مئات الطرق، وآلاف الحيل للغش

[إعلان 1]

الدرس الأول: أسعار الميلاليوكا تنخفض ولا تزال محاصرة في... عملية احتيال

لقد خلفت قصة الانخفاض الحاد في أسعار الكاجوبوت التجارية، والصعوبات في الإنتاج، والاحتيال من قبل تجار الكاجوبوت خسائر اقتصادية فادحة للشعب الطيب والصادق في أرض غابات الكاجوبوت في يو مينه.

يتعين على الناس أن يبتلعوا هذه القصة التي تتحدث عن تعرضهم للاحتيال، لأن معظم الناس لا يبلغون السلطات بذلك. أثناء رحلة عمل لدراسة حياة الناس تحت مظلة الغابة، اكتشفنا هذه الحادثة.

سائق ميلاليوكا يتوسل للحصول على دين ثم يتخلف عن السداد

منذ أكثر من عامين، ظل الناس الذين يعيشون تحت مظلة غابة يو مينه ها يشعرون بالقلق، لأنه إذا لم يبيعوا أشجار الكاجوبوت عندما تكون جاهزة للحصاد، فسوف يكون الوقت قد فات لزراعة أشجار كاجوبوت جديدة، وإذا باعوها، فسوف يخسرون المال. ولا يتوقف الأمر عند هذا الحد، إذ لا يزال بعض الناس يشعرون بالمرارة عندما يستغل بعض التجار الحاجة إلى بيع أشجار الكاجوبوت، فيرفعون الأسعار للتنافس، ولكن أثناء عملية الشراء، يجدون الأعذار "لإلغاء الصفقة"، أو يطلبون مبلغاً أقل ثم... يختفون.

يحصل مزارعي الميلاليوكا على دخل إضافي من تربية النحل.

السيد نجوين مينه دوك، رئيس جمعية المحاربين القدامى في أب فو دوي، بلدية تران هوي، منطقة تران فان ثوي والعديد من الأسر هنا كانوا ضحايا للمتخلفين عن سداد الديون. وقال السيد دوك: في السنوات الأخيرة، واجه الناس هنا العديد من الصعوبات: الناس عازمون على الحفاظ على منطقة زراعة الكاجوبوت التقليدية للحفاظ على نحل العسل والحفاظ على التخصص الثمين لوطنهم. ومع ذلك، ونظراً لكون السعر الحالي للكاجوبوت التقليدي منخفضاً للغاية، فإن التجار لا يريدون شراءه. إذا فعلوا ذلك، فسوف يدفعون 20 إلى 30 مليون دونج/هكتار من الكاجوبوت لزراعة بساتين الفاكهة؛ 40-60 مليون دونج/هكتار من مزارع الميلاليوكا؛ إن هذا القدر من المال مقابل رعاية لمدة تتراوح بين 5 إلى 7 سنوات قليل جدًا بالنسبة للناس. كان الناس هنا يعانون ويواجهون صعوبات، كما تعرضوا للخداع عندما باعوا أشجار الكاجوبوت للتجار. لقد وعدوهم بدفع مستحقاتهم خلال شهر أو شهرين ثم اختفوا. فخسر الناس كل شيء. هناك 3 حالات من هذا النوع من الاحتيال في القرية.

وقال السيد لي خان هييب، من قرية فو دوي، أحد الضحايا: "تمتلك عائلتي 1.4 هكتار من الكاجوبوت وحوالي 3 هكتارات من الأراضي لزراعة المحاصيل. بينما كنت أنتظر أن تصبح أشجار الكاجوبوت قديمة بما يكفي لاستغلالها، قمت، مثلي مثل السكان المحليين، بزراعة المحاصيل والموز والأسماك لكسب دخل إضافي لتغطية نفقات حياتنا اليومية. لكن في السنوات الأخيرة، ونتيجة للحاجة إلى بناء السدود للحفاظ على المياه وحماية الغابات، غمرت المياه العديد من المحاصيل وأشجار الفاكهة. ونتيجة لذلك، اضطرت 80% من الأسر هنا إلى التخلي عن نموذج زراعة المحاصيل. في الآونة الأخيرة، أظهرت أسعار الكاجوبوت علامات انخفاض. عندما رأيت أن التجار كانوا يعرضون 100 مليون دونج/هكتار، وهو سعر أعلى من التجار الآخرين، قررت البيع، ولكن حدث شيء غير متوقع.

السيد لي خان هييب، من قرية فو دوي، بلدية تران هوي، منطقة تران فان ثوي، هو أحد الضحايا الذين تعرضوا للاحتيال بمبلغ يزيد عن 50 مليون دونج من قبل التجار الذين اشتروا أشجار الكاجوبوت.

لقد وثقتُ بالتجار في إدارة أعمالهم لفترة طويلة، ولم يجرؤوا على ارتكاب أي خطأ، لذلك سمحتُ لهم بدفع 50% من المبلغ ووعدتُهم بالسداد بعد 15 يومًا، لكنني لم أتوقع أن يكونوا بهذه القسوة. يبدو أن عقودًا من العمل الشاق ذهبت سدىً، كما خسرنا أموالًا على التجديد والشتلات. لقد أعدنا زراعة أشجار الكاجوبوت التي يزيد عمرها عن عامين، لكن سعر الكاجوبوت التجاري الحالي أسوأ بكثير من ذي قبل. وأضاف السيد هييب.

وبالمثل، كان السيد نغوين فان جيو، البالغ من العمر 71 عامًا، في هاملت 4، في بلدة خانه بينه تاي باك، في مقاطعة تران فان ثوي، ضحية أيضًا. قال السيد جيووي: في يوليو 2021، عندما اندلع وباء كوفيد-19، كانت أشجار الكاجوبوت جاهزة للحصاد. وجاء التجار للتفاوض على سعر شراء قدره 45 مليون دولار للهكتار، أي ما يعادل 180 مليون دولار لـ4 هكتارات. لكن التجار قاموا بقطع حوالي ثلثي المساحة ودفعوا 80 مليون فقط ثم استسلموا وتوقفوا عن الاستغلال. ويبلغ حجم الأموال المستحقة على سائق الكاجوبوت أكثر من 30 مليون دونج، وقد انقطع الاتصال به منذ ذلك الحين. 30 مليونًا بالنسبة لنا تعادل 10 هكتارات من الكاجوبوت، بعد 5-7 سنوات من الرعاية.

ابحث عن عذر "لكسر الصفقة"

في أوائل عام 2023، اتصلت السيدة هوينه هونغ ديو، من قرية تان فو، بلدية تا آن كونغ، مقاطعة دام دوي لإبلاغنا وإرشادنا إلى أرض الغابات في قرية 14، بلدية خان ثوان، مقاطعة يو مينه للتحقق من الحادث: وقد رفع تجار الكاجوبوت دعوى قضائية ضدها، متهمين إياها بالاحتيال والاستيلاء على الممتلكات، بينما ارتكبوا هم أنفسهم الاحتيال.

ومن المعروف أن مساحة أرض السيدة ديو الموضحة في الكتاب الأحمر تبلغ حوالي 11 هكتارًا. قام التاجر بالمسح والقياس بنفسه، ثم وافق على توقيع عقد شراء 7 هكتارات من الكاجوبوت التجاري، بسعر 150 مليون/هكتار، مع فترة استغلال مدتها 18 شهرًا، وسيتم إرجاع الأرض في مايو 2021 من التقويم القمري. ولكن عندما جاء الموعد النهائي، لم يكن التاجر قد أكمل الاستغلال بعد، وقدم الأعذار قائلاً إن أرض السيدة ديو كانت ناقصة هكتارًا واحدًا، وطالب جانب السيدة ديو بالموافقة على تعويض التاجر بأكثر من 290 مليون دونج.

لقد تركت السيدة ديو أراضيها الغابوية خلفها لأربعة عمال صناعيين وتجاريين، في حين أن المنطقة المستغلة التي زرعت فيها أشجار الكاجوبوت الجديدة يبلغ عمرها الآن أكثر من عام.

ولم توافق السيدة ديو على ذلك، لذا تخلى التجار عن منطقة الكاجوبوت المتبقية ولم يستغلوها بعد الآن. وبعد انتظار دام أكثر من ثلاثة أشهر حتى انتهاء مدة العقد، حثت السيدة ديو التاجر على الاستغلال، لكن التاجر ظل صامتاً. اضطرت إلى الاتصال بتاجر آخر لبيع مساحة الكاجوبوت المتبقية لزراعة أشجار كاجوبوت جديدة، ثم رفع التاجر القديم دعوى قضائية، متهمًا السيدة ديو بالاحتيال والاستيلاء على الممتلكات.

وقالت السيدة ديو: من الناحية القانونية، اتبعت الإجراءات والعقود الصحيحة، ولذلك فأنا مصممة على "الالتزام" حتى النهاية. أثناء التحقيق، جاءت إدارة المساحة لإعادة تقييم مساحة غابة الكاجوبوت الخاصة بي. وعندما اكتشفوا أن المساحة الفعلية لم تكن ناقصة، بل فائضة، قام التجار بإلغاء الشكوى بهدوء. قررت المحكمة تعليق القضية، والتزم التجار الصمت حتى الآن.

قالت السيدة نجوين هونغ ثام، من القرية الرابعة، بلدية خانه بينه تاي باك، مقاطعة تران فان ثوي: في نهاية عام 2021، وهو الوقت الذي أثر فيه وباء كوفيد-19 حتى الآن، واجه مزارعو الميلاليوكا العديد من الصعوبات. عندما تصبح أشجار الميلاليوكا جاهزة للحصاد، بغض النظر عن ارتفاع أو انخفاض السعر، يتعين على الناس بيعها في الوقت المناسب لزراعة محصول جديد. في ذلك الوقت، كان لدي 4 هكتارات من أشجار الكاجوبوت جاهزة للحصاد، لكن التجار قاموا بقياسها وتقليصها إلى 1.7 هكتار، بسعر 40 مليون/هكتار. بعد 5 سنوات من العمل الجاد، ربحت فقط أكثر من 70 مليون دونج. بعد خصم رسوم التصميم التي بلغت أكثر من 20 مليون دولار، والشتلات التي بلغت أكثر من 20 مليون دولار، وتكلفة توظيف العمال لزراعة أشجار الكاجوبوت، كنت على وشك أن أصبح بلا مال.

قال السيد لي فان ترام، رئيس قرية 4 في بلدية خانه بينه تاي باك: خلال العامين الماضيين، واجهت حياة الأشخاص تحت مظلة الغابات في المنطقة العديد من الصعوبات. ومن الجدير بالذكر أن الأسر التي تمتلك حوالي 3 هكتارات من الأراضي الإنتاجية/الأسرة لا تزال غير قادرة على ضمان حياتها، على الرغم من أن الناس بذلوا قصارى جهدهم لكسب لقمة العيش. بحساب عقلي، من أصل 3 هكتارات، يتم زراعة هكتار واحد بأشجار الميلاليوكا، المزروعة منذ أكثر من 4 سنوات ويمكن بيعها بأكثر من 40 مليون دونج، ويتم تحويل الباقي لزراعة الموز والمحاصيل الأخرى، والآن انخفض سعر الموز بشكل حاد أيضًا، ويبلغ سعره فقط 1000-1500 دونج/كجم؛ وتواجه زراعة الأرز خطر الفيضانات وتلوث التربة بالكبريتات الحمضية، كما فشل محصول الصيف والخريف بشكل كامل... ونتيجة لإدراك علم النفس المتمثل في الحاجة إلى المال لتغطية نفقات الحياة، حدثت العديد من أشكال الاحتيال ووقع العديد من الناس في الفخاخ، بما في ذلك التجار الذين يغشون الناس لشراء الكاجوبوت.

لدى السيدة ديو وثائق وأدلة كاملة لتقديمها إلى الصحافة للتأثير على وسائل الإعلام، لمساعدة الناس على تجنب الوقوع في فخ الاحتيال.

قال السيد نجوين فونج نام، نائب مدير شركة يو مينه ها للغابات المحدودة: في الآونة الأخيرة، ومن خلال ردود أفعال الناس، كان هناك وضع في المنطقة حيث كانت بعض الشركات والتجار الذين يشترون أشجار الكاجوبوت يعملون بشكل احتيالي للاستيلاء على الممتلكات. خلال عملية تنفيذ العقد، يفتقر الأشخاص إلى المعرفة القانونية ويقومون بإبرام اتفاقيات فضفاضة، مما يخلق ثغرات للتجار للاحتيال والاستيلاء على الممتلكات.

تحديدًا: عند تنفيذ العقد، يُعطي التجار الناس جزءًا من المبلغ مُسبقًا، ثم يختارون أفضل منطقة غابات لاستغلالها أولًا. عندما يواجهون خطرًا أو خسارة، ينسحب التجار، مما يؤدي إلى نزاعات تعاقدية؛ أو يطلبون جزءًا من الدين ثم يتخلفون عن سداد المبلغ المتبقي، فتتكبد معظم الأسر خسائر. في ظل هذه الظروف، ركزت الشركة على دعم الناس وتقديم الاستشارات لهم وتقديم المشورة لهم على نطاق واسع بشأن أراضي الغابات. وإذا لزم الأمر، تُقدم الشركة أو يُفوض الناس باختيار تجار ذوي سمعة طيبة، ودراسة الشروط قبل توقيع العقد، مما يُشعر الناس بالأمان في الإنتاج، ويجنبهم المخاطر المؤسفة كما في السابق. وأضاف السيد نام.

وفيما يتعلق بهذه القضية، أجرى مراسل صحيفة كا ماو مقابلة مع السيد نجوين فان سو، رئيس إدارة حماية الغابات في منطقة يو مينه. قال السيد سو: إن منطقة يو مينه لديها حاليًا مساحة إجمالية من الأراضي الحرجية تزيد عن 43000 هكتار، مع تخصيص الأراضي والغابات لـ 580 أسرة وفرد وفقًا للمرسوم رقم 43/2014/ND-CP. في الوقت الحاضر، لا يزال ربط استهلاك المنتجات مثل شراء وبيع الأشجار الخشبية يواجه العديد من الصعوبات. انخفض السعر الحالي لأشجار الكاجوبوت بسبب زيادة العرض عن الطلب، مما يجعل من الصعب استهلاك المنتج؛ يتم نقل البضائع في الغالب عن طريق البحر (السفن الصغيرة)، مما يؤدي إلى زيادة التكاليف وانخفاض الأرباح. ويسبب هذا العديد من الصعوبات الاقتصادية للمنظمات والأسر والأفراد الذين يزرعون الغابات ويعيشون من الغابات. وقد تكون هذه فرصة لبعض التجار للضغط على الأسعار وارتكاب الاحتيال والتسبب في صعوبات للناس كما حدث مؤخراً.

ومع ذلك، فإن معظم الحالات المتعلقة بغش التجار واحتيالهم في شراء وبيع غابات الكاجوبوت لا يُبلّغ عنها الناس، لذا لا تملك الوحدة أساسًا للبحث عن أدلة للتعامل معها. آمل أن يُبادر الناس بالإبلاغ، مطالبين بتدخل القطاع الخاص والسلطات المحلية للتعامل معها بسرعة وحزم، ونشر المعلومات ليتمكن الجميع من توخي الحذر وتجنب الخسائر الفادحة. وأضاف السيد سو.

الدرس الثاني: التنازلات من أجل الجشع

قرض فونج

[إعلان 2]
رابط المصدر