الهدوء الذي يكتنف العناوين الرئيسية

BDK - عندما يتعلق الأمر بالصحافة، غالبًا ما يتبادر إلى ذهن الجمهور صورة الصحفيين الذين يظهرون على شاشات التلفزيون، ويوقعون المقالات، أو يتواجدون في موقع الحدث لتغطية الأخبار. إلا أنه وراء الأعمال الصحفية المتميزة، يقف فريق يعمل بصمت، ولكنه لا يقل أهمية، ألا وهم صحفيو ما بعد الإنتاج. في عصر الإعلام الحديث، يتزايد التركيز على دور صحفيي ما بعد الإنتاج، فهم لا يقتصر دورهم على أداء المهام التقنية فحسب، بل هم أيضًا أفراد مبدعون وذوو بصيرة، يساهمون في صياغة أسلوب وجودة المؤسسة الإخبارية.

يتولى مكتب تحرير صحيفة دونغ خوي عمليات ما بعد الإنتاج للنسخة المطبوعة. الصورة: آنه نغويت.

مرحلة ما بعد الإنتاج في الصحافة هي مرحلة معالجة المعلومات بعد جمعها - بما في ذلك التحرير والتحقق والتصحيح والمعالجة والتخطيط والتصميم والنشر والتوزيع ... غالبًا ما يظهر أولئك الذين يقومون بهذا العمل بشكل أقل في الأماكن العامة، لكنهم هم الذين يساهمون في صقل العمل و"تشكيله" إلى أعلى مستوى ممكن من الكمال، مما يضفي الحيوية على المنتج الصحفي ويقدمه للقراء في كل مكان.

في العملية الأساسية لجميع أشكال الصحافة، يكون المحرر أول من يتلقى المخطوطة ويقوم بتحرير المحتوى لضمان الدقة والموضوعية والوضوح. بعد ذلك، يقوم مصمم التخطيط بإنشاء التصميم لجعل المقال جذابًا بصريًا وسهل القراءة للصحف المطبوعة والإلكترونية. أما بالنسبة للتلفزيون، فيتولى فريق ما بعد الإنتاج معالجة الصوت والصورة، والقص واللصق، ودمج العناصر التقنية لتقديم بث إخباري متكامل للجمهور كمنتج نهائي متقن.

يُعدّ فريق ما بعد الإنتاج جزءًا لا غنى عنه في عملية إنتاج المحتوى في محطة بن تري الإذاعية والتلفزيونية. ويتولى هذا الفريق العديد من المهام الهامة لضمان جودة البرامج واحترافيتها وجاذبيتها قبل بثها. ويحرص على جودة الصورة والصوت من خلال: المعالجة اللاحقة لتحسين جودة الصورة، وتحسين الألوان والإضاءة؛ وتحرير الصوت وموازنته لضمان وضوحه وفعالية تقديم المحتوى؛ ومزامنة الصورة والصوت لتجنب الأخطاء التقنية أثناء البث؛ وإنشاء المؤثرات البصرية والرسومات لجعل البرامج أكثر حيوية وسهولة في الوصول إليها.

أوضح السيد نغوين تاي لوك، المهندس ورئيس فريق البث في القسم التقني بمحطة بن تري الإذاعية والتلفزيونية، والذي يمتلك خبرة 17 عامًا في هذا المجال، قائلاً: "إن مسؤوليات أعمال ما بعد الإنتاج جسيمة، وتتطلب دائمًا الالتزام بالمواعيد النهائية، والدقة العالية، والتحديثات التقنية المستمرة، والتعاون السلس مع الأقسام الأخرى. وعلى الرغم من أنهم لا يظهرون على الشاشة، إلا أن فريق ما بعد الإنتاج يُعتبر بمثابة الصحفيين الصامتين الذين يساهمون في نجاح العمل الصحفي".

عند الحديث عن الصحافة، غالبًا ما يُشار إلى المراسلين والصحفيين باعتبارهم مؤلفي الأعمال، ولكن نادرًا ما يُذكر المحررون - أولئك الذين يقرؤون بصبر، ويكتشفون الأخطاء، ويصححونها لضمان جودة العمل. ولإنتاج عمل صحفي جيد، يجب على الكاتب المرور بعملية تبدأ من تنمية الفكرة، وجمع المعلومات، ومعالجة البيانات والوثائق، وصولًا إلى تصور العمل وصياغته بشكل متكامل. ومع ذلك، حتى مع بذل جهد دقيق، تظل الأعمال الصحفية عرضة لبعض الأخطاء. لذلك، ولضمان جودة عالية للأعمال الصحفية تحظى بقبول واسع من القراء، من الضروري وجود فريق تحرير وتدقيق لغوي للكاتب وهيئة التحرير. وهؤلاء هم فريق التحرير في المؤسسات الإعلامية.

يتحمل المحررون مسؤولية تحديد الثغرات الأيديولوجية في المقالات والمساهمة في الرقابة، ومنع الأفكار البراغماتية والضيقة الأفق، فضلاً عن تكتيكات "التطور السلمي " للقوى المعادية، من التسلل إلى الأعمال الصحفية ونشرها والتحريض على الاضطرابات فيها.

بحسب هوينه ثي كيم ثي، نائبة رئيس تحرير صحيفة دونغ خوي: "التحرير مهنة، بل مهنة بالغة الصعوبة. فهي تتطلب جهداً دؤوباً وتضحية صامتة من جميع العاملين فيها. ويجب على المحررين، في أداء واجباتهم، أن يتحلوا بالنزاهة والموضوعية، وأن يضعوا جودة وسمعة هيئة التحرير في مقدمة أولوياتهم؛ فلا يجوز لهم، تحت أي ظرف من الظروف، المساس بسمعة وجودة الصحيفة؛ وفي الوقت نفسه، عليهم أن يحرصوا باستمرار على تنمية أخلاقيات العمل الصحفي، وتحسين مهاراتهم في جميع الجوانب، وأن يرتقوا إلى مستوى دورهم كـ"قابلة" للأعمال الصحفية."

في صحيفة دونغ خوي، يُعدّ قسم التدقيق اللغوي (تصحيح الأخطاء المطبعية والإملائية) جزءًا لا غنى عنه من عملية النشر. تعمل السيدة هوينه ثي لان تشي، مدققة لغوية في صحيفة دونغ خوي، في هذا المجال منذ ما يقارب 14 عامًا. وقد صرّحت بأنها في بدايات مسيرتها المهنية، كانت تشعر بالحيرة والصعوبة في التعامل مع الكلمات، فكانت تقرأ مرارًا وتكرارًا حتى تُرهق عيناها، وتشعر بعدم الثقة، وتخشى إجراء أي تعديلات على مقالاتها خشية تحويل الأخطاء الصحيحة إلى أخطاء. وبفضل التعلم المستمر من زملائها السابقين واكتساب الخبرة مع كل عدد، أصبحت السيدة لان تشي تؤدي دورها على أكمل وجه، مساهمةً في جهود هيئة التحرير لإزالة الكلمات غير الضرورية، وصقل الجمل لضمان وضوحها، والتحقق بدقة من الأخطاء في النسخ التجريبية. ولتحسين أدائها، تسعى حاليًا للحصول على درجة الماجستير في الدراسات الثقافية لتعزيز معارفها المهنية.

"إن وظيفة التدقيق اللغوي تشبه العمل في المنزل، تبدو رتيبة ومملة، ولكن كل يوم، يكتسب المدققون اللغويون مثلي المزيد من المعلومات، ويتعلمون من أساليب الكتابة، ويتعلمون من تقنيات التحرير لاكتساب المزيد من الخبرة، ويثرون قاعدة معارفنا تدريجياً من خلال كل مقال يكتبه المراسلون والمساهمون"، هكذا أفصحت لان تشي.

تماشياً مع التوجهات الحالية، يجب على فرق ما بعد الإنتاج ضمان الاحترافية والإبداع من خلال تطبيق التقنيات الحديثة في تحرير الفيديو والتصميم الجرافيكي، مما يساعد البرامج على تلبية المعايير المعاصرة. ويجب عليهم تعديل تنسيقات المحتوى لتناسب البث التقليدي والمنصات الرقمية، وتكييف المحتوى لمنصات الإنترنت مثل يوتيوب ووسائل التواصل الاجتماعي، وتحسين المحتوى للوصول إلى جمهور أوسع، وتحسين عرض المحتوى لجذب المشاهدين.

يمكن القول إن فريق ما بعد الإنتاج ليس مجرد فريق يعمل خلف الكواليس، بل هو أيضاً من يساهم في نجاح البرنامج. فهم يساعدون في تحويل المحتوى الخام إلى منتج احترافي، متقن، وجذاب، وذو تأثير بالغ. إن تكريم الصحفيين العاملين في مرحلة ما بعد الإنتاج هو أيضاً تكريم لقيمة العمل الجاد والمثابر الذي لا يُقدّر حق قدره. فليس هناك نور يسطع بوضوح دون أيادٍ صابرة تُنيره من وراء الكواليس.

ضوء القمر

المصدر: https://baodongkhoi.vn/tham-lang-phia-sau-mat-bao-20062025-a148464.html