تعزيز القوة الداخلية

نفّذ الأمر بحزم وجدية.

عقب إصدار القرار رقم 33-NQ/TW، بتاريخ 9 يونيو 2014، من قبل اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي (الدورة الحادية عشرة) بشأن بناء وتطوير الثقافة والشعب الفيتنامي لتلبية متطلبات التنمية الوطنية المستدامة، وجهت اللجنة الدائمة للحزب على مستوى المقاطعة بتنظيم مؤتمرات لدراسة وبحث ونشر القرار على جميع المستويات والقطاعات والوحدات.

الفنان الشعبي سام فان دون، من قرية مان هوا، ببلدية داي فو (مقاطعة سون دونغ)، يُعلّم الجيل الشاب رقصة علم كاو لان. الصورة: كانه تروك.

أصدرت المحافظة العديد من السياسات والآليات والمشاريع المناسبة وفي الوقت المناسب لتنمية الثقافة والموارد البشرية والأدب والفنون. وأصدرت لجنة الحزب بالمحافظة (في دورتها الخامسة عشرة) برنامج العمل رقم 37-CTr-TU، بتاريخ 18 سبتمبر 2014، لتنفيذ القرار رقم 33؛ وفي المؤتمرين الرابع عشر والسابع عشر للحزب بالمحافظة، أُدرجت مهمة تنمية الثقافة والموارد البشرية لتلبية متطلبات التنمية الشاملة والمستدامة للمحافظة ضمن قرارات التنفيذ. وأصدرت لجنة الحزب بالمحافظة واللجنة الدائمة للجنة الحزب بالمحافظة 37 وثيقة، وأصدر مجلس الشعب بالمحافظة 8 وثائق، وأصدرت لجنة الشعب بالمحافظة 50 وثيقة لتوجيه وقيادة جهود تنمية الثقافة والموارد البشرية في المحافظة. ومن الأمثلة البارزة على ذلك: قرار التعليم ما قبل المدرسي الشامل للأطفال في سن الخامسة؛ وقرار إنشاء مراكز ثقافية في القرى والنجوع والأحياء مرتبطة بمرافق رياضية؛ وقرار تطوير السياحة لتصبح قطاعًا اقتصاديًا هامًا في المحافظة. وعلى وجه الخصوص، في عام 2023، أصدرت اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية التوجيه رقم 07 بشأن بناء وتطوير ثقافة وشعب توين كوانغ لتلبية متطلبات التنمية الشاملة والمستدامة.

تم نشر المعلومات المتعلقة بالقرار رقم 33 على نطاق واسع في جميع أنحاء المحافظة، باستخدام أساليب متنوعة ومتعددة. ومنذ عام 2014 وحتى الآن، نشرت وسائل الإعلام في المحافظة أكثر من 33 ألف مقال حول القضايا الثقافية. وفي السنوات الأخيرة، استخدمت الوكالات والوحدات مواقع الإنترنت وصفحات المعلومات الإلكترونية ومنصات التواصل الاجتماعي مثل يوتيوب وتيك توك وفان بيجز وزالو لنشر المعلومات بشكل متنوع وفعال للغاية.

نُظِّمت عمليات التفتيش والإشراف على البرامج والخطط المنفذة للقرار بانتظام وفعالية، بالتزامن مع عمليات التفتيش على خطط وبرامج التنمية الاقتصادية والاجتماعية في المحافظة. وعلى وجه التحديد، أجرت اللجنة الدائمة للحزب في المحافظة ثلاث عمليات تفتيش وإشراف؛ وأجرى مجلس الشعب في المحافظة أربع عمليات إشراف موضوعية، وأربع دراسات استقصائية، وجلسة توضيحية واحدة؛ وأجرى قسم الدعاية الحزبية في المحافظة عملية تفتيش موضوعية واحدة بشأن تنفيذ القرار رقم 33. ومن خلال عمليات التفتيش والإشراف هذه، واصلت المحافظة اقتراح حلول عملية تتناسب مع الظروف الفعلية كل عام وفي كل فترة محددة. وخلال تنفيذ القرار، وجّهت اللجنة الدائمة للحزب في المحافظة دوريًا لجان الحزب ومنظماته ووكالاته ووحداته لإجراء مراجعات وتقييمات أولية ونهائية لنتائج تنفيذ القرار.

سوق الأقلية العرقية الداو في هام ين.

نتائج مبهرة

أحدث القرار رقم 33 تغييرات إيجابية في وعي وسلوك لجان الحزب والهيئات الحكومية وعموم السكان فيما يتعلق بدور الثقافة ومكانتها وأهميتها. ففي السنوات العشر التي تلت تنفيذه، ازداد ثراء الحياة الثقافية لسكان المحافظة، وتعززت القيم الثقافية التقليدية للأمة، وترسخت العديد من المعايير الثقافية والأخلاقية.

شهدت البيئة الثقافية تحسناً ملحوظاً، وجرى الاستثمار تدريجياً في المؤسسات الثقافية وتطويرها على جميع المستويات، من المحافظة إلى القاعدة الشعبية. ونتيجةً لذلك، حققت حركة "الشعب يتحد لبناء حياة ثقافية ثرية" العديد من النتائج الهامة. فبحلول عام 2023، بلغت نسبة الأسر الحاصلة على لقب "أسرة ثقافية ثرية" 93.5%، بزيادة قدرها 3.5% مقارنةً بالخطة الموضوعة و9.57% مقارنةً بعام 2014؛ كما بلغت نسبة القرى والمناطق السكنية الحاصلة على لقب "قرية/حي ثقافي ثري" 96.9% بحلول عام 2023، بزيادة قدرها 16.9% مقارنةً بالخطة الموضوعة و23.59% مقارنةً بعام 2014. وقد ركزت المحافظة على الاستثمار في منظومة المؤسسات الثقافية والرياضية وتطويرها على جميع المستويات، من المحافظة إلى القاعدة الشعبية. بحلول عام 2023، بلغ عدد المؤسسات الثقافية على مستوى المحافظات 7 مؤسسات، وبلغ عدد المراكز الثقافية والرياضية التي تستوفي المعايير 71 مركزًا من أصل 138 بلدية وبلدة، أي ما يعادل 51%، بزيادة قدرها 16% مقارنةً بالهدف المحدد في الخطة. كما بلغ عدد القرى والنجوع ومجموعات القرى والنجوع ومجموعات المناطق السكنية التي تضم مراكز ثقافية 1680 مركزًا، أي ما يعادل 96%.

لطالما أولت المقاطعة اهتمامًا بالغًا بحفظ وترميم وتعزيز قيمة المواقع التاريخية. تضم المقاطعة حاليًا 660 موقعًا تاريخيًا وثقافيًا ومناظر طبيعية خلابة، تشمل 474 موقعًا تاريخيًا، و78 موقعًا معماريًا وفنيًا، و51 موقعًا أثريًا، و57 موقعًا سياحيًا، و271 موقعًا على مستوى المقاطعة، و182 موقعًا على المستوى الوطني، و3 مواقع وطنية خاصة، وكنزًا وطنيًا واحدًا. وتستضيف المقاطعة حتى الآن 54 مهرجانًا، منها 48 مهرجانًا تقليديًا و6 مهرجانات ثقافية. كما تضم المقاطعة حاليًا 17 موقعًا للتراث الثقافي غير المادي على المستوى الوطني، وموقعًا واحدًا للتراث الثقافي غير المادي يُمثل البشرية: "طقوس ثين لدى شعوب تاي ونونغ وتاي في فيتنام".

منذ عام 2022، تُكرّم مقاطعة توين كوانغ سنوياً عشرة مواطنين متميزين قدموا إسهامات جليلة وحققوا إنجازات بارزة في مختلف مجالات الحياة الاجتماعية، بمن فيهم العديد من المواطنين المنخرطين في الأنشطة الثقافية والبحثية. وفي الوقت نفسه، تدرس المقاطعة وتقترح منح ألقاب فنان الشعب والفنان المتميز في مختلف المجالات الفنية؛ وحرفي الشعب والحرفي المتميز والحرفي الشعبي في مجال التراث الثقافي غير المادي. حالياً، تضم توين كوانغ حرفيين اثنين من فناني الشعب، و11 حرفياً متميزاً، و11 فناناً متميزاً. كما منحت المقاطعة جائزة تان تراو ثلاث مرات (2016، 2019، 2023) لخمسين مؤلفاً ومجموعة مؤلفين، ممن قدموا 33 عملاً، ومجموعات أعمال/مشاريع، ومجموعات مشاريع في الأدب والفن والعلوم والتكنولوجيا. وتم منح 50% من قيمة الجائزة للأعمال الأدبية والفنية والصحفية التي فازت بجوائز إقليمية ووطنية ودولية.

يجذب مهرجان ثانه توين، الذي يقام سنوياً، عدداً كبيراً من الزوار.

يحظى التعاون الدولي في مجال الثقافة وتطوير الثقافة في الاقتصاد باهتمام متزايد، مما يفتح آفاقاً جديدة لتعزيز التبادل الثقافي والسياحة بين توين كوانغ والمناطق في العديد من البلدان والأقاليم مثل لاوس وكوريا الجنوبية والصين وألمانيا واليابان.

عززت المحافظة دور الموظفين المسؤولين عن تقديم المشورة وتنفيذ أعمال الإدارة الثقافية على جميع المستويات، من المحافظة إلى القاعدة الشعبية. ويبلغ عدد موظفي الخدمة المدنية والعاملين في القطاع الثقافي على مستوى المحافظة 192 موظفًا، منهم 88 موظفًا على مستوى المقاطعة، بينما يستوفي جميع المسؤولين الثقافيين والاجتماعيين على مستوى البلديات الشروط المطلوبة.

إلى جانب الإنجازات، يواجه تنفيذ القرار رقم 33 في المحافظة صعوبات وتحديات نتيجةً للآثار السلبية لاقتصاد السوق. فباعتبارها محافظة جبلية، يتفاوت مستوى التعليم بين السكان؛ ويُهدد التطور التكنولوجي السريع بتشويه العديد من القيم الثقافية التقليدية؛ ولم تُستثمر في المؤسسات الثقافية بشكل شامل، ولم يُستغل التراث الثقافي المرتبط بالتنمية السياحية بالشكل الأمثل.

من الإنجازات والصعوبات التي وُوجهت خلال السنوات العشر الماضية من تطبيق القرار 33، يمكن استخلاص دروس قيّمة لضمان استمرار التنفيذ الفعال للقرار، بحيث تتناسب الإنجازات الثقافية مع النمو الاقتصادي. وتشمل هذه الدروس ما يلي: يجب على لجان الحزب، والهيئات الحكومية، وجبهة الوطن، والمنظمات السياسية والاجتماعية على جميع المستويات، أن تُدرك تمامًا وجهات نظر الحزب والدولة بشأن المجال الثقافي، وأن تنشرها بانتظام، لرفع مستوى الوعي بمكانة الثقافة ودورها في التنمية المستدامة لكل فرد وعائلة ومجتمع في عصر الإصلاح والتكامل الدولي؛ وتعزيز الوعي الذاتي والمسؤولية لدى كل مواطن في بناء وتنمية الثقافة والموارد البشرية. وفي الوقت نفسه، يجب عليهم العمل على الفور على ترسيخ توجيهات الحزب والدولة من خلال آليات وسياسات تتناسب مع الواقع المحلي. تعزيز الموارد، والاستثمار في الثقافة، وتشجيع التنشئة الاجتماعية، وتعبئة الموارد الاجتماعية في تطوير المنتجات والخدمات الثقافية... حتى تُصبح الثقافة بالفعل "مرشدًا لمسيرة الأمة".

مصدر