Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

تعزيز إدارة الضرائب من خلال الفواتير الإلكترونية الصادرة من صناديق الدفع النقدي

يوجد في دونغ ناي أكثر من 71 ألف منشأة تجارية خاضعة لإدارة الضرائب من قِبل هيئة الضرائب. بالإضافة إلى المنشآت التجارية، يوجد في دونغ ناي أيضًا مئات من محطات الوقود والمتاجر الصغيرة وغيرها، التي تخضع للفحص وتُلزم بإصدار فواتير إلكترونية تُصدر من ماكينات تسجيل المدفوعات النقدية.

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai15/05/2025

كان نظام السوبر ماركت أول من طبّق الفواتير الإلكترونية من صناديق الدفع، مُلبّيًا الطلب الكبير على إصدار فواتير التسوق يوميًا. الصورة: ن. لين
كان نظام السوبر ماركت أول من طبّق الفواتير الإلكترونية من صناديق الدفع، مُلبّيًا الطلب الكبير على إصدار فواتير التسوق يوميًا. الصورة: ن. لين

هذا هو توجيه اللجنة الشعبية الإقليمية للإدارات والفروع والقطاعات ذات الصلة في تنفيذ حلول متزامنة وفعالة لتشجيع دافعي الضرائب في المنطقة على إصدار الفواتير الإلكترونية بعد كل عملية بيع وفقًا للوائح.

حل لاستخدام الفواتير الإلكترونية التي يتم إنشاؤها من صناديق الدفع النقدي

اعتبارًا من 1 يونيو 2025، يجب على الأسر والأفراد الذين يمارسون أعمالًا تجارية بإيرادات سنوية تبلغ مليار دونج استخدام الفواتير الإلكترونية الصادرة من صناديق الدفع. هذا القرار وارد في المرسوم الحكومي رقم 123/2020/ND-CP، ويُكمّله المرسوم الحكومي رقم 70/2025/ND-CP الذي ينظم الفواتير والمستندات.

وفقًا لدائرة الضرائب في المنطقة الخامسة عشرة، حققت دونغ ناي نسبة تجاوزت 99.7% من دافعي الضرائب الذين يصرحون بالضرائب إلكترونيًا في الوقت المحدد. علاوة على ذلك، تُمثل فواتير بيع البنزين والزيوت بالتجزئة 95% من إجمالي ما يقارب 400 متجر بنزين وزيوت في المقاطعة. وقد وضعت دائرة الضرائب في المنطقة الخامسة عشرة خطةً لتعزيز الرقابة والتفتيش على تطبيق الفواتير الإلكترونية لكل عملية بيع لأنشطة البنزين والزيوت بالتجزئة وفقًا للوائح في الفترة المقبلة.

على وجه التحديد، يجب على الأسر والأفراد الذين يبلغ دخلهم السنوي مليار دونج أو أكثر والمؤسسات التي لديها أنشطة بيع السلع وتقديم الخدمات، بما في ذلك بيع السلع وتقديم الخدمات مباشرة للمستهلكين مثل: مراكز التسوق ومحلات السوبر ماركت والمطاعم والفنادق ... التي تخدم الأفراد الآخرين وفقًا للوائح الخاصة بنظام القطاع الاقتصادي الفيتنامي استخدام الفواتير الإلكترونية الناتجة عن صناديق النقد المتصلة بنقل البيانات الإلكترونية إلى السلطات الضريبية.

صرح تران كوانغ نينه، رئيس قسم إدارة الأعمال والدعم 3 (دائرة الضرائب في المنطقة الخامسة عشرة)، بأنه وفقًا للوائح، تُربط الفواتير الإلكترونية الصادرة من ماكينات تسجيل المدفوعات النقدية بنقل البيانات الإلكترونية إلى السلطات الضريبية. ويمكن للمشترين الوصول إلى معلومات الفواتير الإلكترونية الصادرة من ماكينات تسجيل المدفوعات النقدية التي تُنشئها المؤسسات والأفراد الذين يبيعون السلع ويقدمون الخدمات من خلال نظام تسجيل المدفوعات النقدية، والإفصاح عنها، وتُنقل البيانات إلى السلطات الضريبية بالصيغة المحددة. كما تنص اللوائح بوضوح على أن رمز الضريبة الصادر للأسر والشركات والأفراد سيكون هو رمز الضريبة الصادر للفرد الذي يمثل الأسرة أو الشركة أو الفرد.

ولضمان الامتثال للوائح القانونية، أوصى السيد تران كوانج نينه الأسر التجارية الخاضعة لتطبيق الفواتير الإلكترونية الناتجة عن صناديق النقد بمراجعة وتنفيذ التحويل على الفور، وتطبيق الفواتير الإلكترونية الناتجة عن صناديق النقد في الأنشطة التجارية، وإدارة السلع، وربط بيانات المتجر بالسلطات الضريبية لمراقبة معاملات المبيعات، وضمان الوفاء بالالتزامات الضريبية وفقًا للوائح.

زيادة تدابير العلاج

من بين أكثر من 71,000 شركة عاملة في المقاطعة، يخضع أكثر من 38,000 منها لضريبة مقطوعة. ووفقًا لإحصاءات إدارة الضرائب في المنطقة الخامسة عشرة، يبلغ عدد الشركات المسجلة في تطبيق eTax Mobile للضرائب الإلكترونية ما يقرب من 20,000 شركة؛ وتبلغ نسبة هذه الشركات المسجلة في eTax Mobile إلى عدد الشركات المسجلة فيها 52%.

ذكرت السيدة تران كيم آنه، صاحبة متجر تجزئة في حي لونغ بينه (مدينة بين هوا)، أن متجرها متخصص في بيع منتجات الألبان. ولسنوات عديدة، أدارت عائلتها المتجر باستخدام برامج إدارة إلكترونية. ومؤخرًا، قامت السيدة كيم آنه بتحديث بياناته وربطها بهيئة الضرائب لإصدار فواتير إلكترونية للعملاء.

وبحسب السيدة كيم آنه، فإن إنشاء الفواتير الإلكترونية من ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية يساعدها على إدارة مدخلات ومخرجات السلع بشكل أكثر دقة، وفي الوقت نفسه تشعر بمزيد من الأمان في الوفاء بالالتزامات الضريبية وفقًا للوائح.

لمواصلة تعزيز تطبيق الفواتير الإلكترونية من ماكينات تسجيل المدفوعات النقدية، وتطبيق اللوائح الضريبية، وزيادة إيرادات ميزانية الدولة، وقّع نائب رئيس اللجنة الشعبية للمقاطعة، دونغ مينه دونغ، وثيقةً تُوجِّه الإدارات والفروع لتعزيز إدارة ومراقبة إصدار الفواتير الإلكترونية واستخدامها وفقًا للوائح دافعي الضرائب في المقاطعة. وبناءً على ذلك، تُطالب اللجنة الشعبية للمقاطعة بترويج ونشر كامل وسريع لوجهات النظر والتوعية بمسؤولية تطبيق التحول الرقمي في المقاطعة. وعلى وجه الخصوص، تعزيز الدعاية والقيادة والتوجيه وتنظيم استخدام الفواتير الإلكترونية، وتطبيق الفواتير الإلكترونية الصادرة من ماكينات تسجيل المدفوعات النقدية. وبالتالي، مساعدة الأفراد والشركات على فهم فوائد ومسؤوليات وفعالية استخدام الفواتير الإلكترونية بوضوح، وزيادة وعي دافعي الضرائب بالامتثال لقوانين الضرائب. والتنسيق الوثيق مع السلطات الضريبية في ربط المعلومات والبيانات وتبادلها وتوفيرها. وتعزيز التفتيش والرقابة على إصدار واستخدام الفواتير الإلكترونية الصادرة من ماكينات تسجيل المدفوعات النقدية، وتطبيق الفواتير الإلكترونية في محطات الوقود.

طلبت اللجنة الشعبية الإقليمية من الإدارات والفروع والقطاعات نشر حلول متزامنة وفعالة على الفور لتشجيع دافعي الضرائب في المنطقة على إصدار الفواتير الإلكترونية بعد كل عملية بيع على النحو المنصوص عليه ؛ في الوقت نفسه ، التعامل بصرامة مع حالات الانتهاكات أو عدم الامتثال المتعمد.

نغوك لين

المصدر: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202505/siet-quan-ly-thue-thong-qua-hoa-don-dien-tu-khoi-tao-tu-may-tinh-tien-18d048d/


تعليق (0)

No data
No data
قطع من اللون - قطع من اللون
مشهد ساحر على تلة الشاي "الوعاء المقلوب" في فو ثو
3 جزر في المنطقة الوسطى تشبه جزر المالديف وتجذب السياح في الصيف
شاهد مدينة جيا لاي الساحلية الرائعة في كوي نون في الليل
صورة للحقول المتدرجة في فو ثو، المنحدرة بلطف، والمشرقة والجميلة مثل المرايا قبل موسم الزراعة
مصنع Z121 جاهز لليلة الختام الدولية للألعاب النارية
مجلة سفر شهيرة تشيد بكهف سون دونغ وتصفه بأنه "الأكثر روعة على هذا الكوكب"
كهف غامض يجذب السياح الغربيين، يشبه كهف "فونج نها" في ثانه هوا
اكتشف الجمال الشعري لخليج فينه هاي
كيف تتم معالجة أغلى أنواع الشاي في هانوي، والذي يصل سعره إلى أكثر من 10 ملايين دونج للكيلوغرام؟

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج