دفع ثمن الصيد غير القانوني.

سعياً وراء مكاسب قصيرة الأجل، قام تران فان تينغ (48 عاماً)، المقيم في بلدة بينه آن، بتنظيم عملية صيد غير قانونية لـ 12 صياداً في مياه أجنبية، وذلك بتهور. لم يُعرّض هذا الفعل الصيادين للخطر فحسب، بل أسفر أيضاً عن دفع المنظم ثمناً باهظاً بعقوبة قاسية.

المتهم تران فان تينغ في المحاكمة صباح يوم 10 مارس. الصورة: أوت تشوين

بحسب ملف القضية، كُلِّف تينغ من قِبَل مالك السفينة بتشغيل وإدارة سفينتي صيد في منطقة بحر ثو تشو، ويعمل عليهما 12 صيادًا. ونظرًا للانخفاض الحاد في كميات الصيد، راودت تينغ فكرة الإبحار بالسفينتين إلى مياه أجنبية للصيد. ومنذ تلك الفكرة الأولية، وبعد تفكيرٍ عميق، انقاد المتهم وراء المكاسب قصيرة الأجل.

في الرابع من مايو/أيار 2024، كان تينغ يُشغّل سفينتي صيد وعلى متنهما 12 صيادًا دخلوا المياه التايلاندية بطريقة غير شرعية. عند وصولهم إلى المنطقة، اكتشفت السلطات التايلاندية السفينتين وصادرتهما. تم احتجاز جميع السفن والصيادين ونقلهم إلى تايلاند لاستكمال الإجراءات القانونية وفقًا للقانون التايلاندي. ترك هذا الحادث المفاجئ الصيادين في حيرة من أمرهم، يواجهون خطر العقوبات القاسية، والاحتجاز في بلد أجنبي، وحواجز اللغة، وظروف معيشية غير ملائمة.

في 25 يونيو/حزيران 2025، أحالت محكمة مقاطعة براشواب خيري خان (تايلاند) القضية إلى المحاكمة. غُرِّم تينغ 250 ألف بات (حوالي 208 ملايين دونغ فيتنامي) لانتهاكه حقوق الصيد في المياه التايلاندية. كما غُرِّم 12 صيادًا مرافقًا له 300 ألف بات (حوالي 248 مليون دونغ فيتنامي) لكل منهم لعدم حيازتهم تصاريح العمل اللازمة. إضافةً إلى ذلك، صودرت جميع المعدات والأدلة على المخالفة، مما تسبب في أضرار اقتصادية جسيمة.

في 27 يونيو/حزيران 2025، وبعد استكمال الإجراءات اللازمة، أعادت السلطات التايلاندية تينغ والصيادين الآخرين إلى فيتنام. إلا أن عودتهم لم تُنهِ مسؤوليتهم القانونية، إذ واصلت السلطات التايلاندية التحقيق في قضية تنظيم الهجرة غير الشرعية ومقاضاة المتهمين. وفي 10 مارس/آذار 2026، مثل تينغ أمام المحكمة. وخلال المحاكمة، عندما سُئل عن ظروفه العائلية، انهار المتهم باكياً قائلاً: "منذ اعتقالي، تركتني زوجتي، تاركةً طفليّ الصغيرين في رعاية جدتهما المسنة. عائلتي تعاني أصلاً، لا نملك أرضاً، وحياتنا تعتمد كلياً على ما نجنيه من رحلات الصيد هذه، التي لا تدوم طويلاً...". وقد أضفى كلامه جواً من الكآبة على قاعة المحكمة. في الجزء الخلفي من قاعة المحكمة، كانت والدة المتهم، السيدة لي هونغ سينه، تبدو عليها علامات الضعف، تمسح دموعها بصمت وتقول: "منذ اعتقال ابني، لم أتمكن من زيارته لعدم امتلاكي الإمكانيات. كل ما أتمناه هو أن ينصفه القانون لكي يتمكن تينغ من العودة إلى منزله قريبًا لرعاية أطفاله".

أفاد ممثل النيابة العامة بأن المتهم حسن السيرة، وليس لديه سوابق جنائية، وكان على دراية تامة باللوائح القانونية المتعلقة بالهجرة. ومع ذلك، فقد قام المتهم، بدافع الربح، بتنظيم خروج غير شرعي لآخرين لاستغلال الموارد البحرية، ولذلك كان لا بد من معاقبته بشدة وعزله عن المجتمع لفترة محددة. وبعد دراسة متأنية، حكمت هيئة المحكمة على تران فان تينغ بالسجن سبع سنوات.

تُعدّ هذه الحادثة بمثابة جرس إنذار للصيادين في ظلّ تراجع المخزون السمكي. إنّ كسب الرزق حقٌ مشروع، ولكن يجب أن تلتزم جميع أنشطة الصيد بالقانون، ولا سيما اللوائح المتعلقة بالسيادة البحرية وممارسات الصيد المستدام.

يو تي تشوين

المصدر: https://baoangiang.com.vn/tra-gia-vi-danh-bat-trai-phep-a480342.html