورًا بالنصر المجيد الذي تحقق بثقة عميقة في القيادة الحكيمة لحزب العمال الفيتنامي، وبمستقبل الأمة الفيتنامية المشرق. ووفقًا لقرار المجلس الوطني للانتخابات، أُجريت الانتخابات العامة في 25 أبريل/نيسان 1976. وكان هذا حقًا احتفالًا عظيمًا للأمة الفيتنامية بأسرها. في أجواءٍ بهيجة، أدى أكثر من 23 مليون ناخب، بصفتهم سادة البلاد، واجبهم الوطني بحماس، وانتخبوا أشخاصًا جديرين ليكونوا ممثلين لأعلى سلطة في دولة فيتنام مستقلة وموحدة.

أُجريت الانتخابات بسرعة وحققت نتائج جيدة. بلغت نسبة المشاركة في التصويت على مستوى البلاد 98.77%، منها 99.36% في الشمال و98.59% في الجنوب. وانتخب الناخبون 492 ممثلاً في الجولة الأولى، دون الحاجة إلى إعادة انتخاب أو انتخابات إضافية. ومن إجمالي عدد الممثلين المنتخبين، شكّل العمال 16.26%، والمزارعون 20.33%، والحرفيون 1.22%، والكوادر السياسية 28.66%، والجنود الثوريون 10.97%، والمثقفون 18.50%، والشخصيات الديمقراطية والدينية 4.06%، والممثلات 26.21%، وممثلو الأقليات العرقية 14.28% ⁽³⁾ .

كانت نتيجة الانتخابات العامة انتصارًا حاسمًا على طريق استكمال إعادة توحيد البلاد على مستوى الدولة. وقد عكست تشكيلة نواب الجمعية الوطنية، التي اختارها الناخبون، بوضوح صورة كتلة الوحدة الوطنية الكبرى في أعلى جهاز سلطة في فيتنام مسالمة ومستقلة وموحدة واشتراكية.

الدورة الأولى للمجلس الوطني السادس والقرارات الهامة

في 24 يونيو/حزيران 1976، افتُتحت الدورة الأولى للجمعية الوطنية الموحدة في هانوي. تألفت هيئة رئاسة الدورة من 36 عضوًا، من بينهم الرفاق تون دوك ثانغ، نجوين لونغ بانغ، لي دوان، ترونغ تشينه، فام فان دونغ، فام هونغ، نجوين هوو ثو، هوين تان فات...

نيابة عن هيئة رئاسة الدورة، ألقى رئيس المجلس الاستشاري للحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فيتنام الجنوبية، المحامي نجوين هوو تو، الكلمة الافتتاحية، مؤكدًا أن " هذه الدورة للجمعية الوطنية هي علامة فارقة في تاريخ تطور دولتنا. منذ عدة أشهر، أطلق العمال والمزارعون والجنود وفئات أخرى من الناس في جميع أنحاء البلاد حركة محاكاة قوية لتحقيق نتائج في الترحيب بالجمعية الوطنية في جميع أنحاء البلاد. وهذا يثبت أن شعبنا يرحب ترحيبا حارا بالجمعية الوطنية الجديدة ويضع أملا كبيرا في الجمعية الوطنية. " ⁴ طلب الرئيس من نواب الجمعية الوطنية بذل كل جهد ممكن للوفاء بواجباتهم كنواب لتلبية توقعات الشعب في جميع أنحاء البلاد.

بالنيابة عن المجلس الوطني للانتخابات، قدّم الرئيس ترونغ تشينه تقريرًا إلى الجمعية الوطنية حول وضع ونتائج الانتخابات العامة لانتخاب الجمعية الوطنية للبلاد في 25 أبريل/نيسان 1976. جرت الانتخابات العامة في أجواء سلمية. ودخل شعب البلاد بأسرها الانتخابات العامة بحماسة، فخورًا بالنصر المجيد الذي حققه. وقد كان للخبرة التي تراكمت لدى شعبنا على مدى عقود من انتخابات الجمعية الوطنية أثر إيجابي على هذه الانتخابات العامة. وقد حققت الانتخابات العامة نجاحًا باهرًا. وانتخبت البلاد بأكملها العدد المطلوب من الممثلين من الجولة الأولى، بتركيبة وتكوين قريبين من التوقعات. وقد أكد ذلك إرادة الشعب الصلبة في التغلب على الصعوبات وبناء فيتنام سلمية، مستقلة، موحدة، ديمقراطية، واشتراكية بنجاح...

نيابةً عن اللجنة التنفيذية المركزية لحزب العمال الفيتنامي، قدّم السكرتير الأول لي دوان إلى الجمعية الوطنية التقرير السياسي بعنوان " يتحد الشعب كله لبناء فيتنام اشتراكية موحدة". وجاء في التقرير: "تُعدّ الدورة الأولى للجمعية الوطنية السادسة الدورة التي أتمّ فيها توحيد البلاد على مستوى الدولة. يُعدّ هذا حدثًا بالغ الأهمية في الحياة السياسية في فيتنام، إذ دشّن مرحلةً انطلق فيها شعبنا في بناء أجمل مجتمع في تاريخ الأمة على أرض وطننا، مُتقدّمين بذلك خطوةً بخطوة نحو التنفيذ الكامل للوصية المقدسة للرئيس هو تشي مينه، وهي " بناء فيتنام سلمية، موحدة، مستقلة، ديمقراطية، ومزدهرة، وتقديم مساهمة قيّمة في القضية الثورية العالمية ".

في ختام التقرير، قال السكرتير الأول لي دوان رسميًا للجمعية الوطنية: لقد شهد تاريخ الأمة منعطفًا تاريخيًا عظيمًا. " وللوفاء بمهمته التاريخية في الفترة الجديدة، يَعِد حزب العمال الفيتنامي الجمعية الوطنية والشعب باتباع تعاليم الرئيس هو بدقة: "يجب أن نحافظ على نقاء حزبنا، وأن يكون جديرًا بأن يكون قائدًا، وخادمًا مخلصًا للشعب " ⁽⁵⁾ .

خلال الجلسة، ناقشت الجمعية الوطنية جميع التقارير المقدمة إليها. في 2 يوليو 1976، أقرت الجمعية الوطنية بالإجماع ستة قرارات هامة، كان أولها القرار المتعلق باسم البلاد، والعلم الوطني، والشعار الوطني، والعاصمة، والنشيد الوطني لفيتنام الموحدة.

وفيما يلي النص الكامل للقرار:

"قرار الدورة الأولى للجمعية الوطنية السادسة،
2 يوليو 1976 بشأن اسم الدولة والعلم الوطني والشعار الوطني والعاصمة والنشيد الوطني

الجمعية الوطنية لجمهورية فيتنام الاشتراكية
وبعد مناقشة مقترح هيئة رئاسة جلسة الجمعية الوطنية

دقة :

1. فيتنام هي دولة مستقلة وموحدة واشتراكية تسمى جمهورية فيتنام الاشتراكية.

2. العلم الوطني لجمهورية فيتنام الاشتراكية له خلفية حمراء ونجمة صفراء خماسية الرؤوس في المنتصف.

3. الشعار الوطني لجمهورية فيتنام الاشتراكية هو دائري، مع نجمة ذهبية خماسية في المنتصف، محاطة بسنابل الأرز، وأسفلها نصف ترس وكلمات "جمهورية فيتنام الاشتراكية".

4. عاصمة جمهورية فيتنام الاشتراكية هي هانوي.

5- النشيد الوطني لجمهورية فيتنام الاشتراكية هو أغنية Tien Quan Ca.

المجلس الرئاسي
"تروونغ تشينه"(6)

القرارات التالية: اسم الجمعية الوطنية المنتخبة في الانتخابات العامة في 25 أبريل 1976؛ تنظيم الدولة وتشغيلها في حين لا يوجد دستور جديد؛ إنشاء لجنة صياغة الدستور لجمهورية فيتنام الاشتراكية؛ تسمية مدينة سايجون - جيا دينه رسميًا باسم مدينة هوشي منه؛ مسألة إنشاء لجان الجمعية الوطنية.

لإثبات استمرارية الدولة عبر مراحل النضال الثوري لشعبنا منذ ثورة أغسطس عام ١٩٤٥، وبناءً على طلب هيئة رئاسة الدورة، ناقشت الجمعية الوطنية وأقرت قرارًا بشأن تسمية الجمعية الوطنية المنتخبة في الانتخابات العامة التي جرت في ٢٥ أبريل ١٩٧٦، وهي الجمعية الوطنية السادسة، وذلك لمواصلة أعمال الدورات الخمس السابقة للجمعية الوطنية. وفي انتظار دستور جديد، أقرت الجمعية الوطنية أيضًا قرارًا بشأن تنظيم الدولة الفيتنامية لأنشطتها على أساس دستور جمهورية فيتنام الديمقراطية لعام ١٩٥٩.

يتضمن التنظيم المركزي للدولة في جمهورية فيتنام الاشتراكية ما يلي: الجمعية الوطنية؛ والرئيس ونائبيه؛ واللجنة الدائمة للجمعية الوطنية؛ ومجلس الحكومة؛ ومجلس الدفاع الوطني؛ والمحكمة الشعبية العليا؛ والنيابة الشعبية العليا.

بهذه القرارات المهمة، كانت الدورة الأولى للجمعية الوطنية السادسة دورةً استثنائيةً بحق، إذ ساهمت في بناء وتطوير جهاز الدولة في دولة موحدة، مستقلة، حرة، ديمقراطية، واشتراكية. نيابةً عن المسؤولين المنتخبين في الهيئات القيادية للدولة، ألقى الرئيس تون دوك ثانغ كلمةً، ووعد الجمعية الوطنية وشعب البلاد بأسرها بمواصلة بذل قصارى جهده لخدمة الوطن وخدمة الشعب، مؤمنًا بأنه " تحت راية مئة معركة ومئة انتصار لحزب العمال الفيتنامي، ستنجح دولتنا وشعبنا البطل بالتأكيد في بناء فيتنام سلمية، مستقلة، موحدة، واشتراكية " ⁽⁷⁾ .

على هذا الأساس، وبفضل القيادة الحكيمة لحزبنا ودولتنا وشعبنا على مدى السنوات الثماني والأربعين الماضية، واصلنا جهودنا لبناء بلد مزدهر، وتنمية اجتماعية واقتصادية متينة، وتحسنت حياة الشعب تدريجيًا، وتعمّق التكامل الإقليمي والدولي. وكما أكد الأمين العام نجوين فو ترونغ: "بكل تواضع، لا يزال بإمكاننا القول: لم يسبق لبلادنا أن حظيت بمثل هذا الأساس والإمكانيات والمكانة والمكانة الدولية التي تتمتع بها اليوم" ⁽⁸⁾ .

____________

(1) إعلان المؤتمر الاستشاري السياسي لإعادة التوحيد الوطني بتاريخ 21 نوفمبر 1975.

(2) وثائق الحزب الكاملة، المجلد 37، صفحة 2؛ دار النشر السياسي الوطني، هانوي 2004.

(3) وثائق الجمعية الوطنية الكاملة، المجلد 5، صفحة 17؛ دار النشر السياسي الوطني، هانوي 2009.

(4) كما في (3)، ص 6، 7.

(5) كما في (3)، ص 67.

(6) كما في (3)، ص 73، 74.

(7) كما في (3)، ص 96.

(8) مجلة الشيوعية، العدد 966 (5.2021)، ص 12.

المصدر: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-va-cu-tri/quyet-dap-lich-su-cua-quoc-hoi-va-danh-xung-nuoc-cong-hoa-xa-hoi-chu-nghia-viet-nam-i386437/