
تبلغ تكلفة الرحلة البسيطة 30 ألف دونج فقط، ولكن كل صباح خلال موسم السياحة المنخفض، تساعدها رحلتان وطفلها المريض في المنزل في توفير ما يكفي من المال لإنفاقه طوال اليوم.
انبلج الفجر تدريجيًا فوق البحر البعيد، وأشرقت الشمس بنورها الأحمر في الأفق. كان البحر هادئًا ثم هائجًا. كانت مناظر ثين كام خلابة، لكنها دُمّرت بسهولة بفعل العاصفتين الأخيرتين رقم 5 ورقم 10، مما أظهر قسوة المحيط. ومع ذلك، لم يكفّ الناس عن النضال، محاولين التغلب على صعوبات حياتهم.
جمال ثين كام
تأسست بلدية ثين كام اليوم بعد دمج ثلاث وحدات إدارية قديمة: مدينة ثين كام، وبلدية نام فوك ثانغ، وبلدية كام نهونغ. ثين كام، التي تعني "القيثارة السماوية"، هي خط ساحلي يقع بالكامل داخل القوس الساحلي الذي تشكله سلسلتان جبليتان، كآلة بيبا عملاقة. لا يقتصر هذا التضاريس على خلق مشهد طبيعي مهيب فحسب، بل يُشكل أيضًا تحديًا في تطوير الاقتصاد البحري والزراعي والسياحي وضمان رفاهية المجتمع الجديد بعد الاندماج.
قالت السيدة ثانه شوان: "لا تشهد مدينتي أي نشاط سياحي إلا خلال أشهر الصيف الثلاثة، وهو أيضًا أجمل وأهدأ فصل للبحر. بعد ذلك، يأتي موسم العواصف المدمرة، ثم الشتاء القارس". وبينما تُفضّل الطبيعة المناظر الطبيعية لفترة قصيرة فقط، فإن جمال العمل البشري يومًا بعد يوم للتأقلم مع الطقس يُضفي جاذبية خاصة على ثين كام، الوجهة السياحية.
مع بزوغ الفجر، يعج سوق كام نونغ للأسماك بالنشاط. يفتح السوق أبوابه الساعة الرابعة فجرًا، على الشاطئ مباشرةً. يمتزج صوت المساومة وصوت سحب الشباك وصوت الأمواج، مُشكّلين سيمفونية نابضة بالحياة من العمل، حيث تُعدّ المأكولات البحرية طازجة وبأسعار معقولة. هذا النشاط دليل على استمرار الصيد التقليدي. بفضل ذلك، ربّت عائلات مثل السيد والسيدة تران كيم هوا (قرية هاي باك) - الزوج صياد يذهب إلى البحر يوميًا، والزوجة تشتري السمك من سوق الجملة وتبيعه بالتجزئة - ثلاثة أطفال ليكملوا تعليمهم الجامعي.
قال العم هوا وهو ينظف سلة الحبار الذي كان لا يزال يقفز تحت مياه البحر: "نمارس الصيد منذ سنوات طويلة، في البداية كان السكان المحليون هم من يشتروا ويبيعوا. مؤخرًا، بدأ الزبائن يأتون من أماكن بعيدة للشراء. ومنذ ذلك الحين، تطورت أيضًا قطاعات خدمات أخرى."
السيدة ثانه شوان من سكان قرية تشوا (بلدة ثين كام القديمة). طوال شبابها، كانت ترعى زوجها الذي مرض وتوفي مبكرًا، وطفلها الوحيد المعاق أيضًا. كانت حياتها صعبة. ولكن مع ازدهار السياحة في ثين كام، بدأت تتعلم الإرشاد السياحي، ثم قادت سيارة كهربائية، ودراجة نارية أجرة لنقل السياح لزيارة الباغودا القديمة، وحقل موي، وقرية الصيد، وميناء كام نونغ للصيد... يُذكر أنها لم تأخذ سوى أجرة النقل، واستخدمت معرفتها لبناء علامتها التجارية. ومع ذلك، بفضل السيدة شوان، أصبحت العديد من المتاجر التي تبيع المنتجات المحلية "المنزلية" معروفة أيضًا للسياح.
اشتعلت النيران في فرن حلوى بينه لان في قرية تشوا منذ الصباح الباكر. مالكتا الفرن هما بوي ثي بينه ولي شوان لان، وكلاهما تجاوزت أعمارهما الستين عامًا. تُصنع الحلوى من دبس السكر والفول السوداني، مستخدمتين خبرتهما ووصفاتهما التقليدية لإنتاج نوعين من الحلوى: ورق الأرز العادي وورق أرز السمسم. تقول: "نصنع الحلوى منذ التسعينيات، ولكن في فترة ما، لم نتمكن من مواصلة هذه المهنة بسبب انخفاض الكفاءة الاقتصادية.
بحلول عام ٢٠٠٤، استقطب مطعم "ثين كام" العديد من الزبائن، وعادت أعمال فرن "بينه لان" للحلويات إلى سابق عهدها، وظلت في حالة جيدة حتى الآن، كما قال السيد بينه. خلال موسم الذروة، يُحضّر الاثنان ١٥ صينية حلوى يوميًا، ويكسبان ٢٠٠ ألف دونج للصينية. أما خلال هذه الأشهر الأقل ربحًا، فيُحضّران صينية أو اثنتين فقط يوميًا، وهذا يكفي للحفاظ على المطبخ من البرد، ولا يزال الزبائن يأتون من كل حدب وصوب.
على مقربةٍ منه، ورث السيد نجوين ثانه سانغ تقاليد عائلته (من جده عام ١٩٣٧)، وطوّر تعاونية ثانه سانغ بشكلٍ كبير، حيث تُقدّم عشرات المنتجات المحلية المميزة، مثل صلصة السمك والروبيان المجفف... محققةً إيراداتٍ تُقدّر بمليارات الدونغ الفيتنامي سنويًا. "عائلتي تعمل في هذا المجال منذ ثلاثة أجيال، لكنها دائمًا ما تُبدع في ابتكار منتجاتها.
تتمثل فلسفتنا العامة في التمسك بالبحر والحفاظ على الجودة. وفي الوقت نفسه، اعتمدنا مؤخرًا أساليب بيع جديدة، مثل البث المباشر ومنصات التجارة الإلكترونية وخدمة السياح، لتوسيع نطاق انتشار المنتجات،" صرّح السيد سانغ. توفر تعاونية ثانه سانغ حاليًا 12 عاملًا محليًا براتب شهري يتراوح بين 8 و10 ملايين دونج، وهو دخل مرغوب فيه في هذه المنطقة الساحلية.
حيوية المجتمع
إن القوة الداخلية لثيين كام لا تكمن فقط في السياحة والخدمات، بل أيضًا في الإنسانية الدافئة، حيث أدى التكافل والدعم المتبادل إلى خلق "شبكة أمان" أقوى من أي جدار بحري.
كثيراً ما تُحضر السيدة ثانه شوان زبائنها إلى جمعية ثانه سانغ التعاونية، ليس لحصولها على أي مزايا، بل لأن: "نظراً لظروف عائلتي الصعبة، يُعطيني السيد سانغ وزوجته زجاجات صلصة السمك وعبوات التوابل... للمساعدة. عندما أُعيد الزبائن إلى منازلهم من سوق السمك، أتوقف أيضاً لأطلب منه تعبئة المأكولات البحرية في صناديق ثلج، وفي الوقت نفسه أُعرّفهم بالعلامة التجارية المحلية. يُسعد الزبائن عندما يتمكنون من شراء ما يحتاجونه، كما يُضفي ذلك لمسةً مميزةً على الجولة المحلية."
إن هذه الطريقة في تشغيل السياحة المجتمعية هي طريقة خاصة حقًا في حياة اليوم الصاخبة، حيث يتم تقليص الفجوة بين الأغنياء والفقراء من خلال القيم الإنسانية.
يعج سوق كام نونغ للأسماك بالشراء والبيع. العم هاي، وهو من أسرة فقيرة، يعاني من تدهور صحته، ويفتقر إلى القوة الكافية للقيام بأعمال شاقة، إلا أنه لا يخرج خالي الوفاض كل صباح. جيرانه، وجميعهم صيادون، يُعطونه سمكة من اختيارهم من قواربهم بعد كل رحلة. ثم تجلس المرأة العجوز النحيلة بهدوء تبيع سلة من جميع أنواع الأسماك مقابل 100,000 دونج فقط - وهو مبلغ يكفي لوجبتين يوميًا، حتى لو كان يدخر. هذا الدعم الصادق والهادف يُلامس مشاعر الزوار من بعيد، مما يُثبت أن قلوب أهل ثين كام هي أقوى سند.
إن القوة الداخلية لثيين كام لا تكمن فقط في السياحة والخدمات، بل أيضًا في الإنسانية الدافئة، حيث أدى التكافل والدعم المتبادل إلى خلق "شبكة أمان" أقوى من أي جدار بحري.
يتجلى صمود المجتمع الساحلي هنا أيضًا في الحفاظ على الثقافة التقليدية. قالت السيدة بوي ثي بينه: "رغم الصعوبات العديدة، لا يزال السكان المحليون يُحافظون على مهرجان الصيد وأغاني التجديف. هذا مصدر القوة الروحية، مما يُساعد سكان ثين كام على الحفاظ على التفاؤل في مواجهة جميع العواصف". السيدة بوي ثي بينه وزوجها لي شوان لان عضوان في الحزب منذ 40 و50 عامًا على التوالي. السيدة لان جندية مُخضرمة مُعاقة من الدرجة الرابعة، ونسبة مرضها 62%، لكنها شغلت منصب سكرتيرة خلية الحزب في القرية لدورتين حتى تدهورت صحتها، لذلك بقيت في المنزل مع زوجتها للحفاظ على مهنة صناعة الحلوى التقليدية.
على مدار الأشهر القليلة الماضية، تناوبت عاصفتان كبيرتان على الهيجان، ولم تستطع العديد من المنازل القديمة في قرية تشوا الصمود، ولكن بفضل تضافر جهود الحكومة وتضامن المجتمع، عادت الحياة إلى طبيعتها. وفي هذه الأيام، تتجلى أجمل صورة لحيوية ثين كام عندما اجتمع كوادر وأهالي قرية تشوا والعديد من القرى الأخرى في البلدية على الشاطئ لتنظيف "جبل" النفايات الذي خلّفته العاصفة. لم ينظفوا المكان بناءً على تعليمات أو طلب منهم، بل لأن هذه الأرض هي حياتهم. ويبدو أن هذا التضامن والصمود قد جعلا قيثارة البحر تدوي إلى الأبد.
المصدر: https://nhandan.vn/suc-hap-dan-cua-du-lich-thien-cam-nhung-cung-dan-bien-post914701.html
تعليق (0)