النص الكامل لكلمة الوزير نجوين فان هونغ في حفل ختام المهرجان الثقافي العالمي الأول في هانوي

في مساء ١٢ أكتوبر/تشرين الأول، في قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية، أُقيم حفل اختتام أول مهرجان ثقافي عالمي في هانوي. حضر الحفل عضو اللجنة المركزية للحزب، وزير الثقافة والرياضة والسياحة، نجوين فان هونغ، وألقى كلمة. وتقدم لكم "الثقافة الإلكترونية" بكل احترام النص الكامل لكلمة الوزير.

وزير الثقافة والرياضة والسياحة، نجوين فان هونغ، يلقي كلمة في حفل الختام. تصوير: تران هوان

ضيوفنا الأعزاء،

السادة السفراء وممثلي المنظمات الدولية والمراكز الثقافية الأجنبية في فيتنام،

عزيزي جميع الناس والأصدقاء الدوليين،

أصبحت التنمية المستدامة والإبداعية والشاملة هدفًا للعديد من دول العالم ، وفيتنام ليست استثناءً. وقد حدد الحزب والدولة في فيتنام التنمية المستدامة على أساس   التنمية الثقافية والبشرية هي الأساس، وتعزيز العلاقات الخارجية والتكامل الدولي أمرٌ أساسيٌّ ومستمر . ولتحقيق هذا الهدف، من الضروري للغاية تهيئة بيئة سلمية ومستقرة، وتعاون فعال بين الدول والشركاء ذوي التوجهات المتشابهة.

الشعب الفيتنامي شعبٌ متحضرٌ وبطوليٌّ، بتاريخٍ يمتد لآلاف السنين، وله تقاليدٌ في حب السلام؛ وهو دائمًا ما يُدرك ويسعى لتحقيق الاستقرار والتعاون؛ ويُدرك وينظر بوضوحٍ إلى الحفاظ على قيمة التراث الثقافي وتعزيزها، واحترام الطبيعة وحمايتها، باعتبارها امتنانًا للتقاليد، مما يضمن حق الأجيال القادمة في التنمية، ويضمن التنمية السريعة والمستدامة للبلاد. كما يُعزز الشعب الفيتنامي هذه العقلية ويُدرجها في جميع الأنشطة والتعاون مع الدول والشركاء. فيتنام عضوٌ فاعلٌ ومسؤولٌ في اليونسكو، وتُساهم بفعالية في نجاح الأطر والأنشطة الدولية، وخاصةً في بناء الحوار والتعاون من أجل السلام والتنمية.

إن أول مهرجان ثقافي عالمي في فيتنام هو دليل واضح على ذلك؛ فقد نشأ من مبادرة السيدة نجو فونج لي، زوجة الأمين العام تو لام، لتنظيم حدث ثقافي دولي في العاصمة هانوي - مكان لتكريم الجمال الفريد لكل بلد - مؤكدًا قوة الثقافة في ربط الناس ببعضهم البعض - وهو   صورة حية للوحدة الإنسانية في التنوع .

بروح من المسؤولية والإيجابية والإلحاح، ترأست وزارة الثقافة والرياضة والسياحة ونسقت مع وزارة الخارجية ومدينة هانوي والوكالات ذات الصلة لإعداد وتنظيم حفل افتتاح أول مهرجان ثقافي عالمي في قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية، عاصمة هانوي في 10 أكتوبر 2025. وقد تشرف حفل الافتتاح بالترحيب برئيس الوزراء فام مينه تشينه للحضور وإلقاء كلمة، بمشاركة السيدة نجو فونج لي - زوجة الأمين العام تو لام، والضيوف المحليين والدوليين المتميزين، وعدد كبير من الناس والسياح.

السادة المندوبين والضيوف الكرام،

يُعقد أول مهرجان ثقافي عالمي في هانوي لمدة 3 أيام، من 10 إلى 12 أكتوبر 2025، ويشارك فيه 48 دولة ومنظمة دولية، مع العديد من المساحات والأحداث الثقافية الفريدة، من معرض "الطريق الثقافي"، إلى عرض الأزياء الدولي تحت عنوان "خطوات التراث" / مهرجان آو داي، وعروض الأفلام التي تقدم الفن والثقافة، ومهرجان الكتاب، إلى الأنشطة التي تقدم فنون الطهي للبلدان، و30 عرضًا فنيًا دوليًا، تجذب أكثر من مليون زائر للزيارة والتجربة.

لقد قضينا أيامًا لا تُنسى معًا، شهدنا خلالها التبادل الثقافي الرائع من جميع أنحاء العالم في قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية التاريخية، وهي تراث ثقافي عالمي مُعترف به من قِبل اليونسكو. وفي إطار المهرجان الثقافي العالمي الأول، تشاركنا وتعلمنا وتجاوزنا جميع الحواجز اللغوية والجغرافية لنصبح أقرب؛ لقد خلقنا مساحةً للتعريف بتنوع الثقافات وثرائها وتعزيزه. لقد تضافرت جهودنا للمساهمة في صون السلام والأمن الدوليين من خلال تعزيز التعاون بين الدول في مجال الثقافة، وفقًا لشعار اليونسكو - الثقافة من أجل السلام؛ وأكدنا على الدور الرائد للثقافة في تعزيز التعاون الدولي وبناء جسور الصداقة بين الشعوب، وتحقيق أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، وتحقيق الرخاء المشترك للمجتمع الدولي.

إنه ليس مجرد لقاء صداقة بين الثقافات حول العالم، برسالة " العالم ينبض معًا بالحب "، وفي إطار المهرجان، نفذت اللجنة المنظمة برنامج مزاد وتبرعات خيرية بميزانية إجمالية قدرها 2.5 مليار دونج، حيث سيتم تحويل جميع الأموال التي يتم جمعها إلى المحليات في فيتنام التي عانت من أضرار بسبب الفيضانات، لدعم إعادة بناء المنازل والمدارس والأعمال المدنية، ودعم إعادة بناء حياة الناس؛ ونشر رسالة قوية عن روح المشاركة والمرونة .

بالنيابة عن اللجنة التوجيهية واللجنة المنظمة، أود أن أعرب عن عميق امتناني لجميعكم - أولئك الذين ساهموا في جعل المهرجان ناجحًا للغاية ومليئًا بالمعنى، بمشاركة مئات الفنانين والحرفيين والشخصيات الثقافية المحلية والدولية، وحب ودعم ملايين الفيتناميين والجمهور الدولي الذين حضروا شخصيًا وكذلك من خلال المنصات عبر الإنترنت وشبكات التواصل الاجتماعي.

وأعتقد أنه بفضل اهتمام الدولة الفيتنامية، وحب الثقافة والرغبة في تطوير ثقافة الشعب الفيتنامي، والسيدة نجو فونج لي، زوجة الأمين العام تو لام، والدعم والمشاركة الحماسية من الشركاء الدوليين، فإن مهرجان الثقافة العالمي في هانوي في الأوقات القادمة سيستمر في ترك انطباع عميق في قلوب الشعب الفيتنامي والأصدقاء الدوليين؛ وتقديم مساهمة مهمة في تعزيز التعاون، حتى نتمكن من التكاتف لبناء مستقبل سلمي ومزدهر ومستدام التطور؛ وفي الوقت نفسه التأكيد على صورة فيتنام الآمنة والجميلة والثقافية الفريدة والإنسانية والديناميكية والمتكاملة بعمق مع العالم.

أتمنى لك الصحة والسعادة والنجاح.

شكراً جزيلاً!

المصدر: https://baovanhoa.vn/chinh-tri/toan-van-phat-bieu-cua-bo-truong-nguyen-van-hung-tai-le-be-mac-le-hoi-van-hoa-the-gioi-tai-ha-noi-lan-thu-nhat-174267.html