يساهم مسرح الأطفال في "رعاية" أرواح الأطفال الصغار.

VHO - مع حلول فصل الصيف، يعود "الملاذ الفني" للأطفال ليتألق من جديد، ليصبح ملاذاً لرعاية النفوس البريئة. إلا أنه في عصرنا الرقمي، ومع انتشار وسائل التواصل الاجتماعي، يبرز التساؤل: كيف يمكن لمسرح الأطفال أن يتجاوز كونه نشاطاً "موسمياً" فحسب، ليصبح أيضاً قوياً بما يكفي ليرافق الأطفال والعائلات الفيتنامية على المدى الطويل؟

أجرى فان هوا نقاشًا مع مدير مسرح الشباب الفيتنامي، الفنان المتميز نغوين سي تيان، للاستماع إلى أفكاره حول هذه القضية.

الفنان المتميز نغوين سي تيان، مدير مسرح الشباب الفيتنامي

PV : في كل صيف، يصبح مسرح الأطفال مكانًا مميزًا للتجمع للعديد من العائلات والجمهور الصغير. من وجهة نظرك، ما هي صورة مسرح الأطفال هذا الصيف؟ كيف تسير الأمور في عام 2026؟

- فنان متميز نغوين سي تيان : أعتقد أن مشهد مسرح الأطفال في صيف عام 2026 يُظهر العديد من العلامات الإيجابية حيث تركز المنظمات الفنية بشكل متزايد على الاستثمار في المحتوى والعرض والتجارب للجماهير الشابة.

في مسرح الشباب الفيتنامي، نؤمن بأن مسرح الأطفال ليس مجرد نشاط موسمي، بل هو فضاء ينمّي مشاعر الأطفال وخيالهم. لذا، استثمر المسرح بجدية في كل شيء، بدءًا من النصوص والموسيقى وتصميم المسرح، وصولًا إلى التواصل وتنظيم تجربة الجمهور.

يقدم المسرح هذا الصيف مجموعة متنوعة من الأعمال مثل: "بدون عائلة "، و"بينوكيو"، و"سندريلا والحذاء الزجاجي "، وما إلى ذلك، إلى جانب مسرحيات موجهة للعائلات والشباب مثل "المنطقة العسكرية الجنوبية ".

وعلى وجه الخصوص، يعرض المسرح حاليًا مسرحية " طفولة شرسة" للكاتب فونغ كوان، والمقرر عرضها الأول في أغسطس 2026، بهدف إيصال رسالة مفادها أنه على الرغم من انتهاء الحرب منذ فترة طويلة، فإن التطلع إلى حياة جميلة، والشعور بالمسؤولية تجاه المجتمع، وحب الوطن، والوعي المدني لا تزال قيمًا يجب الحفاظ عليها ونشرها عبر الأجيال.

مع ذلك، لا يزال مسرح الأطفال يواجه تحديات جمة اليوم. فالأطفال اليوم ينشؤون في بيئة رقمية، معتادين على تلقي الصور بوتيرة سريعة ومتواصلة وغنية بالتفاصيل البصرية. وإذا استمر المسرح في التمسك بأساليب سرد القصص القديمة، والإيقاعات البطيئة، والافتقار إلى الإبداع في الصور والتجربة، فسيكون من الصعب للغاية عليه المنافسة والحفاظ على جمهوره الصغير.

ومع ذلك، أعتقد أنه في هذا السياق تحديداً تتاح للمسرح فرصة أكبر لتأكيد قيمته الفريدة: المشاعر الحقيقية، والتفاعل المباشر، والتجارب التي لا يمكن لأي منصة رقمية أن تحل محلها.

يقدم مسرح الشباب الفيتنامي باستمرار العديد من الأعمال الجذابة للجمهور الشاب.

بالنظر إلى أن الأطفال ينجذبون بشكل متزايد إلى منصات التواصل الاجتماعي مثل فيسبوك، وتيك توك، ويوتيوب ، والألعاب، كيف ينبغي، برأيك، أن تتغير طريقة عرض المحتوى للحفاظ على انتباههم وتركيزهم؟ هل هو مناسب للجمهور الشاب؟

في رأيي، الأهم هو ألا ينظر المسرح إلى التكنولوجيا أو المنصات الرقمية على أنها "منافسة"، بل كجزء لا يتجزأ من الحياة المعاصرة. وفي الوقت نفسه، يجب أن يحتفظ المسرح بقيمته الأساسية التي تفتقر إليها وسائل التواصل الاجتماعي، ألا وهي القدرة على خلق تعاطف مباشر بين الممثلين والجمهور.

عندما يجلس الطفل في المسرح، ويشاهد شخصية تبكي وتضحك وترتكب الأخطاء وتنمو على خشبة المسرح، فإن المشاعر تختلف تماماً عن مشاهدة بضع عشرات من الثواني من الفيديو على الهاتف.

يُولي المسرح حاليًا اهتمامًا أكبر لسرد القصص الحديثة، مُعززًا جاذبيته البصرية وموسيقاه وعناصره التفاعلية لخلق شعور بالتقارب مع الأطفال. فعلى سبيل المثال، في المسرحيات الموسيقية للأطفال، يستثمر المسرح بكثافة في الموسيقى، وتصميم الرقصات، والإضاءة، وشاشات LED، والمؤثرات المسرحية، وغيرها، لخلق تجربة أكثر ثراءً عاطفيًا وبصريًا.

علاوة على ذلك، يهتم المسرح أيضاً بالترويج للعروض والوصول إلى الجمهور عبر المنصات الرقمية. فالعرض لا يقتصر على تقديمه على خشبة المسرح فحسب، بل يتطلب نشره عبر الإعلانات الترويجية والصور ولقطات من وراء الكواليس والتفاعل عبر وسائل التواصل الاجتماعي، وغيرها، لخلق تواصل مع الجمهور الشاب.

لم يعد دور المسرح اليوم يقتصر على الترفيه فحسب، بل يشمل أيضاً مساعدة الأطفال على تعلم كيفية الشعور والتواصل وتبادل المشاعر.

المسرح مكانٌ تُعاد فيه صياغة قيم الحياة من خلال الحوار ولغة الجسد، مما يساعد الجمهور الصغير على إدراك مختلف الحالات العاطفية في التواصل البشري. وهذه دروسٌ بالغة الأهمية في تكوين شخصيات الأطفال.

فنان متميز نغوين سي تيان

ما هي المعايير التي يضعها مسرح الشباب الفيتنامي عند اختيار مواضيع مسرح الأطفال في السياق الحالي؟

- يحدد المسرح ثلاثة معايير مهمة: القيم الإنسانية، والجدارة الفنية، والقدرة على التواصل مع الأطفال اليوم.

لا ينبغي أن تكون مسرحية الأطفال جذابة بصريًا أو مسلية فحسب، بل الأهم من ذلك أنها يجب أن تغرس "بذورًا" جميلة في قلوب الأطفال الصغار: الرحمة، والصدق، والمسؤولية، والقدرة على الحب، والقدرة على المشاركة مع الآخرين.

ينشأ الأطفال اليوم في بيئة زاخرة بالمعلومات، وهم يتمتعون بذكاء حاد، ويكرهون التلقين أو التعليم الجامد والمباشر. لذا، يحتاج مسرح الأطفال إلى سرد قصص واقعية وصادقة، تُمكّن الأطفال من الشعور بها واستخلاص دروسهم الخاصة من تجارب الشخصيات.

بالنسبة للمسرح، فإن أهم شيء هو مساعدة الأطفال على الحفاظ على قدرتهم على التأثر بالحياة. عندما يعرف الطفل كيف يكون حساسًا للجمال، وكيف يحب، وكيف يتعاطف مع أفراح وأحزان الآخرين، فإن ذلك يشكل أساسًا قيّمًا جدًا لتشكيل شخصيته ورعاية روحه.

تعد مسرحية "بينوكيو" بتقديم العديد من الرسائل الهادفة للجمهور الشاب حول الصدق والحب ورحلة النضوج.

في مسرح الشباب الفيتنامي ، غالباً ما يصادف الجمهور أعمالاً كلاسيكية من الأدب العالمي أو قصصاً فيتنامية مألوفة لديهم بالفعل . لذا كيف استطاع المسرح أن يمزج تلك القيم الأصلية بروح العصر، ليصبح دروساً حية وقريبة إلى قلوب الأطفال الفيتناميين ؟

يمثل هذا تحديًا صعبًا ولكنه مثير للاهتمام للغاية للعاملين في مسرح الأطفال. أعتقد أنه عند اقتباس عمل كلاسيكي، فإن أهم شيء هو الحفاظ على روح العمل الأصلي، وليس مجرد نقل القصة بأكملها إلى المسرح. لكل عصر طريقته الخاصة في تلقي المعلومات، لذا تحتاج الفنون الأدائية أيضًا إلى لغة جديدة مناسبة تتناغم مع فكر الجمهور المعاصر.

على سبيل المثال، قصص مثل بينوكيو أو بلا عائلة موجودة منذ مئات السنين، لكن قيمها الأساسية من حب وصدق ورغبة في النمو ومعنى العائلة المقدس لا تزال حاضرة بقوة. يكمن التحدي في كيفية إعادة سردها بطريقة تجعل الأطفال يشعرون أنها قصتهم الخاصة، وليست درسًا غريبًا من الماضي.

يتبنى المسرح باستمرار فلسفة إعادة سرد القصص القديمة بأسلوب جديد. لا يتعامل المسرح مع العمل بشكل آلي أو بنسخ كل صفحة من الكتاب حرفيًا، بل يُضفي على القصة رونقًا خاصًا من خلال مشاعر الشباب الأصيلة. تشمل هذه المشاعر البراءة، والصداقات المتينة، والشجاعة في مواجهة التحديات، والخسائر والصدمات التي يمر بها الأطفال في رحلة نموهم.

خلال عملية الإنتاج، حرص المسرح على تقليل العناصر "الوعظية" الجافة أو المواعظ المفروضة. وبدلاً من ذلك، ركز الفريق على خلق مواقف درامية قريبة من الواقع تتناغم مع النفسية المعقدة للأطفال المعاصرين.

كما أن الشخصيات أكثر تعددًا في الأوجه: فهي ليست مثالية، وترتكب الأخطاء، وتتعثر، ولكن رحلة النهوض وتصحيح أخطائها هي التي تخلق تجربة جذابة للأطفال الصغار.

بحسب قوله، ما هي التدابير اللازمة لتطوير مسرح الأطفال الفيتنامي بشكل مستدام وجذب الجماهير الشابة على المدى الطويل ؟

- لكي يصبح مسرح الأطفال نظاماً بيئياً للتنمية المستدامة، نحتاج إلى استراتيجية متزامنة، بدءاً من التفكير الإبداعي وصولاً إلى الآليات التشغيلية.

أولًا، علينا تحسين جودة الأعمال الفنية والتخلي عن التفكير السطحي أو الموسمي . أطفال اليوم هم "مواطنون رقميون" يتمتعون بخلفيات ثقافية ثرية ورؤى عالمية حساسة؛ ويستحقون بجدارة الاستمتاع بأعمال فنية عالية الجودة. كل عمل فني يحتاج إلى استثمار جاد لينافس الجيل الجديد من وسائل الترفيه السمعية والبصرية.

ثانياً، من الضروري غرس عادة تقدير الفن لدى الأطفال منذ الصغر. ويتطلب ذلك تنسيقاً وثيقاً بين مختلف مستويات الإدارة، وقطاع التعليم، والمدارس، والأسر، والمنظمات الفنية.

في مسرح الشباب الفيتنامي، نحرص منذ سنوات عديدة على تقديم عروض منتظمة في أمسيات نهاية الأسبوع وبعد ظهر أيام الأحد. يأتي هذا في إطار سعينا لخلق بيئة ثقافية عائلية تُمكّن الآباء من مرافقة أبنائهم في رحلة لخلق ذكريات طفولة جميلة من خلال الفن المعاصر.

ثالثًا، نحتاج إلى وضع آليات محددة لجذب المواهب الإبداعية الشابة والاحتفاظ بها. يتطلب الإبداع والأداء للأطفال من الفنانين امتلاك تفكير فني ثاقب وفهم عميق لعلم نفس الطفل. لذا، فإن سياسات التحفيز الخاصة، والتمويل المستقل للمبادرات الفنية، والجوائز المهنية المخصصة لمسرح الأطفال، أمورٌ ضرورية. عندها فقط سيشعرون بالأمان الكافي لتكريس أنفسهم للإبداع والمساهمة.

وأخيرًا، ينبغي تنويع سلسلة القيمة للمنتجات المسرحية من خلال التكامل متعدد التخصصات. ففي الاقتصاد الإبداعي، لا يقتصر مسرح الأطفال على كونه عرضًا مسرحيًا محصورًا على خشبة المسرح، بل يحتاج إلى التواصل الفعال مع التعليم المدرسي، والسياحة التجريبية، والتواصل متعدد الوسائط، وأنشطة التفاعل المجتمعي.

هذا هو أيضاً توجه مسرح الشباب الفيتنامي، وهو مسرح وطني مهمته خدمة الجمهور الشاب. وفي الوقت نفسه، يُظهر هذا التوجه عزم المسرح على تحقيق أهداف القرار رقم 80-NQ/TW الصادر عن المكتب السياسي بشأن تطوير الثقافة الفيتنامية والالتزام بها في الفترة المقبلة.

المصدر: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/san-khau-thieu-nhi-gop-phan-boi-dap-tam-hon-tre-tho-232609.html