عذرا لفيت هونغ - صحيفة كوانغ نينه الالكترونية

في فيلم "ما دا"، أظهرت فيت هوونج تفانيها في الدور. ومع ذلك، فإن هذا لا يكفي لجعل الشخصية التي تلعبها تلامس مشاعر الجمهور حقًا.

من غير الممكن أن ننكر أن أفلام الرعب الفيتنامية تحظى باهتمام متزايد. الآن أصبح بإمكان المشاهدين الاستمتاع بهذا النوع في شكله الأصلي.

في السابق، كانت أفلام الرعب المحلية تميل إلى الإفراط في استخدام الكوميديا الصامتة: عندما لم يكن كتاب السيناريو واثقين بدرجة كافية، قرروا جعل الناس يضحكون بدلاً من تخويفهم. لقد تم تحسين هذه المشكلة المتأصلة الآن. ويولي صناع الأفلام أيضًا اهتمامًا أكبر للإعدادات والأزياء، ويحاولون العثور على مواد إبداعية. يمكن أن تكون معتقدات، أو فولكلور، أو حتى قصص رعب حضرية، مما يجعل تجربة المشاهد أكثر ثراءً ونضارة.

في الآونة الأخيرة، شبح اختار المخرج الشاب نجوين هوو هوانج استغلال أسطورة أشباح منطقة النهر، وهي قصة مسكونة تم تناقلها عبر أجيال عديدة. وقد لفت العمل الانتباه بسبب موضوعه الغريب، بالإضافة إلى ظهور الفنان فيت هوونج في الدور الرئيسي.

جهود فيت هوونغ

بعد أيام قليلة من إطلاقه، شبح لقد وضع في جيبه 50 مليار دونج ، متجاوزة العديد من المنافسين لتتصدر تصنيفات شباك التذاكر. كما أن محتوى الفيلم والقصص الجانبية أصبحت أيضًا موضوعات مثيرة للجدل على مواقع التواصل الاجتماعي.

بمدة 95 دقيقة، شبح اتبع السيدة لي (التي يلعبها فيت هوونج) في مهنة إبادة الجثث. توفي زوجها مبكرًا، وتعيش الشخصية مع ابنتها الصغيرة في كوخ على ضفة النهر. لكن المأساة حلت بعد أن عثرت السيدة لي على جثة صبي يدعى هيو. وبحسب الجيران، غرق هيو بسبب قيام شبح بسحب ساقيه. إن تكوين عداوات معه يعرض عائلة السيدة لي للخطر.

وبعد فترة وجيزة، اختطفت شبح ابنتها نونج.

حقق فيلم Ghost in the Shell إيرادات بلغت 50 مليار دونج بعد أسبوع عرضه الأول.

يمكن القول أن شخصية السيدة لي هي الدور الأكثر تفانيًا في مسيرة فيت هوونج المهنية التي استمرت ثلاثة عقود. هذه أول مرة ألعب فيها دورًا بهذه الخطورة. استغرق الأمر مني وقتًا طويلًا لأتعلم الغوص، ولأتعلم كيفية البقاء على قيد الحياة تحت الماء..."، هذا ما صرحت به الممثلة في المؤتمر الصحفي للفيلم. وقالت إنها اضطرت إلى التصوير في منطقة نهر كا ماو لأكثر من شهر، والنقع في الماء البارد لساعات كل يوم، ومواجهة مشاكل صحية باستمرار...

ويستطيع المشاهدون رؤية ذلك بسهولة من خلال شخصية فيت هوونج في الفيلم. بدت السيدة لي مرهقة وبائسة، وبشرتها داكنة بسبب حروق الشمس، وشعرها القصير متشابك بسبب العرق، ووجهها مليء بالتجاعيد والبقع العمرية، وعيناها الغائرتان مليئتان بالقلق...

ولكي نكون منصفين، كان أداء فيت هوونغ جيداً. لقد تجرأت على خوض العديد من المشاهد الصعبة التي تتطلب القوة والجهد. على سبيل المثال، المشاهد التي كان يتوجب فيها على السيدة لي أن تغوص باستمرار تحت الماء الواسع، بحثًا عن جثث الغرقى المحاصرين في الماء لإعادتهم إلى الشاطئ.

في وقت سابق من هذا العام، خيبت فيت هوونج الآمال بعودتها إلى شاي (إخراج لي هوانج). إن أسلوب التعبير "المبالغ فيه"، مع تعبيرات متكررة ومبالغ فيها عن العيون الواسعة والتعابير المتلوية، يجعل الشخصية درامية ويصعب التعاطف معها. أغنية غنتها لقد كان مادا فيت هونغ مقيدًا، ولم يبالغ، ولم يعد يصنع النكات أو يلقي النكات لإضحاك الجمهور.

تظهر شخصية السيدة لي مدى جدية الفنانة في التمثيل السينمائي: فهي تتعمق بشكل خفي ومتعمد في الذات الداخلية. في المشاهد التي تجلس فيها السيدة لي بمفردها، وهي تدخن وتنظر إلى النهر الذي لا نهاية له، يمكن للجمهور أن يشعر ببعض المشاعر المختلطة للشخصية، دون الحاجة إلى أي حوار أو عمل لشرحها.

بناء الشخصية غير الدقيق

لكن في الواقع، ورغم وضعها في مركز العمل، إلا أن دور السيدة لي لم يترك انطباعاً خاصاً في قلوب المشاهدين عندما انتهت رحلة الفيلم.

يحتفل الفيلم بمسيرة فيت هوونج التي امتدت لـ30 عامًا.

يأتي هذا لأسباب عديدة، لكن السبب الأكبر هو افتقار الشخصية إلى "هدف" طوال مسار التطوير في سيناريو الفيلم. بناء السيدة لي باعتبارها الشخصية الرئيسية، ولكن شبح لا يجيب على سؤال ما تحتاجه الشخصية وما تريده. ولماذا أيضًا التصرف بهذه الطريقة؟

تعمل السيدة لي كجامعة جثث، ويخبر المخرج الجمهور بذلك في وقت مبكر. ومع ذلك، لماذا اختارت الشخصية هذه المهنة، وما الذي أبقاها في المهنة لفترة طويلة، لم يتم الرد عليه بشكل كافٍ. ربما لا يتمكن المشاهدون من فهم الأمر إلا من خلال مشهد استرجاعي غامض، إلى جانب السطر "المهنة اختارتني، ولم أختر المهنة". وبحسب السيدة لي، فقد أصبحت جامع جثث لأنها كانت ذات خلفية "طبيعية": فقد "اختارتها" هذه المهنة بعد أن قامت الشخصية شخصيًا بإحضار زوجها الغريق إلى الشاطئ.

إن هذا العذر ضعيف للغاية مقارنة بالصعوبات والتحديات التي يلقيها كاتب السيناريو على الشخصية: من المخاطرة بحياتها لاستعادة الجثث بغض النظر عن الليل أو النهار، ومواجهة انتقادات العالم، إلى فقدان الاتصال تدريجيًا مع ابنتها - الدافع الوحيد للسيدة لي للعيش في الوقت الحاضر.

تم نصح الشخصية ثلاث مرات على الأقل بترك المهنة. فيها، قال لها الطبيب (الذي يلعب دوره ترونغ دان) ذات مرة، "يجب أن تكوني أنت وعائلتك حذرين" بعد أن علم أنها أساءت إلى الشبح. لكن الرد الوحيد كان اللامبالاة التي لا تصدق من جانب السيدة لي. ورغم أنها شهدت العديد من حالات الغرق المأساوية كل يوم، وعرفت قصة الشبح الذي يسحب الساق التي كان يتناقلها أهل القرية، أو حتى عندما رأت نونج يروي بخوف قصة اختطافه من قبل امرأة غريبة، ظلت السيدة لي غير مبالية بسلامة ابنتها.

لا يمكن للمشاهدين إلا أن يتساءلوا عن المخاوف الحقيقية التي تواجهها الشخصية، وما إذا كان هناك أي سر وراء تجاهل السيدة لي لسعادة أسرتها الصغيرة للقيام بعمل خطير. في الواقع، نسي كاتب السيناريو هاتين التفصيلتين.

بدلاً من التعمق في الذات الداخلية للشخصية في رحلة اكتشاف أسرار وزوايا مهنة الإبادة، تتعثر قصة الفيلم في رحلة إنقاذ الطفل بمشاهد رعب مملة وقديمة ومتوقعة، مما يعطي إحساسًا بأفلام الرعب من عقود مضت. كان التطور النفسي للسيدة لي سيترك انطباعًا أعمق لو أظهر المخرج للجمهور كيف تؤثر رحلة المهنة على الشخصية، أو كيف تدفع هذه التحديات الشخصية إلى حدود النضال والمضي قدمًا.

تستمر السلبية والرتابة في نفسية الشخصية في الظهور في سلسلة الأحداث بعد اختفاء نونج. وبكت السيدة لي، وهو أمر طبيعي بالنسبة للأم التي فقدت طفلها. لكن الدموع ليست ذات قيمة كبيرة، لأنها لا تعني إلا الندم المتأخر. في السابق، نادراً ما أظهرت الشخصية أفعالاً أو كلمات أو إيماءات تُظهر حبها لطفلها، لذا فإن سلسلة ردود الفعل النفسية مثل الذعر والعجز واليأس ثم تجاهل كل شيء للعثور على الطفل نونغ في الواقع لم تكن معقولة.

في ذروة الأحداث المتفجرة، لم يبذل فيت هوونج جهداً كافياً. إن الارتباط بين عاطفتين متطرفتين من امرأة هادئة، مليئة بالقلق إلى حد اليأس، "تصاب بالجنون" بسبب فقدان طفلها، لم يتم عرضه بشكل مقنع بما فيه الكفاية. جزئيًا لأن الطريقة التي يبني بها كاتب السيناريو الرحلة النفسية للشخصية محرجة، وجزئيًا لأن الممثلة مضطرة إلى "الإجهاد" باستمرار في الفصل الأخير من الفيلم. تبدو مشاهد قتال الأشباح أو الاستحواذ عليها غير واقعية، إلى جانب التحرير القديم المبتذل الذي يجعل المشاهدين يضحكون بدلاً من أن يشعروا بالخوف.

إن الطريقة التي تم بها التعامل مع الحبكة النهائية بأسلوب مؤثر أصبحت قديمة أيضًا. ولكن هذا لا يساعد شخصية لي في خلق تعاطف عميق فحسب، بل ويجعل رحلة هذه المرأة التي تستعيد الجثث أكثر غموضًا وقابلية للنسيان.

مصدر