قام مشروع "Xẩm to School"، بالتعاون مع منظمة SOOBIN، بزيارة طلاب كلية العلوم والفنون متعددة التخصصات بجامعة فيتنام الوطنية في هانوي مؤخرًا. خلال الفعالية، لم يكتفِ الطلاب بالاستماع إلى الحرفيين وهم يتحدثون عن تاريخ وقيمة وروح فن Xẩm، بل استمتعوا أيضًا بعروض فنية مؤثرة. ومن الجدير بالذكر أن عرض "Mục hạ vô nhân" (رجل يعيش بلا هدف) على أنغام موسيقى Xẩm التقليدية قدّم تجربة مميزة حقًا.
انطلاقاً من تجربة الاستمتاع بالعرض، وسّع البرنامج نطاق التفاعل بشكل أكبر حيث تقمّص الطلاب أدوار مغنيي الزام. بعد أداء أغنية "Mục hạ vô nhân"، أعاد الطلاب، برفقة الفنانين، تمثيل جزء من العمل، مما أتاح لهم فهماً أعمق لإيقاع ولحن وروح الزام.
تضمن البرنامج أيضاً فيديو قصيراً يُعرّف بالرحلة الفنية لسوبين، وهو ابن وُلد في كنف ثقافة تقليدية، ونشأ تحت رعاية والده الفنان الشعبي هوينه تو. منذ صغره وهو يتعلم العزف على آلة الزيثارة وحتى انطلاقه في مسيرته الفنية الاحترافية، حافظ سوبين دائماً على القيم الثقافية التي ساهمت في تشكيل هويته الشخصية واعتز بها.
اتخذ سوبين مقولة للباحث الثقافي ترينه باخ مبدأً توجيهياً له طوال رحلته في إدخال فن الزام (الغناء الشعبي الفيتنامي التقليدي) إلى المدارس : "تكمن قيمة الثقافة في استمرارية الأجيال". وتتجلى هذه الرحلة بوضوح من خلال العديد من المحطات البارزة مثل أداء "ترونغ كوم" (طبل الأرز) في برنامج "الأخ الذي يتغلب على ألف عقبة" ، والعروض المسرحية المذهلة، وحفله المنفرد الأول، سوبين لايف كونسرت: متعدد المواهب، بالإضافة إلى الفيديو الموسيقي "موك ها فو نهان" (لا أحد تحت السماء ) - وهي أغنية تجمع بين الزام التقليدي ولمسة عصرية.
كما قدم ممثلون عن مركز فيتنام لتعزيز التراث الثقافي غير المادي (VICH) خلال البرنامج آلة موسيقية عتيقة من نوع bầu إلى سوبين، كرمز للتقدير والتعاون في رحلة الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية ونشرها في المجتمع.
في العاشر من نوفمبر/تشرين الثاني 2025، أطلق سوبين رسميًا الفيديو الموسيقي لأغنية "Mục hạ vô nhân "، والذي سرعان ما حظي باهتمام جماهيري واسع. وصرح سوبين قائلاً: "من خلال مشروع 'Xẩm đến trường'، أراد سوبين أن يوصل رسالة مفادها أن الثقافة الفيتنامية ليست بعيدة المنال أو يصعب الوصول إليها. إذا خصصنا وقتًا للاستماع والتعلم، فسنجد فيها الكثير من الأشياء الجميلة والمثيرة للاهتمام والتي تبعث على الفخر."
يأمل سوبين أن يفتح الشباب، وخاصة الطلاب الحاضرين اليوم، قلوبهم للقيم التقليدية. فكلما ازداد فهمنا لثقافتنا، كلما ازددنا قوة في تحديد هويتنا ومسارنا.
بعد مرحلته الأولية في هانوي، من المتوقع أن يستمر مشروع "Xam to School" المجتمعي ليشمل مدرستين أخريين في وسط وجنوب فيتنام.
بحسب وكالة الأنباء الفيتناميةالمصدر: https://baohaiphong.vn/soobin-mang-xam-den-truong-529923.html
تعليق (0)