"صمت الكلمات"

[إعلان 1]

يقدم المعرض للمشاهدين مجموعات كتب I Ching من تريبيتاكا الصينية للأستاذ الدكتور تاي كيم لان، بما في ذلك 5 كتب مكتوبة بخط اليد من عام 1984، و12 كتابًا مطبوعًا مع إهداءات في التسعينيات، و17 كتابًا مجلدًا يدويًا في مجموعة Dharma Image Luc، ومجموعة Dharma Image Luc المكونة من 26 كتابًا والتي تمت طباعتها لأول مرة في عام 1994 وأحدث مجموعة Dharma Image Luc المكونة من 26 كتابًا اليوم...

هذه هي الكتب المقدسة التي احتفظت بها البروفيسورة تاي كيم لان في ألمانيا لأكثر من 30 عامًا. قالت: "هذه هي الكتب المقدسة التي أحضرتها من معبد آن كوانغ ومعبد جيا لام إلى ميونيخ قبل 30 عامًا، والآن أعيدها إلى وطني".

* في وقت سابق (مساء يوم 9 يونيو)، قدمت ليلة العرض الدرامي التاريخي أيضًا للجمهور مقتطفين من مسرحيتي "الحب هو الهروب من الجريمة" و"الصبي السماوي" في نقطة الالتقاء الثقافي - لان فيين كو تيش 2 (شارع باخ دانج، مدينة هوي ).

"الحب هروب من الجريمة" للكاتب المسرحي لي تشي ترونغ، مسرحية تروي مأساة حياة الشخصية الثقافية البارزة والمندرينية نجوين تراي. وقد استغلّ الكثيرون هذا الموضوع وقدّموه على المسرح، لكن المؤلف كتب العمل من منظور جديد. يُشرح مأساة عائلة نجوين الشهيرة من منظور إنساني.

لا يستغل المؤلف القصص الدرامية أو الحيل السياسية ، بل يصور بدلاً من ذلك وحدة الشخصيات في مواجهة الأحداث الجارية: الوحدة في المعركة بين الخير والشر والثمن الذي يجب دفعه في الأوقات المضطربة.

مقتطف من المشهد الثالث من المسرحية التي عُرضت في نقطة الالتقاء بين الثقافات قدّمت للمشاهدين رسائل حول العلاقات بين الآباء والأبناء، وبين المعلمين والطلاب، وبين الصالحين والمخادعين. ورغم مرور ثمانية قرون على هذه الدروس، إلا أنها لا تزال صالحةً لعصرها.

"فتى السماء" عملٌ أيضًا من تأليف كاتب السيناريو لي تشي ترونغ، يروي قصة فتى السماء دانج ماو لان، الأخ الأصغر للمحظية الإمبراطورية دانج ثي هيو، المحظية المفضلة للورد ترينه سام. استغلت دانج ماو لان حالة المرض الشديد التي كان يعاني منها اللورد، وصراع الوزراء على السلطة في فوضى، فارتكبت جرائم شنيعة عديدة.

وفقًا لهوانغ لي نهات ثونغ تشي، كانت قضية دانج ماو لان من أكثر القضايا إثارةً للصدمة. جرائم دانج ماو لان ضد الأبرياء لا تُحصى، وأبرزها قتل مسؤولين في المحكمة وإهانة ابنة الملك.

ومع ذلك، عفا اللورد ترينه سام عن المحظية الملكية دانج ثي هيو وشقيقها الأصغر دانج ماو لان. ولعلّ عدم محاكمة دانج ماو لان كان بمثابة فضيحة لمن آمنوا بالعدالة، كما دقّ ناقوس الخطر في جميع المجتمعات المعاصرة.

وقد فاز كلا المقتطفين بالميداليات الفضية في المهرجان الوطني لمقتطفات الفنون الدرامية لعام 2023.

[إعلان 2]
مصدر