تعزيز إدارة الأصول والمقار العاملة للأجهزة والمنظمات في الوحدات الإدارية المعاد تنظيمها.

في 18 ديسمبر، أصدرت وزارة المالية النشرة الرسمية رقم 02/CD-BTC إلى الوزراء ورؤساء الوكالات المركزية ورؤساء اللجان الشعبية للمقاطعات والمدن التي تديرها الحكومة المركزية بشأن تعزيز التعامل مع الأصول والمقار العاملة للوكالات والمنظمات في الوحدات الإدارية التي تم ترتيبها للفترة 2029-2021 والاتجاه 2023-2030.

مراجعة إدارة أصول ومكاتب الهيئات والمنظمات. صورة من الإنترنت

تعزيز إدارة أصول ومكاتب الهيئات والمنظمات في الوحدات الإدارية المُرتّبة للفترة 2029-2021 والتوجه 2023-2030. بناءً على ذلك، وبعد توجيهات رئيس الوزراء ، ورغم أن الوزارات والفروع المحلية أصبحت أكثر نشاطًا واستباقية في إعداد واعتماد وتنظيم تنفيذ خطط إعادة ترتيب وإدارة المنازل والأراضي عند ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات، إلا أن تقدم إدارة المنازل والأراضي عند تنفيذ ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات لا يزال بطيئًا، ولا يفي بالمتطلبات، بما في ذلك ترك العديد من المقرات شاغرة. من أجل مواصلة تسريع تقدم التعامل مع المقرات والأصول العامة عند إعادة ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات، طلب وزير المالية من الوزراء ورؤساء الوكالات المركزية ورؤساء اللجان الشعبية للمقاطعات والمدن التي تديرها الحكومة المركزية الاهتمام بتوجيه تنفيذ المحتويات مثل التوجيه الحازم والحث وتنظيم إعادة ترتيب ومعالجة المقرات (المنازل والأراضي) والأصول العامة في الوكالات والمنظمات والوحدات التابعة للوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات المرتبة وفقًا لأحكام قانون إدارة واستخدام الأصول العامة، المرسوم رقم 151/2017/ND-CP بتاريخ 26 ديسمبر 2017 الذي يفصل عددًا من مواد قانون إدارة واستخدام الأصول العامة، المرسوم رقم 167/2017/ND-CP بتاريخ 31 ديسمبر 2017 الذي ينظم إعادة ترتيب ومعالجة الأصول العامة، المرسوم رقم 67/2021/ND-CP بتاريخ يوليو 15، 2021 تعديل واستكمال عدد من مواد المرسوم رقم 67/2017/ND-CP، والتعميم رقم 37/2018/TT-BTC بتاريخ 16 أبريل 2018، والتعميم رقم 125/2021/TT-BTC بتاريخ 30 ديسمبر 2021 لوزارة المالية والوثائق التوجيهية لوزارة المالية للوكالات والمنظمات والوحدات في مجال إعادة ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات والبلديات في الفترة 2019-2021: " width="1000" height="663">

مقر اللجنة الشعبية لبلدية داي دوك (تيان ين، كوانغ نينه ) بعد تطبيق سياسة ترتيب الوحدات الإدارية. تصوير: تشيان ثانغ

مراجعة الموافقة على خطة إعادة ترتيب المنازل والأراضي والتعامل معها وتنفيذ خطة إعادة ترتيب المنازل والأراضي التابعة للوكالات والمنظمات والوحدات الخاضعة لإعادة الترتيب والتعامل معها؛ وعلى هذا الأساس، وضع خطة لاستكمال الموافقة على خطة إعادة الترتيب واستكمال تنفيذ خطة إعادة ترتيب المنازل والأراضي والتعامل معها في عام 2024. وفيما يتعلق بخطة التعامل: بناءً على شكل التعامل مع الأصول العامة المنصوص عليه في المادة 40 من قانون إدارة واستخدام الأصول العامة، المرسوم رقم 151/2017/ND-CP، المادة 7 من المرسوم رقم 167/2017/ND-CP (المعدل والمكمل في الفقرة 7، المادة 1 من المرسوم رقم 67/2021/ND-CP)، يجب على اللجان الشعبية للمقاطعات والوزارات المركزية والوكالات وضع خطط التعامل المناسبة. يجب على الوزارات والهيئات المركزية ذات المقرات والوحدات الرأسية الموجودة في الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات ومستوى البلديات التي أعيد تنظيمها في الفترة 2019-2021 والتي لم تعد بحاجة إلى استخدامها، أن تستند إلى أشكال التعامل مع المنازل والأراضي الواردة في المرسوم رقم 167/2017/ND-CP والمرسوم رقم 67/2021/ND-CP الصادر عن الحكومة لإعادة تنظيم المنازل والأراضي والتعامل معها؛ حيث يُلاحظ توجيه رئيس الوزراء: "نقل المقرات والمنازل والأراضي على وجه السرعة إلى اللجان الشعبية على مستوى المقاطعات لإدارة واستخدام فعال، وتجنب الهدر والسلبية والفساد" في القسم 2 من النشرة الرسمية رقم 771/CD-TTg بتاريخ 29 أغسطس 2023. تسريع تقدم تعديل وتحديث خطط استخدام الأراضي والخطط ذات الصلة؛ وتنفيذ الإجراءات الإدارية على الأراضي، وتحديد الأسعار الأولية للمزادات في بيع ونقل الأصول العامة. يجب أن يكون بيع ونقل (بما في ذلك التصفية) الأصول علنيًا وشفافًا ووفقًا للقانون. في حالات نقل ملكية المنازل والأراضي إلى الإدارة المحلية، يجب أن تتم عملية التسليم والاستلام فورًا للاستخدام أو التصرف وفقًا للوائح؛ مما يقلل من ترك الأصول غير المستخدمة أو التالفة أو المتدهورة. ينبغي تنظيم وفود ومجموعات عمل للحث المباشر على تنفيذ إعادة ترتيب وإدارة المنازل والأراضي والأصول العامة في الهيئات والمنظمات والوحدات والمناطق التي يتباطأ فيها التنفيذ، حيث لم تتم إعادة ترتيب أو إدارة العديد من المنازل والأراضي والأصول العامة أو واجهت مشاكل.

الخميس هانغ