كتب الأطفال ترحب بالصيف ويوم الأول من يونيو

بمناسبة حلول فصل الصيف ويوم الطفل العالمي في الأول من يونيو، تقدم دار النشر كيم دونج العديد من الكتب الجديدة ذات الأنواع الغنية والمتنوعة للقراء الشباب.

أعمال أدبية فيتنامية تم اختيارها للنشر من خلال مسابقة كيم دونج الأدبية الأولى.

ومن بين مجالات الكتب التي يركز كيم دونج على الاستثمار فيها الأدب الفيتنامي وأعمال المؤلفين المحليين.

من بين تسعة أعمال أدبية فيتنامية قُدّمت هذا الصيف: "هاي أو يبحث عن أبيه" (نجوين ثو هانغ)، و"نت نا وكو نهاي" (ين خونغ)، و"مغامرات كونغ جيو فان زانه" (لي دوك دوونغ)، و"غيوم لطيفة" (فو ثي هوين ترانج)، و"مفقود من المجرة" (ين ين)، و"كاو بي بي دات" (بون دونغ هوان)، و"هل تحب أن تكون قطًا" (دي. تي. هواي ثو)، ومجموعتان شعريتان: "حبوب العملات تصفق الأيدي" (نجوين ثانه نغا)، و"صرصور في ليلة مقمرة" (ماي كوين). هذه الأعمال أيضًا مشاركة في جائزة كيم دونغ الأدبية الأولى (2023-2025).

تتميز كتب الصور لمرحلة ما قبل المدرسة والأطفال بشكل بارز في سلسلة "زراعة الروح": "خبز الوسادة الجميل" و"مخبز أرنب مينا" للمؤلفين ماي وهوينه لي، ورسوم الفنان ثو كاو، مما يأخذ القراء الصغار إلى الطبيعة الخضراء الرائعة وعالم الكعك والحلوى الملون.

Bộ sách “Chuyện Hay Sử Việt”. — سلسلة كتب "قصص جميلة من التاريخ الفيتنامي".

تتضمن سلسلة الكتب "قصص جيدة من التاريخ الفيتنامي" 10 كتب تأخذ القراء إلى الماضي، مع الأحداث البطولية، والقصص عن الشخصيات المسجلة في التاريخ الرسمي والأساطير والحكايات التي تناقلها الناس.

Bộ sách “Nghệ thuật Việt Nam” - “Vietnamese Art”. — سلسلة الكتب "الفن الفيتنامي" - "الفن الفيتنامي".

"الفن الفيتنامي" - "الفن الفيتنامي" مع نسختين متوازيتين باللغتين الفيتنامية والإنجليزية، مع صور حية وسرد مفصل، إلى جانب الأدلة الثقافية، يساعد الكتاب القراء الشباب على التعرف على أنواع مختلفة من الفن الفيتنامي مثل الرسم والطباعة والنحت والفخار والهندسة المعمارية...

Bộ sách “Vang danh nghề cổ”. — سلسلة كتب "المهنة القديمة الشهيرة".

وفي سلسلة كتب الفن والثقافة، أصدرت دار نشر كيم دونغ الكتب الثلاثة الأولى في سلسلة كتب "الحرف القديمة الشهيرة"، بما في ذلك: "نحت الفضة في دونغ شام - الحفاظ على الجوهر"، "قرية نجارة تشانغ سون - لمسة الزمن"، "صلصة سمك فوكوك - الطعم اللذيذ لجزيرة اللؤلؤ".

علاوة على ذلك، يُعد موضوع الشخصيات المعاصرة من المواضيع التي تهتم بها دار نشر كيم دونغ وتقدمها للقراء. كتاب "فتيات الماس" هو كتاب يوثق مسيرة كرة القدم، وكيفية التغلب على الصعوبات للتغلب على شغف الرياضة الملكية، وإنجازات كرة القدم النسائية الفيتنامية في الآونة الأخيرة، ويكرم جيلاً من اللاعبات اللواتي وضعن بصمة فيتنام على خريطة كرة القدم النسائية العالمية.

"القبعات الزرقاء - زارعو السلام " كتاب مصور يروي قصص جنود فيتناميين يشاركون في عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة، يرويها جندي القبعات الزرقاء نجوين سي كونغ، وكتبه الصحفي نام خا. باختياره الانطلاق وتكريس نفسه، ألهم الجندي الفيتنامي، الملازم نجوين سي كونغ، السلام والأمل.

وفي مجال البيئة، لمساعدة القراء على فهم الأهمية الخاصة للمياه، قامت مجموعة من المؤلفين الشباب ثوي ترانج، ولام روزي، ولوونغ تشي، ونورا فو بتأليف كتاب "سيمفونية المياه" جنبًا إلى جنب مع الرغبة في المساهمة في الحفاظ على موارد المياه والحفاظ عليها للأجيال القادمة.

أثارت الأعمال الأدبية للأطفال هذا الصيف إعجاب الجميع، برسوماتها الجميلة وقصصها المرحة والحيوية، ولكنها أيضًا مليئة بالدقة والإنسانية.

Truyện “Sóc biết đẻ trứng và những truyện ngụ ngôn khác”. — السنجاب وحكايات أخرى

ثلاثة كتب من تأليف مؤلفين هولنديين تقدم للقراء الفيتناميين الشباب النمط الأدبي النموذجي للأطفال في أرض طواحين الهواء: مليئة بالفكاهة، صاخبة ولكن أيضا إنسانية للغاية وحساسة، وهي "أديبا - ساحرة شجرة البلوط"، "السنجاب الذي يضع البيض وحكايات أخرى"، "الرجل العجوز الذي تحدث إلى القط وقصص قصيرة أخرى".

"زوي واكسا شي" هي سلسلة من 9 كتب مغامرات خيالية من تأليف الكاتبة الأمريكية آسيا سيترو والفنانة ماريون ليندسي، كل كتاب هو مغامرة تمجد الشجاعة واللطف والصداقة.

Bộ sách của tác giả Mira Lobe. — سلسلة كتب للكاتبة ميرا لوب.

"نوبيتا وسيمفونية الأرض" هي أول رواية دورايمون تصاحب فيلمًا من المتوقع أن يحقق نجاحًا كبيرًا هذا الصيف.

الروايتان اللتان فازتا بجائزة تشينغتونغ كو هوا لأدب الأطفال في الصين، "اليوم الثالث تحول إلى نجوم" و"عائلة على ضفاف النهر"، عملان معاصران ممتازان حول المودة العائلية، وإرشاد القراء إلى قيم الصدق والخير والجمال.

يقدم كتاب "الأعمال المختارة" من مكتبة الأدب العالمي روايتين كلاسيكيتين من الأدب الإنجليزي والاسكتلندي: "الكنز المفقود" (جون ماسفيلد) و"خلف الريح الشمالية" (جورج ماكدونالد).

لقراء المرحلة الابتدائية، اختار كيم دونغ وقدّم لهم كتبًا تُلهم حب الطبيعة. سلسلة كتب "نوم دافئ، نوم عذب" بقصائدها الشجية تأخذ الأطفال في رحلة أحلام لطيفة مع حيوانات جميلة. "رحلة البحث عن الدببة" بمناظرها الجبلية والغابات الخلابة في منغوليا الداخلية، تُغني أغنية رائعة عن الانسجام بين الإنسان والطبيعة. "الأيل والصياد" - حكاية أسطورية عن الثقة الراسخة، والحياة والموت اللذين لا ينفصلان بين الصياد العجوز والأيل، تُجسّد فلسفةً في احترام الطبيعة ورعايتها.

Bộ sách “Truyện cổ vòng quanh thế giới”. — سلسلة كتب "حكايات خيالية حول العالم".

علاوة على ذلك، تجذب القصص الخيالية والأساطير الأطفال دائمًا. هذا الصيف، يستمتع الأطفال بقصة "رد البسمة" التي تحكي أسطورة غريبة انتشرت في أريزونا في القرن التاسع عشر، وهي قصة تبعث في قلوب القراء سحرًا ودهشة ومشاعر دافئة. أما سلسلة كتب "حكايات خيالية حول العالم" فتأخذ الأطفال في رحلة حول العالم، مستكشفين حكايات خيالية نموذجية لكل بلد، بما في ذلك القصة الفيتنامية "تو ثوك يلتقي بالجنية". أما "حكايات على الجبل" فتتميز بأسلوب جديد كليًا يجمع بين "قصة داخل قصة"، مع قصص جميلة ترويها الشخصيات برقة في كل صفحة من صفحات الكتاب.

مصدر