تسوية ضريبة الدخل الشخصي لعام 2025:

يشهد موسم تقديم إقرارات ضريبة الدخل الشخصي لعام 2025 ذروته، حيث يُتوقع تقديم حوالي 300 ألف إقرار ضريبي في هانوي. وقد اتخذت السلطات الضريبية تدابير دعم متنوعة، وشجعت على استخدام التكنولوجيا، وقلصت مدة معالجة استرداد الضرائب.

مع ذلك، يتعين على دافعي الضرائب تقديم إقراراتهم الضريبية مبكراً لتجنب تراكم المستندات قرب الموعد النهائي، وذلك لمنع الضغط عليهم وضمان حماية حقوقهم. وقد أجرى مراسل من وكالة هانوي للصحافة والإذاعة مقابلة مع نائب رئيس دائرة الضرائب في هانوي، تران كوانغ هونغ، حول هذه المسألة.

تران كوانغ هونغ، نائب رئيس قسم الضرائب في مدينة هانوي.

- هل يمكنك تقديم معلومات بخصوص تسوية ضريبة الدخل الشخصي لعام 2025؟

في 4 مارس 2026، أصدرت دائرة الضرائب ( وزارة المالية ) الرسالة الرسمية رقم 1296/CT-NVT التي تُحدد آلية تسوية ضريبة الدخل الشخصي على الدخل من الرواتب والأجور. وبناءً على ذلك، تم تحديد خصم إعانة الأسرة للسنة الضريبية 2025 بموجب القرار رقم 954/2020/UBTVQH14 الصادر عن اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية. ويبلغ الخصم للمكلفين 11 مليون دونغ فيتنامي شهريًا (132 مليون دونغ فيتنامي سنويًا)، بينما يبلغ الخصم لكل مُعال 4.4 مليون دونغ فيتنامي شهريًا. ابتداءً من السنة الضريبية 2026 (1 يناير 2026)، سيتم تعديل خصم إعانة الأسرة وفقًا للقرار رقم 110/2025/UBTVQH15 الصادر عن اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية. ويبلغ الخصم للمكلفين 15.5 مليون دونغ فيتنامي شهريًا (ما يعادل 186 مليون دونغ فيتنامي سنويًا). يبلغ الخصم لكل مُعال 6.2 مليون دونغ فيتنامي شهرياً. يجب على الأفراد الذين يتقاضون رواتب وأجوراً تسوية ضرائبهم مباشرةً مع السلطات الضريبية، على أن يكون الموعد النهائي هو 30 أبريل 2026.

إلا أنه نظراً لتزامن هذا الموعد النهائي مع عطلة رسمية، فقد تم تأجيل الموعد النهائي لتقديم المستندات، وفقاً للوائح، إلى يوم العمل التالي، وهو 4 مايو 2026 (الاثنين). أما الموعد النهائي لتسوية الضرائب للمؤسسات فهو 31 مارس 2026.

- ما هو العدد التقديري للأفراد الخاضعين لتسوية الضرائب في مدينة هانوي في عام 2025، سيدي؟

المعاملات في قسم الخدمات "الشاملة" التابع لدائرة الضرائب في مدينة هانوي.

من المتوقع أن يشهد موسم تقديم الإقرارات الضريبية لهذا العام في هانوي معالجة حوالي 300 ألف إقرار ضريبي للدخل الشخصي، بزيادة قدرها 14% مقارنة بالعام الماضي. ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى إعادة هيكلة وتبسيط الهياكل التنظيمية داخل الشركات، مما أدى إلى زيادة عدد الأفراد الذين يقدمون إقراراتهم الضريبية بأنفسهم.

- خلال فترة ذروة تسوية الضرائب، ما هي أشكال الدعم التي تقدمها إدارة الضرائب في مدينة هانوي لمساعدة دافعي الضرائب على إكمال الإجراءات بسرعة وتجنب الإرهاق في نهاية الشهر؟

لتسهيل عملية تقديم الإقرارات الضريبية، تُنفّذ إدارة الضرائب في مدينة هانوي برنامج "مرافقة دافعي الضرائب في إعداد الإقرارات الضريبية لعام 2025" في الفترة من 16 مارس إلى 5 مايو 2026. وتركز المرحلة الأولى (من 16 إلى 31 مارس 2026) على دعم الشركات والمؤسسات في إعداد إقرارات ضريبة دخل الشركات وضريبة الدخل الشخصي. أما المرحلة الثانية (من 1 أبريل إلى 5 مايو 2026) فتُعنى بدعم الأفراد في تقديم إقراراتهم الضريبية مباشرةً إلى السلطات الضريبية.

خلال هذه الفترة، نشرت سلطات الضرائب وحدات دعم مُعززة في مكتب ضرائب مدينة هانوي (G23-24 شارع نغوين هونغ) وفي المقرات الرئيسية لـ 25 مكتبًا ضريبيًا محليًا لتوجيه دافعي الضرائب والإجابة على استفساراتهم؛ كما قدمت إرشادات حول استخدام تطبيق eTax Mobile وبوابة الخدمات العامة؛ وساعدت في تقديم الإقرارات الضريبية، وأصدرت حسابات المعاملات الإلكترونية، وأجابت على استفسارات السياسة الضريبية. ومن أبرز الجهود التي بذلتها سلطات الضرائب لتعزيز التواصل عبر منصات متعددة، مما سهّل على دافعي الضرائب الوصول إلى المعلومات. وفي الوقت نفسه، قامت بإعداد وثائق إرشادية مفصلة، ​​ورسائل مفتوحة، وأدوات دعم عبر الإنترنت.

ماذا يحدث إذا قدم دافع الضرائب طلبه بعد الموعد النهائي؟ كيف ستتم عملية استرداد الضريبة، وكم ستستغرق من الوقت؟

- في الحالات التي يتأخر فيها دافعو الضرائب في تقديم الإقرارات الضريبية، سيخضعون لعقوبات إدارية وفقًا للمرسوم الحكومي رقم 125/2020/ND-CP الصادر بتاريخ 19 أكتوبر 2020، والذي ينظم العقوبات الإدارية المتعلقة بمخالفات الضرائب والفواتير، والمرسوم الحكومي رقم 310/2025/ND-CP الصادر بتاريخ 2 ديسمبر 2025، والذي يعدل ويكمل بعض مواد المرسوم رقم 125/2020/ND-CP.

مع ذلك، يُرجى العلم بأن التأخير في تقديم طلبات استرداد ضريبة الدخل الشخصي لا يخضع لأي غرامات إدارية. لذا، يُمكن للمكلفين تقديم طلباتهم في الأوقات المناسبة من السنة، مع تجنب فترات الذروة (أبريل ومايو) لضمان معالجة سريعة وفي الوقت المناسب، وتجنب الضغط على النظام. في حال دفع المكلفون ضرائب زائدة في عام ٢٠٢٥، يُمكنهم الإقرار بذلك وتقديم طلبات استرداد ضريبة الدخل الشخصي عبر بوابة إجراءات الإدارة العامة https://dichvucong.gdt.gov.vn/ أو عبر تطبيق eTax Mobile.

لا تتجاوز مدة معالجة طلبات استرداد ضريبة الدخل الشخصي المؤهلة للاسترداد المبكر ستة أيام عمل من تاريخ إخطار مصلحة الضرائب لمقدم الطلب بقبول الطلب. أما بالنسبة للطلبات المؤهلة للاسترداد التلقائي، فتبلغ مدة معالجة الاسترداد التلقائي لضريبة الدخل الشخصي ثلاثة أيام عمل من تاريخ إخطار استلام طلب الاسترداد، مما يقلل مدة المعالجة بنسبة ٥٠٪ مقارنةً بالسابق.

- إذن، ما هي نصيحتك لدافعي الضرائب خلال موسم تقديم الإقرارات الضريبية لهذا العام؟

يجب على الأفراد الذين يقدمون إقراراتهم الضريبية مباشرةً إكمالها في موعد أقصاه 4 مايو 2026 (تم تمديد الموعد النهائي بسبب عطلة رسمية). تجنبوا التقديم قبل الموعد النهائي بقليل لتفادي الضغط على النظام. ينبغي على دافعي الضرائب مراجعة دخلهم ورقم التعريف الضريبي والمعالين والخصومات بدقة لتقليل الأخطاء وتجنب التعديلات المتكررة. يُنصح باستخدام تطبيق eTax Mobile أو بوابة الخدمات العامة التابعة لهيئة الضرائب لتقديم الإقرارات وإرسال المستندات ومتابعة سير العمل، مما يوفر الوقت ويقلل من الحاجة إلى التنقل.

شكراً جزيلاً لك يا سيدي!

المصدر: https://hanoimoi.vn/quyet-toan-thue-thu-nhap-ca-nhan-2025-tranh-don-ho-so-vao-sat-ngay-het-han-740566.html