رأس السنة الفيتنامية لشعب الخمير

ومثل الفيتناميين، يحتفل شعب الخمير في منطقة باي نوي أيضاً بالعام القمري الجديد في جو دافئ ومريح، ويلتقون بأفراد عائلاتهم.

يزور البوذيون الخمير معبد كاي خوا في كومونة آن كو لعبادة بوذا خلال الأيام الأولى من السنة الجديدة.

التداخل الثقافي

بعد أن عاش السيد تشاو تشي حياته كلها في قرية كاي أوي، التابعة لحي تينه بين، تربطه علاقة وثيقة بالمجتمع الفيتنامي المحلي. وعلى مرّ هذه الفترة، استوعب جمال الثقافة الفيتنامية مع الحفاظ على حياته الروحية الفريدة. يقول السيد تشاو تشي: "أجد رأس السنة القمرية الجديدة مبهجة ودافئة، كما أنها تشترك في بعض العادات مع الثقافة الخميرية. فخلال عيد رأس السنة القمرية، يزور الفيتناميون الأقارب والأصدقاء، تمامًا كما يفعل الخمير. ونقوم بتنظيف مذبح الأجداد وتقديم الطعام خلال الأيام الأولى من العام لإظهار برّنا بأجدادنا. وهذا تشابه بين شعبي الكين والخمير خلال رأس السنة القمرية الجديدة".

بينما كان السيد تشاو تشي يصب كوبًا من الشاي الساخن، تحدث عن كيفية احتفال شعب الخمير برأس السنة القمرية. يُعدّ "تشول تشنام ثماي" بداية العام الجديد، وهو "رأس السنة الخالدة" لدى شعب الخمير، إلا أن البعض لا يزال يستخدم رأس السنة القمرية لحساب أعمارهم نظرًا للعلاقات الاقتصادية والثقافية العريقة بين الخمير وشعب الكين، لذا يحسب الخمير أعمارهم بهذه الطريقة لتسهيل التذكر.

في قصة السيد تشاو تشي، رأيتُ صورًا لنساء الخمير وهنّ يجففن الأوراق بجدّ وينقعن الأرز اللزج لتغليف كعكات الأرز الفيتنامية (بان تيت) تحت أشعة الشمس الذهبية في الأيام الأخيرة من الشهر القمري الثاني عشر. قال السيد تشاو تشي إن عائلته عادةً ما تغلف ما بين 70 و80 كعكة بان تيت في كل رأس سنة قمرية. وأضاف: "أغلف الكعكات لأقدمها لأجدادي، ثم لأبنائي وأحفادي ليأكلوها خلال عيد رأس السنة القمرية، ولأهديها للجيران كرمز لجلب الحظ السعيد في بداية العام".

أطفال الخمير في كومونة آن كو يقفون بسعادة بجانب شجرة زهر المشمش الذهبي خلال عيد تيت (رأس السنة الفيتنامية).

على غرار السيد تشاو تشي، يحتفل السيد تشاو سوك كوب، المقيم في قرية سواي تشيك التابعة لبلدية آن كو، برأس السنة القمرية الجديدة احتفالاً كاملاً كل عام. ووفقًا لهذا المزارع المسن، يحتفل شعب الخمير برأس السنة القمرية الجديدة ببذخ أكبر لأن حياتهم أصبحت أكثر ازدهارًا من ذي قبل. خلال عيد تيت، تفوح من منازل القرية رائحة اللحم المطهو ​​ببطء في المطابخ، وتتألق أزهار المشمش في الساحات بأزهارها الصفراء الزاهية. أجواء الترحيب بالربيع في القرى لا تقل حيوية عن تلك الموجودة في المناطق التي يسكنها العديد من الفيتناميين. يعتبر شعب الخمير أنفسهم جزءًا من العائلة الفيتنامية الكبيرة، ويتطلع الجميع إلى ربيع هادئ ومتجدد للبلاد. قبل نصف شهر من عيد تيت، ينظف الناس ساحاتهم والممرات المشتركة في القرى. أما من يستطيعون، فيعيدون طلاء منازلهم وتجديدها بشكل أجمل، ويعلقون أضواء الزينة في ساحاتهم. "أبنائي وأحفادي جميعهم يعملون، لذا فإن حياتهم مستقرة، ويحتفلون بعيد رأس السنة القمرية (تيت) بفرح أكبر. فقط خلال رأس السنة القمرية يمكث أبنائي في المنزل لفترة طويلة، لذا يسود جو من البهجة في المنزل. أتطلع كل عام إلى عيد رأس السنة القمرية لألتقي بأبنائي وأحفادي من جديد"، هكذا صرّح السيد تشاو سوك كوب.

الحفاظ على التقاليد

إلى جانب أوجه التشابه في احتفالاتهم برأس السنة القمرية، يتميز شعب الخمير أيضاً بعاداتهم وتقاليدهم الفريدة. يقول السيد تشاو كو، وهو شخصية مرموقة في مجتمع الخمير في حي تينه بين: "يولي شعب الخمير أهمية خاصة لزيارة المعابد لعبادة بوذا في بداية العام. عادةً ما يذهب الناس إلى المعبد في اليوم الثلاثين من الشهر القمري الثاني عشر، بل إن بعضهم يذهب من اليوم الأول إلى اليوم الثالث من الشهر القمري الأول. في هذه الأوقات، يُظهر الأحفاد برهم لأجدادهم. أينما حلّ شعب الخمير، لا ينسون معبدهم أبداً."

السيد تشاو كو يعتني بأشجار زهر المشمش في معبد ثاي في حي تينه بين، استعداداً للعام الجديد.

بحسب السيد تشاو كو، فإن عادات رأس السنة الخميرية تشبه إلى حد كبير احتفالات رأس السنة التقليدية في سين دولتا. وتعجّ معابد الخمير في اليوم الأول من العام بالناس الذين يأتون لعبادة بوذا، والاستماع إلى النصوص المقدسة، أو زيارة بعضهم البعض للاستفسار عن أعمالهم، متمنين لبعضهم البعض عامًا جديدًا سعيدًا وهادئًا ومزدهرًا.

بعد زيارة الباغودا، يعود شعب الخمير إلى تقاليدهم الاحتفالية البهيجة. يمارسون بعض ألعاب رأس السنة التقليدية مثل "بونغ فو" و"لاك باو كوا". وبعد عام من العمل الجاد في الشركة، يمتلك شباب الخمير مبلغًا كبيرًا من المال للعودة إلى ديارهم للاحتفال برأس السنة، حيث يغنون ويمرحون. ولذلك يقول البعض مازحين: "يحتفل الخمير برأس السنة القمرية بنفس بهجة الفيتناميين". ويضيف السيد تشاو كو: "علاوة على ذلك، يُعد رأس السنة القمرية أيضًا مناسبةً لإقامة حفلات زفاف شباب الخمير. ونظرًا لطول عطلة رأس السنة القمرية وما يدخرونه من مال، يُعد هذا الوقت الأنسب لهم لإقامة حفلات زفافهم. كثيرًا ما أحضر حفلات زفاف أقاربي وأبنائي خلال رأس السنة، وأستمتع بذلك كثيرًا".

يأتي أتباع البوذية في معبد نينل نون في كومونة آن كو إلى المعبد لعبادة أسلافهم خلال السنة القمرية الجديدة.

إن صورة شباب وشابات الخمير وهم يرتدون الزي التقليدي، متشابكي الأيدي وسط تهاني أقاربهم، تضفي على رأس السنة الجديدة معنىً وخصوصيةً أكبر. كما أنها سمة فريدة تجعل فصل الربيع في منطقة باي نوي نابضاً بالحياة.

قال السيد تشاو كو: "بصفتي شخصية محترمة في المجتمع، أشجع شعب الخمير على الاحتفال بعيد رأس السنة القمرية (تيت) في جو دافئ ومبهج؛ وأن يكونوا دائماً متحدين مع شعب الكين، وأن يسعوا جاهدين لتحسين حياتهم حتى يكون الجميع سعداء ومتحمسين في كل مرة يأتي فيها عيد رأس السنة القمرية (تيت) ليتمنى كل منهم للآخر كل التوفيق في العام الجديد."

مينه كوان

المصدر: https://baoangiang.com.vn/tet-viet-cua-dong-bao-khmer-a476712.html