عبر سونغ أ هونغ بوابة السماء موونغ لات لدخول الجامعة حيث تخصص في اللغة الإنجليزية.

Sùng A Hồng vượt cổng trời Mường Lát đi học đại học ngành tiếng Anh - Ảnh 1. — *سونغ آ هونغ وأخته الصغرى في منزلهما في قرية خام 1، بلدية ترونغ لي، منطقة موونغ لات ( ثانه هوا ) - تصوير: ها دونغ*

مشينا مع هونغ لأكثر من خمس عشرة دقيقة للوصول إلى المنزل. كان المنزل الصغير، المسقوف بألواح من الحديد المموج والخشب، يقع في وادٍ تغمره السحب، وخضرة تلال الكسافا وحقول الذرة.

سونغ آ هونغ (21 عامًا) من عرقية مونغ، وهو الطفل السادس في عائلة مكونة من 11 شقيقًا وأختًا، ويقيم في قرية خام 1، بلدية ترونغ لي، منطقة موونغ لات الحدودية الجبلية (ثانه هوا).

خذ إجازة لمدة ثلاث سنوات للسماح للأطفال بالذهاب إلى المدرسة

عندما سألتُه عن سبب تخرجه من المدرسة الثانوية في سن الحادية والعشرين فقط، قال هونغ إنه في عام ٢٠١٨، اجتاز امتحان القبول للصف العاشر في مدرسة نغوك لاك الداخلية الثانوية للأقليات العرقية، في مقاطعة نغوك لاك (ثانه هوا)، على بُعد أكثر من ١٠٠ كيلومتر من منزله. يدرس هونغ بعيدًا عن منزله، ولديه خمسة أشقاء أصغر سنًا في سن الدراسة أيضًا.

عندما رأت هونغ والديها يكبران ويضعفان بسبب العمل الشاق، وكمية الذرة والكسافا في السلال التي كان والداها يحملانها إلى المنزل أثناء الحصاد كانت تتناقص تدريجيًا بسبب تعب ظهورهما، أرادت البقاء في المنزل لمساعدة الأسرة والتخلي عن دراستها لإخوتها الأصغر سنًا.

Sùng A Hồng vượt cổng trời Mường Lát đi học đại học ngành tiếng Anh - Ảnh 2. — في الأيام التي يعود فيها إلى منزله لزيارة عائلته، يقضي سونغ أ هونغ وقته في تعليم أخته الصغرى التي تدرس في المدرسة الابتدائية - صورة: ها دونغ

في المدرسة البعيدة عن المنزل، كلما فكرت هونغ في والديها "يعملان بجد"، انهمرت دموعها. بعد أن أنهت الصف العاشر، قررت هونغ ترك المدرسة والبقاء في المنزل لمساعدة والديها في أعمال المزرعة، تاركةً إخوتها الصغار يذهبون إلى المدرسة.

في عام ٢٠١٩، عندما بدأ العام الدراسي الجديد ولم يحضر ابنه إلى المدرسة، شجعه السيد سونغ أ لو (٥٩ عامًا، والد هونغ) على الذهاب إلى المدرسة. لكن هونغ قرر البقاء في المنزل والعمل في المزرعة مع والديه.

بعد ذلك، التحق أشقاء هونغ الأصغر سنًا بكلية ثانه هوا الجبلية المهنية. درس أحد أشقاء هونغ الأصغر سنًا الطب البيطري، ثم عمل في مزرعة خنازير بمقاطعة هوا بينه .

عاد طلاب المحافظة المتفوقون إلى مقاعد الدراسة واجتازوا امتحانات القبول الجامعي بدرجات عالية

بعد 3 سنوات من البقاء في المنزل لمساعدة والديه في الزراعة وتربية الجاموس والخنازير والدجاج لبيعها وكسب المال لإرسال إخوته إلى المدرسة، بدأ سونغ أ هونغ يفكر بشكل أكثر نضجًا.

عندما رأت أختها الكبرى تذهب إلى مدرسة التعليم ما قبل المدرسي، وتتخرج وتصبح معلمة في مسقط رأسها، براتب شهري ثابت وحياة أقل صعوبة، أعجبت بها سونغ آ هونغ كثيرًا.

طلبت هونغ من والديها السماح لها بالعودة إلى المدرسة. في العام الدراسي 2022-2023، قررت هونغ الالتحاق بالصف الحادي عشر في مدرسة موونغ لات الثانوية، التي تبعد حوالي 50 كيلومترًا عن منزلها.

Sùng A Hồng vượt cổng trời Mường Lát đi học đại học ngành tiếng Anh - Ảnh 3. — *سونغ أ هونغ ومعلم الصف الحادي عشر والثاني عشر كواش هونغ نغوك في مدرسة موونغ لات الثانوية - الصورة: ها دونغ*

كل أسبوع، يدّخر والداي 50,000 دونج فيتنامي لهونغ لشراء الطعام، ويحضران الأرز والخضراوات من المنزل إلى الغرفة المستأجرة لطهيها. تمر أسابيع لا يبيع فيها والداي أي دجاج أو أرز، فأذهب للصيد في الجدول وأقطف الخضراوات على ضفاف نهر ما لأتناولها وأكمل وجبتي،" اعترفت سونغ آ هونغ.

بالنسبة للتمارين الصعبة، كانت هونغ تستغل الفرصة لسؤال معلميها ومناقشتها مع أصدقائها. قضت هونغ وقتًا طويلًا في مراجعة وحل التمارين من الكتب المدرسية والمراجع التي استعارتها من معلميها.

رغم انقطاعه عن الدراسة لثلاث سنوات، عاد هونغ إلى الدراسة، وبذل جهدًا كبيرًا لتحقيق النجاح، ودرس بجدّية ليحقق نتائج مبهرة في امتحان القبول الجامعي. في المجموعة D66، حصل على 8 نقاط في الأدب، و9.25 نقطة في التربية المدنية، و7 نقاط في اللغة الإنجليزية؛ وفي المجموعة C20، حصل على 8 نقاط في الأدب، و8.75 نقطة في الجغرافيا، و9.25 نقطة في التربية المدنية. قُبل هونغ والتحق مؤخرًا بقسم اللغة الإنجليزية في جامعة هونغ دوك (ثانه هوا).

Sùng A Hồng vượt cổng trời Mường Lát đi học đại học ngành tiếng Anh - Ảnh 4. — *نجح سونغ آه هونغ في اجتياز بوابة السماء موونغ لات للوصول إلى قاعة المحاضرات بجامعة هونغ دوك - الصورة: ها دونغ*

في حديثه مع توي تري ، قال المعلم نجوين نام سون، نائب مدير مدرسة موونغ لات الثانوية: "سونغ آ هونغ مثالٌ على المثابرة، وتجاوز الصعاب دائمًا، والاجتهاد. في الصف الحادي عشر، وفي مسابقة الطلاب المتفوقين على مستوى المقاطعة، فاز هونغ بالمركز الثالث في التربية المدنية. وفي الصف الثاني عشر، فاز بجائزة تشجيعية في هذه المادة.

في نتائج امتحان الثانوية العامة لعام ٢٠٢٤، المُستخدمة للقبول الجامعي، كان سونغ آ هونغ أيضًا من بين الطلاب المتفوقين في المدرسة. وهذه نتيجة مُرضية للطالب المجتهد من قومية مونغ، الذي عبر بوابة السماء موونغ لات للوصول إلى قاعة المحاضرات الجامعية.

Sùng A Hồng vượt cổng trời Mường Lát đi học đại học ngành tiếng Anh - Ảnh 5. — الطريق من بوابة السماء في موونغ لات إلى منزل سونغ آ هونغ، في قرية خام 1، بلدية ترونغ لي، منطقة موونغ لات - الصورة: ها دونغ

قال السيد نجان فان لون، رئيس لجنة الشعب في بلدية ترونغ لي: "عائلة السيد سونغ أ لو في قرية خام 1 هي أسرة فقيرة تقريبًا في البلدية. عائلة السيد لو لديها العديد من الأطفال، لذا فإن الصعوبات والفقر يحيطان به دائمًا.

حتى الآن، كوّن أبناء السيد لو الخمسة الأوائل عائلاتهم الخاصة. من سونغ آ هونغ فصاعدًا، هم في سنّ الدراسة.

بالإضافة إلى سونغ آ هونغ التي اجتازت للتو امتحان القبول في جامعة هونغ دوك، فإن عائلة السيد لو لديها أيضًا ابنتان تدرسان في كلية ثانه هوا الجبلية المهنية.

آباء فقراء ولكنهم يحبون التعليم

في وقت متأخر من بعد الظهر، عاد السيد سونغ أ لو وزوجته جيانغ ثي هاي من العمل في الحقول. كانت حقيبة ظهر السيد لو تحمل بعض براعم الخيزران البرية. ذهب إلى المطبخ ليحضر كيس أرز، وسكب فيه بعض الأرز، ثم أضاف كيسًا من براعم الخيزران ليتمكن سونغ أ هونغ من اللحاق بالحافلة إلى المدرسة في الصباح الباكر.

Sùng A Hồng vượt cổng trời Mường Lát đi học đại học ngành tiếng Anh - Ảnh 6. — *السيد سونغ أ لو يقيس كمية الأرز التي سيحضرها ابنه سونغ أ هونغ إلى المدرسة - صورة: ها دونغ*

في صباح اليوم التالي، عندما لم تكن الشمس قد ارتفعت بعد فوق الجبل، كانت السحب لا تزال تغطي العشرات من الأسطح المنخفضة لأشخاص من عرقية مونغ في قرية خام 1، حمل سونغ أ هونغ كيسًا من الأرز وكيسًا من براعم الخيزران وممتلكات شخصية وصعد إلى بوابة موونغ لات السماوية ليلحق بالحافلة إلى قاعة المحاضرات بالجامعة.

عندما التحقتُ بالمدرسة، ادّخر والداي المال طوال العام، بالإضافة إلى دعم أخي الأصغر الذي كان يعمل في مقاطعة هوا بينه، ولم يكن لديه سوى 10 ملايين دونج، أعطوني إياها لتغطية رسوم الدراسة ونفقات الشهر الأول في مدينة ثانه هوا. بعد أن التحقتُ بالمدرسة ووجدتُ سكنًا مستقرًا، تقدّمتُ بطلب للحصول على وظيفة بدوام جزئي لتغطية نفقات معيشتي.

أما بالنسبة لمبلغ المنحة الدراسية الذي حصلت عليه من برنامج دعم المدارس في صحيفة "توي تري"، فسوف أطلب من والدي الاحتفاظ به لي لتوفيره لمدة عام واحد من الدراسة الجامعية، لتخفيف العبء على عائلتي.

"بعد تخرجي والحصول على وظيفة مستقرة، سأعود لأعرب عن امتناني للبرنامج وأساعد الأشخاص المحتاجين" - قال سونغ أ هونغ.

أخذ السيد سونغ أ لو ابنه إلى بوابة السماء في موونغ لات وقال له: "عُد إلى المدينة وادرس جيدًا. لا يزال بإمكان والديك زراعة الأرز والذرة في الحقول، وزراعة الكسافا في التلال، وتربية الجاموس والدجاج والخنازير، والاعتناء بك حتى تُكمل دراستك الجامعية."

أنهى السيد سونغ أ لو حديثه مبتسماً بسعادة لأن سونغ أ هونغ كان أول من دخل الجامعة من بين أبنائه الأحد عشر.

ندعوك للانضمام إلينا في دعم المدرسة.

أطلق برنامج دعم المدارس لعام 2024 لصحيفة Tuoi Tre في 8 أغسطس، ومن المتوقع أن يمنح 1100 منحة دراسية بتكلفة إجمالية تزيد عن 20 مليار دونج (15 مليون دونج للطلاب الجدد ذوي الصعوبات، و20 منحة دراسية خاصة بقيمة 50 مليون دونج / منحة دراسية لمدة 4 سنوات من الدراسة ومعدات التعلم والهدايا ...).

تحت شعار "لا يمكن لأي شاب الذهاب إلى الجامعة بسبب الفقر"، "إذا واجه الطلاب الجدد صعوبات، فإن Tuoi Tre موجودة" - كالتزام بدعم الطلاب الجدد في السنوات العشرين الماضية من Tuoi Tre .

تلقى البرنامج مساهمات ودعمًا من صندوق "مرافقة المزارعين" - شركة Binh Dien Fertilizer Joint Stock، وصندوق تعزيز التعليم Vinacam - شركة Vinacam Group Joint Stock، ونوادي "Nghia Tinh Quang Tri"، و"Nghia Tinh Phu Yen"؛ ونوادي "دعم المدرسة" Thua Thien Hue، وQuang Nam - Da Nang، وTien Giang - Ben Tre، وQuang Ngai، وجمعية Tien Giang - Ben Tre التجارية في مدينة هوشي منه، وجمعية المساعدة والتعاون المتبادلة الألمانية الفيتنامية (VSW)، وشركة Nam Long، وشركة Nestlé Vietnam Co.، Ltd. ... إلى جانب الشركات والمحسنين وعدد كبير من قراء صحيفة Tuoi Tre .

يمكن للشركات والقراء دعم المنح الدراسية للطلاب الجدد عن طريق التحويل إلى حساب صحيفة Tuoi Tre:

113000006100 VietinBank، فرع 3، مدينة هوشي منه.

المحتوى: ادعم "دعم المدرسة" للطلاب الجدد أو حدد المقاطعة/المدينة التي تريد دعمها.

يمكن للقراء والشركات في الخارج تحويل الأموال إلى صحيفة Tuoi Tre:

حساب بالدولار الأمريكي 007.137.0195.845 بنك التجارة الخارجية لمدينة هوشي منه؛

حساب اليورو 007.114.0373.054 بنك التجارة الخارجية، مدينة هوشي منه

مع رمز SWIFT BFTVVNVX007.

المحتوى: ادعم "دعم المدرسة" للطلاب الجدد أو حدد المقاطعة/المدينة التي تريد دعمها.

بالإضافة إلى تمويل المنح الدراسية، يمكن للقراء دعم معدات التعلم والسكن والوظائف وما إلى ذلك للطلاب الجدد.