(صحيفة كوانج نجاي ) - أصدر الكاتب فو فان ثوان، عضو نادي ترا جيانج للشعر، وعضو جمعية تانج لوات الشعرية الإقليمية، للتو مجموعته الشعرية الأولى "مين ديو كو"، التي نشرتها دار نشر جمعية الكتاب.
مجموعة الشعر "مين ديو كو" للشاعر فو فان ثوان مليئة بالحب للوطن والبلد والمودة العائلية والحب بين الأزواج والحب بين المعلمين والطلاب والصداقة... في بداية المجموعة الشعرية، نواجه صورة الأم. حولت الكاتبة نفسها إلى ابنة تزوجت وعاشت بعيدًا عن المنزل لتعبر عن شوقها لأمها: "أمي، أمي... أفتقدها كثيرًا! / في كل ربيع، تذرف الدموع عيني" (أمي المفقودة، بعيدًا عن المنزل). بعد التدفق العاطفي حول الأم يأتي التدفق العاطفي حول حب الوطن والبلاد. قراءة القصائد "مدينتي نغيا هانه"، "مدينتي هانه فوك"، "أدعوك"... سوف تظهر الحب العميق الذي يكنه فو فان ثوان لوطنه. هذه مدينتي! تفضلوا بزيارتها/ شعب نغيا هانه يعشق هذه الأرض البطولية. (مدينتي نغيا هانه).
 |
قصيدة "مسقط رأسي نغيا هانه" طويلة بعض الشيء ولكنها مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالفكرة الموجودة في العنوان. تقدم القصيدة، بكلماتها البسيطة والريفية وصورها الغنية، مقدمة عامة عن أرض وشعب نجيا هانه، وهي رسم تخطيطي للمكان الذي ولد ونشأ فيه. إن شعر فو فان ثوان ليس متقنًا أو مصقولًا، ولكنه مثير للاهتمام للقراء لأن اللغة والأسلوب الفني والأفكار المعبر عنها كلها صادقة وبسيطة.
بالإضافة إلى القصائد المليئة بالحب للوطن، يوجد في المجموعة الشعرية "ميين سونغ كو" العديد من القصائد المكتوبة عن الريف والمناظر الطبيعية الجميلة في جميع أنحاء البلاد، مثل "هوي شوا"، "تويت كانه نينه بينه "... عند قراءة هذه القصائد، سنرى أن نية فو فان ثوان هي الثناء على المناظر الطبيعية الجميلة والفخر بالتقاليد الوطنية للأمة. "نينه بينه هي مناظر طبيعية خلابة حقًا / كما أن هوا لو الرائعة كثيفة / يرتفع علم لاو بروح رائعة / وتتردد أصداء الأرض الفيتنامية في السماء / ولا تزال كتب التاريخ تحافظ عليها لآلاف السنين / وستظل قلوب الناس مليئة بالاحترام إلى الأبد / بيتش دونج - ترانج آن ... يا لها من روعة / تم بناء إمبراطوريات ثلاث سلالات" (مناظر طبيعية مذهلة في نينه بينه).
إلى جانب الشعور بالحب للوطن والبلاد، فإن أغنية "Mien dew co" لـ Vo Van Thuan تحمل أيضًا مشاعر أخرى، وهي الشعور بالندم والحب والحنين إلى علاقات الحب في زمن مضى. "في ذلك الموسم من الحب، كنا لا نزال في حيرة من أمرنا/ نشاهد المطر بعد الظهر، تنفجر الفقاعات بحزن/ ممسكين بأيدينا، كنا خجولين للغاية/ مشينا برفق إلى نهاية الزقاق/ كانت أكتافنا باردة ومبللة بقليل من الحب/ عبرت أوراق الموز الصفراء عن حبنا/ غطينا بعضنا البعض طوال الطريق/ هل لا تزال لديك أي مشاعر متبقية؟" (تذكر الحب).
قصة الحب التي ذكرها فو فان ثوان في القصيدة جميلة جدًا. لا يستطيع أن يشعر بهذا الجمال إلا من عاش في زمنه. نحب بعضنا البعض ولكننا مازلنا مرتبكين، نمسك أيدي بعضنا البعض ولكننا مازلنا خجولين. سؤال بلاغي: "هل لا تزال لديك أي مشاعر متبقية؟" وأكد شوق الشخصية الغنائية اللامتناهي لحبيبته. يحب العديد من القراء هذه القصيدة لأن الصور الموجودة في القصيدة تخلق مساحة شعرية ومشاعر بريئة ونقية ودافئة وحلوة. قراءة البيتين "أوراق الموز الصفراء تعبر عن حبنا / نحمي بعضنا البعض طوال الرحلة" يذكرنا ببعض الأبيات التي كتبها نجوين بينه في قصيدة "المدرسة المحلية": "طلاب المدرسة المحلية في ذلك العام / كنت في نفس عمرك في فصل طفولتي / عندما كنا نعود إلى المنزل من المدرسة بدون قبعة / كنا نتقاسم ورقة لوتس حريرية على رؤوسنا ". صورة "أوراق الموز الصفراء" للفنان فو فان ثوان هي الجمال البسيط للريف، وهي قطعة من الذكريات الحنينية في قلب الشخصية الغنائية.
عند قراءة مجموعة الشعر "مين ديو كو"، نرى أيضًا أن الحب بين الزوجين يرتبط بالحب في الفصول الأربعة. إن المناظر الطبيعية لكل فصل من فصول السنة تشبه شرائح خاصة تمر عبر الحياة، إنها تغرق فقط، ثم ينفجر المؤلف بالكلمات: "لقد جاء الشتاء البارد / أشعة الشمس الباهتة والرياح والسحب تخبرنا عن الموسم القادم / والقليل المتبقي من حب الخريف في عجلة من أمره أيضًا / كلمات الوداع حائرة بسبب الرياح الباردة الغائبة" (أول يوم في الشتاء).
عند قراءة مجموعة الشعر "مين ديو كو" للشاعر فو فان ثوان، لا نواجه قلب المؤلف فحسب، بل نواجه أيضًا مشاعر وعواطف كل شخص. وهذا هو أيضًا شعور الأشياء العزيزة التي يحتفظ بها المؤلف في قلبه: "لا تزال الرياح تداعب العشب البري بلطف / ولا يزال الضباب يغطي الشاطئ البعيد بهدوء / وينشر غروب الشمس حلم موسم الأرز العطري / ويحافظ على حب شخص ما في شكل عاجي" (أرض الضباب والعشب).
فام فان هوانه
[إعلان 2]
المصدر: https://baoquangngai.vn/van-hoa/van-hoc/202408/tac-gia-tac-pham-mien-suong-codat-dao-yeu-thuong-f601aa4/
تعليق (0)