أبريل

يبدو أن الأوراق الخضراء غير مقصودة.

من يدري، ففي نهاية الموسم تتساقط الأوراق الصفراء

على عتبة الحياة تمر خطوات مزدحمة...

الشمس مشرقة - الذكريات تنفجر

الخطط والرغبات...تختفي في الأرض

يتخمر نبيذ أبريل ببهجة

موسم مهرجانات المرتفعات الوسطى في أوجه

الشمس الحارقة تجعلني عطشانًا لك

النحلة متعطشة للعسل، ومدقة الزهرة ذابل.

ريح الحديقة القديمة باردة

منحدر صخري شديد الانحدار مع أشجار الصنوبر القديمة

إلى أين أنت ذاهب وسط صخب الحياة وضجيجها

عندما فقدنا بعضنا البعض، لم يكن لدينا الوقت لنقول وداعا.

من يجرؤ على دفع حبنا بعيدا؟

دع الشمس تشرق بوضوح الآن

أبريل!...

المصدر: https://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202504/thang-tu-e9a000e/