تسبب خبر وفاة المخرج لونغ فان في 24 ديسمبر/كانون الأول بعد تلقيه العلاج في مستشفى الصداقة الفيتنامية السوفيتية في حزن شديد لدى عائلته وزملائه.
في حديثها مع مراسلة دان تري ، قالت الفنانة ها شوين، التي تؤدي دور ضابطة المخابرات نغوك ماي في فيلم " القوات الخاصة في سايغون" ، إنها كانت على متن طائرة من مدينة هو تشي منه إلى فو كوك لقضاء إجازة مع عائلتها عندما سمعت بخبر وفاة المخرج لونغ فان. شعرت بحزن شديد وقلب مكسور.
لقد عرفت أن صحة المخرج الذكر لم تكن جيدة في سنواته الأخيرة، لكنها ما زالت تشعر بالصدمة عندما سمعت الأخبار السيئة.
قالت الفنانة ها شوين إنها عندما دعاها المخرج لونغ فان لأداء دور نغوك ماي، شعرت بقلق بالغ، متسائلةً عما إذا كانت ستنجح في الدور الذي أوكله إليها. في ذلك الوقت، كان المخرج لونغ فان يُولي اهتمامًا بالغًا لكل مشهد، ويترك الممثلين يتدربون على أدوارهم ويتدربون عليها قبل التصوير، ولم يبدأ التصوير إلا بعد أن اقتنع المخرج بذلك.
"لصنع أربع حلقات من مسلسل Saigon Special Forces بعنوان: Rendezvous، Quiet، Storm، Return My Name ، اضطر المخرج Long Van إلى ترك عائلته في هانوي والذهاب إلى مدينة هوشي منه لمدة 3 سنوات.
في الماضي، عندما كنا نصنع الأفلام، لم يكن لدينا ضغط زمني. كنا نضطر لطباعة الفيلم وتحميضه للتأكد من جودته بعد الانتهاء منه. كانت الأفلام تُترك غالبًا في الميناء، فتتعفن، ونضطر لإعادة تصوير العديد من المشاهد التالفة،" تذكرت السيدة ها شوين.
قالت "المخابرات نغوك ماي" ها شوين إنه أثناء تصوير فيلم "القوات الخاصة في سايغون" ، كان طاقم الفيلم يتكون منها فقط والفنان ثونغ تين وبعض الشخصيات الداعمة التي تعيش في مدينة هوشي منه، في حين جاء الطاقم بأكمله من هانوي.
في ذلك الوقت، كان على العديد من الممثلين اصطحاب أطفالهم معهم نظرًا لطول مدة التصوير. كما اضطرت الفنانة المتميزة ثانه لوان إلى اصطحاب طفليها الصغيرين. كما أحضر المخرج لونغ فان ابنته فان دونغ للمشاركة في دور بائعة الصحف في الفيلم الذي أخرجه.
كان فريق العمل متحدًا للغاية وعمل بجدٍّ واجتهاد، راغبًا في إكمال الفيلم قريبًا. وحتى الآن، لا يزال الكثير من الجمهور يتذكر فيلم " القوات الخاصة في سايغون" ويحبه. والأمر الأكثر سعادةً هو اختيار الفيلم كأحد أفضل أفلام حرب فيتنام. وهذه مكافأة مستحقة للمخرج لونغ فان وكاتب السيناريو لي فونغ، كما قالت السيدة ها شوين.
أكد الفنان ها شوين أن المخرج لونغ فان شخصٌ لا بدّ له من القيام بعملٍ ما. حتى عند اختيار الممثلين، تبقى هناك آراء، لكنه دائمًا ما يؤمن باختياراته ولا يتأثر بالمؤثرات الخارجية.
قالت الفنانة: "بعد فيلم Saigon Special Forces ، دعاني المخرج Long Van للمشاركة في فيلم See You Again Saigon ، لكنني خشيت ألا أحقق نجاحًا وأخيب آمال المخرج، لذلك لم أقبل. لاحقًا، أثناء تصوير فيلمي Liberation of Saigon وChildren of Saigon Special Forces، دعاني Long Van أيضًا، ولكن لأسباب موضوعية، لم أتمكن من المشاركة".
وبحسب السيدة ها شويين، فإن المخرج لونغ فان في الحياة الواقعية هو شخص عاطفي ولطيف وصادق وله أصدقاء وزملاء.
قالت الفنانة ها شوين إن آخر مرة التقت فيها بالمخرج لونغ فان كانت عندما زار مدينة هو تشي منه لتصوير فيلم "أطفال القوات الخاصة في سايغون" (2011). زارت منزل المخرج لونغ فان. في ذلك الوقت، كان المخرج ضعيف البنية، لكنه كان لا يزال شغوفًا بعمله، وكان يفكر في السيناريو وكيفية أداء كل ممثل.
قالت الفنانة المتميزة ثانه لوان لمراسل صحيفة دان تري ، إنها كانت في أستراليا، في فترة ما بعد الظهر من يوم 24 ديسمبر، عندما سمعت خبر وفاة المخرج لونغ فان، كانت حزينة للغاية وشعرت بالندم.
"إن رحيل المخرج لونغ فان يشكل حزنًا ليس فقط لعائلته وأصدقائه وزملائه الفنانين، بل أيضًا خسارة كبيرة للسينما الثورية في فيتنام.
أشعر بخيبة أمل أيضًا لأنني لم أكن حاضرًا في هانوي عندما توفي زملائي المقربون. في السابق، توفي الفنان المتميز كوانغ تاي، الذي لعب دور تو تشونغ، وكنتُ في المستشفى 354، وهذه المرة كان الأمر نفسه. توفي المخرج لونغ فان، ولم أستطع الحضور إلى هانوي لتوديعه..."، قالت الفنانة بحزن.
في انطباعها، فإن السيد لونغ فان هو مخرج موهوب ولطيف وفاضل، يعيش ببساطة وانسجام ولطف مع زملائه.
المخرج لونغ فان شغوفٌ بصناعة الأفلام. لا يهمه الشهرة أو الثروة. يشعر الكثيرون بالأسف لعدم حصوله على أي جوائز أو ألقاب.
خلال حياته، نصحه كثيرون بإنشاء ملف شخصي. لكنه غالبًا ما كان يتجاهل الأمر، رافضًا القيام بذلك، راغبًا فقط في المساهمة وصناعة الأفلام. قال: "فكّر فقط فيما لم يُنجز بعد، فيما أُنجز، دعه وشأنه"، شاركتنا الراهبة هوين ترانج.
قالت الفنانة إن فيلم "قوات سايغون الخاصة" هو أول فيلم ملون متعدد الحلقات في السينما الفيتنامية. وبالنسبة للفنانين مثلها، تُعدّ المشاركة في هذا الفيلم شرفًا عظيمًا في حياتها.
لأن الفيلم رسّخ في قلوب الجمهور، وترك بصمةً مميزةً في تاريخ السينما في البلاد. في كل مرة تشاهده، تشعر بتأثرٍ عميق، وتتذكر فترةً عصيبةً من صناعة السينما.
وفقًا للفنانة المتميزة ثانه لوان، من أجل أن يكون لديها "راهبة هوين ترانج" حادة وغير متوقعة، كان عليها دراسة السيناريو بعناية، ومناقشته والعمل مع كاتب السيناريو والمخرج لونغ فان عدة مرات.
حتى أنها اضطرت لقص شعرها الطويل لعدم وجود غطاء مطاطي يغطي رأسها في الماضي. بعد ذلك، طلبت الفنانة الإقامة في معبد دوك سو لمدة أسبوع، وتناولت طعامًا نباتيًا، وتدربت على الترانيم، وضرب الأسماك الخشبية، ودق الأجراس، وطلب الصدقات لتبدو كالراهب. كما تدربت على التجديف بالقارب والغطس في أنهار الجنوب.
بالنسبة للفنانة المتميزة ثانه لوان، تُعتبر شخصية "الراهبة هوين ترانج" دورًا لا يُنسى. تشعر بالفخر لمشاركتها في فيلم فيتنامي كلاسيكي في ذلك الوقت، والذي لا يُمكن تجاهل مساهمته المهمة إلا للمخرج لونغ فان.
وقالت الفنانة المتميزة ثانه لوان أيضًا إنها تعتبر دور الراهبة هوين ترانج هو الدور الأخير في مسيرتها التمثيلية لأنه بغض النظر عن الدور الذي تلعبه، لا يوجد دور آخر يمكنه التفوق على هذا الدور الكلاسيكي.
وُلِد المخرج لونغ فان عام 1936 في هانوي، ثم انضم هو وعائلته إلى المقاومة ضد ثاي نجوين .
في الرابعة عشرة من عمره، أُرسل المخرج لونغ فان إلى ناننينغ، الصين، للدراسة. في عام ١٩٥٥، تخرج من كلية تدريب المعلمين، وعمل مدرسًا حتى انتقل لاحقًا إلى السينما.
ينتمي إلى جيل المخرجين الذين نضجوا قبل عام 1975. بعد تخرجه، أمضى 15 عامًا يعمل كمساعد مخرج مع كبار المخرجين مثل فام كي نام، وهوي ثانه، وباخ ديب، ونونغ إيتش دات...
كان أول فيلم له كمخرج هو The Call Forward في عام 1979، من تأليف الكاتب Phu Thang، والذي فاز بجائزة في مهرجان موسكو السينمائي الدولي، تلاه فيلمي The Meeting Place of Love و For All Tomorrow.
ولكن لم يكن اسم لونغ فان معروفًا للجميع إلا بعد فيلم Saigon Special Forces - أول فيلم ملون للسينما الفيتنامية، والذي صدر في عام 1985.
جلب الفيلم ممثلين مثل Thuong Tin (مثل Sau Tam)، وThanh Loan (مثل الراهبة Huyen Trang)، وBui Quang Thai (Tu Chung)، وHa Xuyen (Ngoc Mai)، وHai Nhat (Ba Can) إلى القمة، وأصبحوا وجوهًا مألوفة للجمهور.
بعد فيلم Saigon Special Forces ، قام المخرج لونغ فان أيضًا بإخراج المزيد من الأفلام مثل See You Again Saigon و Liberation of Saigon...
[إعلان 2]
رابط المصدر
![[صورة] رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان يزور الأم البطلة الفيتنامية تا ثي تران](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
تعليق (0)