يحمل العمل الفني "سنونو ونورس كيين جيانج" معنى الأرض الطيبة التي تجذب الطيور

85 صورة بعنوان "السنونو والنوارس في كيان جيانج " للمؤلف تران لام، والتي عرضت في 5 فبراير، سجلت العديد من الرقصات وإيقاعات السنونو والنوارس في الحياة الطبيعية، ترمز إلى الأرض الطيبة حيث تعشش الطيور في الأراضي الساحلية في كيان جيانج.

Tác phẩm 'Nhạn và Hải âu Kiên Giang' mang ý nghĩa đất lành chim đậu, bảo vệ môi trường thiên nhiên - Ảnh 1. — حفل قص الشريط لافتتاح المعرض وإطلاق كتاب الصور "السنونو والنوارس في كيين جيانج" - تصوير: تشي كونغ

في يوم 5 فبراير، في مدينة راش جيا (كيين جيانج)، نظمت جمعية فيتنام للفنانين الفوتوغرافيين، وجمعية الأدب والفنون الإقليمية، بالتنسيق مع إدارة الثقافة والرياضة في كيين جيانج، افتتاح المعرض وإطلاق كتاب الصور "السنونو وطيور النورس في كيين جيانج" للمصور - بطل العمل تران لام.

يتم عرض 85 عملاً مختارًا من كتاب الصور "السنونو والنوارس في كيين جيانج" كهدية للاحتفال بعيد ميلاده الخامس والثمانين.

خلال إبداعه الفني، فاز السيد تران لام بالعديد من جوائز التصوير الفوتوغرافي المرموقة. تم تكريم العديد من المنظمات المرموقة للتصوير الفوتوغرافي، بما في ذلك 52 عملاً معروضًا في المتحف الإيطالي من قبل منظمة التصوير الفوتوغرافي العالمية .

Tác phẩm 'Nhạn và Hải âu Kiên Giang' mang ý nghĩa đất lành chim đậu, bảo vệ môi trường thiên nhiên - Ảnh 3. — طيور النورس تتقاتل على الفريسة - الصورة: أعيد التقاطها من الصورة بواسطة المؤلف تران لام

Tác phẩm 'Nhạn và Hải âu Kiên Giang' mang ý nghĩa đất lành chim đậu, bảo vệ môi trường thiên nhiên - Ảnh 4. — طيور النورس ترقص على بحر كيان جيانج - الصورة: التقطتها المصورة تران لام

Tác phẩm 'Nhạn và Hải âu Kiên Giang' mang ý nghĩa đất lành chim đậu, bảo vệ môi trường thiên nhiên - Ảnh 5. — سرب هادئ من طيور النورس والسنونو على بحر كيان جيانج - الصورة: أعيد التقاطها من الصورة بواسطة المؤلف تران لام

يقام هذا المعرض الفوتوغرافي في الفترة من 5 إلى 12 فبراير، ويحمل معنى الأرض الطيبة التي تجذب الطيور، وتتكاتف لحماية البيئة الطبيعية.

لم يكن السيد تران لام جنديًا وكوادرًا ثورية قبل عام 1975 فحسب، بل كان أيضًا عضوًا بارزًا وقدم العديد من المساهمات لحركة التصوير الفوتوغرافي في كيان جيانج، على المستوى الوطني والدولي.

في عام 2002، نشر كتابًا للصور وأطلق أول معرض صور له في دار المعارض 29 هانغ باي (هانوي) تحت عنوان "كيان جيانج - منظر".

في عام 2019، أصدر كتاب الصور "لحظات الطبيعة" وأعيد طبعه للمرة الثانية بإجمالي 14 ألف نسخة مطبوعة.

وهو يحمل أيضًا لقب المصور المتميز للاتحاد الدولي لفن التصوير الفوتوغرافي، والمصور المتميز لجمعية فناني التصوير الفوتوغرافي في فيتنام (E.PIAP-E.VAPA).

قال السيد لي ترونغ هو نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة كيان جيانج: "من خلال صور السنونو وطيور النورس، يبدو أننا نعيش تلك اللحظات ونشعر بجمال الطبيعة والناس".