أداء جيد لمهمة محاربة الظلم والأخطاء والسماح للمجرمين بالهروب

استمرارًا لبرنامج عمل الدورة السادسة، قدم رئيس المحكمة الشعبية العليا والمدعي العام للنيابة الشعبية العليا في صباح يوم 6 نوفمبر تقريرًا عن تنفيذ عدد من قرارات الجمعية الوطنية الرابعة عشرة بشأن الرقابة الموضوعية والاستجواب وقرارات الجمعية الوطنية بشأن الرقابة الموضوعية والاستجواب من بداية الدورة الخامسة عشرة حتى نهاية الدورة الرابعة.

قدّم رئيس المحكمة الشعبية العليا، نجوين هوا بينه، تقريرًا حول تنفيذ عدد من قرارات الجمعية الوطنية الرابعة عشرة بشأن الرقابة الموضوعية والاستجواب، من بداية الدورة الخامسة عشرة وحتى نهاية الدورة الرابعة . الصورة: وكالة الأنباء الفيتنامية.

تجديد المحكمة بروح الإصلاح القضائي

وقال رئيس المحكمة الشعبية العليا نجوين هوا بينه في تقريره الذي قدمه في جلسة الاستجواب، إن المحكمة الشعبية العليا وجهت المحاكم إلى ابتكار المحاكمات بروح الإصلاح القضائي، وتعزيز وتعزيز التقاضي، وتنفيذ مبدأ استقلال القضاة وهيئات المحلفين بشكل صارم، والامتثال للقانون فقط؛ والتنسيق الجيد مع الوكالات التي تجري الإجراءات والوكالات ذات الصلة لضمان الوحدة في تصور إنفاذ القانون؛ وتقديم العقول المدبرة والزعماء وأولئك الذين يسيئون استخدام مناصبهم وسلطاتهم للاستيلاء على أصول الدولة للمحاكمة على الفور وبصرامة، وتطبيق عقوبات شديدة عليهم.

وفيما يتعلق بتحسين جودة التعامل والفصل في جميع أنواع القضايا، فقد استقبلت المحاكم خلال الفترة من 1 أكتوبر 2020 إلى 30 يونيو 2023، 1,450,770 قضية، وحلت 1,276,435 قضية، بنسبة بلغت 88%.

إن معدل الأحكام والقرارات التي يتم إلغاؤها أو تعديلها لأسباب ذاتية من قبل المحكمة سنوياً يتوافق مع هدف الجمعية الوطنية (لا يزيد عن 1.5%).

قال رئيس القضاة نجوين هوا بينه: "إن محاكمة القضايا الجنائية مضمونة بالصرامة، مع محاسبة الشخص المناسب والجريمة المناسبة. لم تُسجل أي حالة إدانة خاطئة لأبرياء أو السماح للمجرمين بالفرار".

وقد تمكنت المحاكم من حل ومحاكمة 95% من القضايا الجنائية (متجاوزة الهدف الذي حددته الجمعية الوطنية بنسبة 7%)؛ و86% من القضايا المدنية (متجاوزة الهدف الذي حددته الجمعية الوطنية بنسبة 8%)؛ و77.65% من القضايا الإدارية (متجاوزة الهدف الذي حددته الجمعية الوطنية بنسبة 17.65%).

وركزت المحاكم على الوساطة والحوار، وحددت المهلة الزمنية للقضايا المتأخرة، ونسقت مع النيابة العامة على جميع المستويات لتنظيم 37281 جلسة محاكمة لاكتساب الخبرة، ومنذ ذلك الحين، ارتفعت معدلات وجودة حل القضايا والبت فيها بشكل مستمر على مر السنين.

أُحرز تقدم في معالجة طلبات المراجعة وإعادة المحاكمة. ففي عام ٢٠٢٢، تجاوز معدل معالجة طلبات المراجعة وإعادة المحاكمة من قِبَل نظام المحاكم الهدف الذي حددته الجمعية الوطنية بنسبة ٢٫٤٪.

تنظم المحاكم بشكل نشط المحاكمات عبر الإنترنت؛ وحتى 30 يونيو 2023، نظمت 682 محكمة محاكمات عبر الإنترنت لـ 8381 قضية، مما ساهم في تسريع تقدم تسوية القضايا، وخلق ظروف مواتية وتوفير التكاليف للأطراف ذات الصلة عند المشاركة في التقاضي.

ومن خلال التجارب عبر الإنترنت، تم توفير التكاليف الإجمالية، والتي تقدر بنحو 45 مليار دونج.

- لم يصل معدل الأحكام والقرارات في القضايا الإدارية التي تم إلغاؤها أو تعديلها لأسباب ذاتية من قبل المحكمة إلى الهدف الذي حددته الجمعية الوطنية؛ ولم يصل عدد الموظفين إلى مستوى متطلبات المهمة، ولم يتم زيادته بما يتناسب مع زيادة صلاحيات ومهام محكمة الشعب؛ ولم تصل المرافق والمعدات وظروف العمل في بعض الوحدات والمحاكم إلى مستوى متطلبات العمل بشكل كامل، وخاصة تنفيذ قانون الوساطة الحوارية وتنظيم المحاكمات عبر الإنترنت...

إن رأس المال الاستثماري العام المخصص للدولة سنويا لا يلبي سوى نحو 50% من احتياجات الاستثمار؛ ولا يزال التمويل السنوي لصيانة وإصلاح المقر الرئيسي منخفضا.

ولم تهتم بعض المحاكم المحلية بالتنسيق الجيد مع الجهات ذات الصلة في عملية تنفيذ المهام؛ ولم يلتزم بعض موظفي المحكمة بقواعد الخدمة العامة بشكل صارم، مما أدى إلى اتخاذ إجراءات تأديبية...

وفي الفترة المقبلة، حددت المحكمة الشعبية العليا الحلول التي تحتاج إلى التركيز على توجيه التنفيذ، بما في ذلك: توجيه نظام المحكمة لتنفيذ حلول القرار رقم 27-NQ/TW بشأن الإصلاح القضائي؛ ومواصلة التنفيذ الفعال لـ 17 حلاً رائداً لتسريع التقدم وتحسين جودة التعامل مع جميع أنواع القضايا والبت فيها وغيرها من جوانب العمل؛ وتعزيز الإصلاح الإداري القضائي؛ ومواصلة ابتكار أساليب الإدارة والتوجيه والتشغيل؛ وبناء المؤسسات وتحسينها؛ والاهتمام بالتدريب وتعزيز المهارات المهنية لتحسين القدرة المهنية؛ وتعزيز تطبيق تكنولوجيا المعلومات والتحول الرقمي للمحكمة؛ والتنسيق الوثيق مع وكالات ومنظمات التقاضي ذات الصلة في عملية تنفيذ جميع جوانب عمل المحكمة.

أداء جيد لمهمة محاربة الظلم والأخطاء والسماح للمجرمين بالهروب

وفيما يتعلق بمجال الادعاء، قال رئيس النيابة العامة الشعبية العليا لي مينه تري إنه من أجل تنفيذ توجيهات وقرارات الحزب وقرارات الجمعية الوطنية بشكل فعال، وضمان أداء أفضل لوظائف ومهام القطاع، فقد وجه القطاع بأكمله لتنفيذ العديد من الحلول بشكل متزامن.

قدّم رئيس قضاة النيابة العامة الشعبية العليا، لي مينه تري، تقريرًا حول تنفيذ عدد من قرارات الجمعية الوطنية الرابعة عشرة بشأن الرقابة الموضوعية والاستجواب، من بداية الدورة الخامسة عشرة وحتى نهاية الدورة الرابعة . الصورة: وكالة الأنباء الفيتنامية.

وبشكل خاص: الابتكار وتحسين فعالية الإدارة والتوجيه والتشغيل؛ والتركيز على توجيه التدابير المهنية لضمان تنفيذ أفضل للوظائف والمهام المنصوص عليها في الدستور والقوانين، وخاصة مهمة مكافحة الظلم والأخطاء ومنع هروب المجرمين؛ وتعزيز عمل بناء وتوجيه إنفاذ القانون والإصلاح القضائي.

إن الاختراقات في تطبيق تكنولوجيا المعلومات والتحول الرقمي في الصناعة هي "الرافعة" للتغلب على القيود في الإدارة والتوجيه والإحصاء والتخزين وضمان الاستغلال والاستخدام الفعال للبيانات لخدمة العمل المهني.

بالإضافة إلى ذلك، مواصلة توسيع التعاون الدولي؛ وابتكار أعمال المحاكاة والمكافأة؛ وتعزيز العمل الدعائي؛ وتعزيز إدارة المالية العامة والأصول.

حققت ممارسة حق الملاحقة القضائية والإشراف عليها نتائج إيجابية عديدة، حيث تجاوزت المؤشرات الأساسية متطلبات القرار رقم 96 للجمعية الوطنية. وعلى وجه الخصوص، بلغ معدل الاعتقال والاحتجاز ثم الإحالة إلى الإجراءات الجنائية 99%، وبلغ عدد القضايا التي نظرتها النيابة العامة في الوقت المحدد 100%، وبلغ عدد المتهمين الذين نظرتهم النيابة العامة بتهم صحيحة 99.99%.

وقد رصدت النيابة العامة على الفور مخالفات للقانون وأصدرت العديد من التوصيات التي تقضي بتصحيح المخالفات ومنع الجريمة، حيث بلغت نسبة القبول 98.6%، كما تجاوزت نسبة الاستئنافات والاستئنافات النهائية وإعادة المحاكمات في القضايا الجنائية التي قبلها مجلس المحاكمة المتطلبات الواردة في القرار رقم 96 للجمعية الوطنية.

لقد حققت أعمال التحقيق الجنائي التي تقوم بها هيئة التحقيق التابعة للنيابة الشعبية العليا العديد من النتائج الإيجابية، حيث تم اكتشاف وملاحقة والتحقيق في العديد من القضايا التي نالت استحسانًا وتقديرًا عامًا كبيرًا، مما ساهم في بناء نظام قضائي نظيف وقوي.

وبالإضافة إلى ذلك، أشار المخرج لي مينه تري أيضًا إلى بعض الصعوبات والتحديات.

لقد دخلت العديد من الأحكام الجديدة للقوانين القضائية حيز التنفيذ، لكن الوعي بين هيئات الادعاء لا يزال غير متسق؛ ويشكل قانون مسؤولية التعويضات الحكومية بأحكامه الصارمة للغاية بشأن المسؤولية تحديًا كبيرًا لهيئات الادعاء، وخاصة مسؤولية النيابة العامة الشعبية.

مع تطبيق قانون الإجراءات الجنائية، زادت مهام النيابة العامة بشكل كبير، من خلال عملية تلقي ومعالجة البلاغات والتقارير عن الجرائم؛ وعلى وجه الخصوص، فإن تنفيذ اللائحة التي تنص على وجوب مشاركة المدعين العامين في عدد من الأنشطة التحقيقية والتحقيق المباشر يواجه العديد من الصعوبات، وخاصة بالنسبة للوحدات ذات المساحات الكبيرة والتي لا تتوفر لديها بعد الظروف اللازمة لترتيب ما يكفي من الموظفين المدنيين والمدعين العامين.

وفي أعمال التقييم والتقويم لا تزال هناك ظاهرة تحويل المسؤولية إلى الجهة الرئاسية؛ والبطء في طلب الوثائق والمعلومات المفقودة من الجهات المعنية؛ وفي بعض الحالات، هناك علامات على الخوف من المسؤولية، وتجنب، ورفض التقييم والتقويم؛ ولا تزال استنتاجات التقييم عامة ولا تعبر بوضوح عن وجهات النظر.

- إن عدد الموظفين المدنيين ذوي الألقاب القضائية والمدعين العامين على كافة مستويات النيابة العامة الشعبية لم يلب متطلبات زيادة عبء العمل؛ والمخصصات المالية الحالية غير كافية لضمان تنفيذ مهام القطاع وفقاً للأحكام الجديدة للقانون، وخاصة مهمة مكافحة الظلم والخطأ؛ ولا يزال النظام والسياسات الخاصة بموظفي الخدمة المدنية في القطاع تعاني من العديد من القيود ولا تتناسب مع المهام المحددة التي يجب على القطاع القيام بها.

وفيما يتعلق بحلول التنفيذ في الفترة المقبلة، أكد رئيس النيابة الشعبية العليا على ضرورة القيام على أكمل وجه بمهمة مكافحة الظلم والأخطاء والجرائم الفائتة؛ والتركيز على تعزيز مسؤولية الادعاء في أنشطة التحقيق وفقاً لقانون الإجراءات الجنائية، وتحقيق وتجاوز الأهداف المهنية، وخاصة الأهداف وفقاً لمتطلبات القرار رقم 96 للجمعية الوطنية، والسعي إلى منع حالات تعليق المتهمين بسبب عدم ارتكاب جريمة، وإعلان المحكمة للمتهم غير مذنب.

وتركز الصناعة على حل القضايا التي تراقبها وتوجهها اللجنة التوجيهية المركزية لمكافحة الفساد والسلبية بشكل جيد؛ والتعامل بسرعة وصرامة مع القضايا الجنائية الخطيرة والمعقدة التي تجذب انتباه الرأي العام.

وفقًا لوكالة الأنباء الفيتنامية/فيتنام+

مصدر