قصص غريبة عن قلعة هوي - الجزء الثاني: الطموح إلى عاصمة مزدهرة

جرف الأنهار، وبنى الجسور، وشيّدَ مئات المنازل، وأرسل رجال الأعمال من جميع أنحاء البلاد إلى العاصمة للتجارة. كان لدى الملك مينه مانغ طموحٌ لتحويل نهر كينغ إلى منطقةٍ حيويةٍ للقوارب، والعاصمة إلى منطقةٍ حضريةٍ نابضةٍ بالحياة...

جسر نجو ها، المعروف أيضًا باسم جسر خو، موجود منذ 205 عامًا - الصورة: THAI LOC

لقد أصبح النهر القديم الآن بحيرة.

كانت عاصمة فو شوان في عهد سلالة نجوين تقع بين رافدي نهر هونغ، باخ ين وكيم لونغ. وكان الناس يطلقون عليها اسم الجزيرة الملكية.

بعد توليه العرش، اختار نجوين ذا تو - جيا لونغ هذه المنطقة لبناء عاصمة مملكته. بنى القدماء نهر الملك (نجو ها) بأجزاء مستقيمة متصلة ببعضها، عابرين العاصمة.

• قصص غريبة عن قلعة هوي - الجزء الأول: الأرض المقدسة في القلعة

• هل تحتاج قلعة هوي إلى جسر آخر؟

• افتتاح شارع للمشاة في قلب قلعة هوي التراثية

تم ردم بعض أجزاء النهرين القديمين لبناء نظام العاصمة، ولم يبقَ سوى أجزاء قليلة من نهر كيم لونغ الأصلي في قلب نجو ها. تم ردم معظم النهرين، وبعض أجزاء أخرى، لإنشاء أرض مستوية، بينما تحول بعضها إلى بحيرات وبرك، واستمر استخدامها بشكل مفيد لاحقًا.

أحد النهرين اللذين يتدفقان عبر قلعة هوي هو نهر باخ ين، ولا تزال آثاره واضحة حتى اليوم. وهو عبارة عن سلسلة من البحيرات تمتد موازية للجانب الشمالي من القلعة. من أعلى النهر، يمكننا أن نحصي: البحيرة الغربية، بحيرة خام، بحيرة بيو (هو باو)، بحيرة تيان (تيان باو)، بحيرة فونغ، بحيرة تشوا...

في الوقت نفسه، تتنوع آثار نهر كيم لونغ بشكل كبير. أشهرها الحديقة الملكية لبحيرة تينه تام، ومنطقة المكتبة الوطنية والأرشيف في بحيرة هوك هاي، والجزء الأخير من نهر نجو ها المتدفق إلى نهر دونغ با، والتي سُجِّلت بوضوح في كتاب داي نام نهات ثونغ تشي.

"بالنظر إلى الخرائط القديمة للمدينة الإمبراطورية وكذلك على أرض الواقع، نرى أنه من بحيرة لاب هناك سلسلة أخرى من البحيرات مثل بحيرة فو سان، وبحيرة تان ميو، وبحيرة ساو... في مواجهة بحيرة تين تام، وبحيرة هوك هاي.

وهذا يثبت أن نهر كيم لونغ ربما كان يتدفق عبر تلك الأماكن في الماضي.

وفقا للباحثين، يمكن حساب آثار نهر كيم لونغ القديم، المحسوبة وفقا لـ "الخطوط" في قلعة هوي، على النحو التالي: بحيرة لاب، بحيرة كونغ تشوا، بحيرة فو سان، بحيرة تان ميو، بحيرة ساو، بحيرة تينه تام، بحيرة هوك هاي، بحيرة نون هاو، بحيرة فو فان، بحيرة هوا فاو، بحيرة تي سان وجزء من القسم الأخير من بحيرة نجو ها...

وهكذا، كانت مساحة مجرى نهر كيم لونغ التي كانت تفصل بين عاصمة سيد نجوين فو شوان على الضفة اليمنى وبعض القرى على الضفة اليسرى التي تم ردمها كبيرة للغاية.

ربما تسكنه آلاف المنازل. أتساءل إن كان أحدٌ من سكان تلك الأنهار القديمة الممتلئة قد سمع صوت ضفادعٍ و"فزع، ظانًّا أنه ينادي على عبّارة"؟

بناء جسر يدوم إلى الأبد

اقتصرت أعمال التنقيب في نهر نجو ها خلال فترة جيا لونغ على المصب حتى جامعة الزراعة والغابات الحالية. في عام ١٨٢٥، واصل الملك مينه مانغ حفر نهر نجو ها، حيث جمع أكثر من ٤٠٠٠ كوان من أموال الخزانة، وأمر الحارس نجوين فان لوك بتوظيف عمال للقيام بالعمل.

استمرت أعمال الحفر والردم والتجريف في نهر الملك حتى عام 1836. وبالإضافة إلى الميليشيات المحلية، استغل الملك أيضًا جنود هانوي أثناء عودته إلى العاصمة للتدريب، وأمر بحفر وردم نهر نجو ها.

هذه المرة، كافأ الملك الشعب بسخاءٍ بالغ. حتى أن ذوي المكانة الاجتماعية المتواضعة سُمح لهم بحضور الولائم والاستماع إلى الموسيقى الملكية.

إلى جانب أعمال التنقيب في نغو ها، بنى الملك جسرًا متينًا صمد لآلاف السنين. واليوم، على نهر الملك في القلعة، بالإضافة إلى "حصني الجسر" دونغ - تاي ثانه ثوي كوان، توجد ثلاثة جسور مقوسة متبقية (نغي كيو) مبنية بصلابة من الطوب والحجارة.

هذه هي الجسور: نغو ها (المستودع)، خان نينه، وفين لوي. ما لا يعرفه الكثيرون هو أنه قبل 200 عام، بُني اثنان من الجسور الثلاثة المذكورة أعلاه على طراز "الجسر العلوي السفلي"، مع منازل خشبية مسقوفة في الأعلى ليحتمي المارة من المطر والشمس.

أقدمها جسر نجو ها، بثلاثة أقواس حجرية على هيكل من الطوب المنحني بشكل جميل، ويبلغ عمره الآن 205 أعوام. كتب الملك مينه مانغ أن "جسرًا خشبيًا بُني هنا للعبور ذهابًا وإيابًا".

في عام كانه ثين، السنة الأولى من مينه مانج، اعتقدت أنه في العاصمة هناك العديد من المنازل والأشخاص والخيول التي تسافر على الطريق الرئيسي ليلًا ونهارًا، ولن يدوم الخشب طويلًا، لذلك قمت بتغييره إلى جسر حجري، كانت هذه خطة للقيام بذلك مرة واحدة فقط والحصول على وقت فراغ طويل الأمد.

هذه المرة، قام القدماء "ببناء منازل على الجسر للركاب للاحتماء من المطر والشمس".

في عام ١٨٢٥، أمر الملك ببناء جسر خان نينه. وكتب الملك في الشاهدة: "في ذلك الوقت، كان النهر مفتوحًا للقوارب، ولكن على الطريق الرئيسي كان على الناس والخيول السفر، لذلك كان لا بد من بناء جسر لعبور النهر. لذلك، بُني جسر حجري... سُمي جسر خان نينه". في عام ١٨٢٦، واصل الملك أمره ببناء جسر فين لوي الحجري.

قال الملك: "مع أن التكلفة تصل إلى مئات الآلاف، فلا ندم، لأنه يمكن أن يُترك لآلاف السنين، ويمكن أن يكون نعمة لملايين البشر، فلا غنى عنه". بُني جسر فينه لوي في عهد ثيو تري، وكان يتألف من إحدى عشرة غرفة وسقف من القرميد للحماية من المطر والشمس...

بحيرة تينه تام هي حديقة ملكية تشكلت عن طريق حجب نهر كيم لونغ في الماضي - الصورة: نهات لينه

الطموح للمدينة المزدهرة

بعد إنشاء ممر نجو ها المائي، كان لدى الملك مينه مانج طموح لتحويل العاصمة إلى مدينة مزدهرة، مع قوارب على الأرصفة وتجارة مزدهرة.

وناقش الملك مع وزارة المالية طريقة جلب شعب مينه هونغ، الذين كانوا جيدين في التجارة، إلى العاصمة لتأسيس نقابة واختار ضفتي نهر نجو ها على جانبي جسر فينه لوي لبناء صف من 332 منزلًا مع ما لا يقل عن 18 منزلًا بأسقف من البلاط لتحويل الطموح المذكور أعلاه إلى حقيقة.

لتشجيع العمل وتوسيع الخدمات، أعفت المحكمة شعب مينه هونغ من الضرائب لمدة ثلاث سنوات. إلا أن العديد منهم تذرّعوا بالحجج أو وظّفوا فقراء متنكرين ليحلوا محلهم. فطردهم الملك جميعًا.

كتب داي نام ثوك لوك في كتابه: "أمر الملك وزارة المالية بإلغاء مهمة السماح لشعب مينه هونغ بالعمل كحراس شوارع في العاصمة. العاصمة هي العاصمة، ففي العام الماضي، افتتحوا سوقًا وأنشأوا جناحًا في الشمال الغربي خارج القلعة الملكية، واختاروا أثرياء مينه هونغ من المناطق لإحضار عائلاتهم للعيش والعمل كحراس شوارع.

أي جعل السفن والعربات مشغولة والبضائع وفيرة، وإحضار المتاح إلى غير المتاح، وذلك في الأصل من أجل منفعة الناس، ولكن أيضًا لإشفاقهم على مشقة الرحلة، وإعفائهم من الضرائب لمدة ثلاث سنوات.

أسمع الآن أنهم متشبثون بمكانهم القديم، خائفين من الهجرة، ويوظفون فقراء ليحلوا محلهم، لدرجة أن بعضهم غالبًا ما يهرب. إذن فلنلغِ هذا الوضع، ونُعيدهم جميعًا إلى بلداتهم، ونفرض عليهم الضرائب كما في السابق.

لا يذكر التاريخ السبب وراء عدم اهتمام شعب مينه هونغ بالتجارة وتأسيس النقابات على طول نهر نجو ها في قلعة هوي.

ومع ذلك، بالنظر إلى القواعد الصارمة والمحظورات وعمليات التفتيش التي فرضها نظام سلالة نجوين على منطقة القلعة، فمن السهل أن نرى عدم اهتمام الأشخاص ذوي الخبرة التجارية.

حماية القلعة صارمة للغاية، مع عمليات تفتيش دقيقة. تُغلق جميع البوابات، بما فيها الممرات المائية، من الساعة التاسعة مساءً حتى الخامسة صباحًا تقريبًا. يُمنع الجلوس أو الوقوف أو المشاهدة أو اللعب أو ترك الحطب أو الأخشاب أو الطوب على الجسور. كما يُمنع ربط القوارب تحت الجسور.

يمشي الناس في العاصمة بخفة، ويتحدثون بهدوء، ويتجنبون التجمعات المزدحمة والفوضوية؛ وعند ركوب الخيل، يجب عليهم إبقاء لجامها والمشي ببطء.

يُمنع على سكان القلعة قرع الأجراس أو قرع الطبول أو الصفارات. كما يُمنع التصرفات والإيماءات والملابس غير المألوفة. وسيُعاقب المخالفون بشدة.

يبدو أن كل المحرمات المذكورة أعلاه قد قضت على طموحات إقامة منطقة حضرية صاخبة في قلب قلعة هوي.

العاصمة هي مقر إقامة الملك، لذا يجب أن يكون الوضع هادئًا وجادًا. في الآونة الأخيرة، ظهر بعض المتغطرسين والمتهورين، يُصدرون إشاراتٍ ويُثيرون ضجة. كما أن الحراس مُتراخون علنًا ويرفضون قمعهم.

"فعاقبوا جميع الحراس فوراً بخمسين جلدة ليكونوا رادعاً ويعلموا أنه من الآن فصاعداً، إذا كان هناك أي أشرار في العاصمة يرتدون ملابس غريبة أو يتكلمون هراء، فيجب طردهم على الفور وعدم السماح لهم بالتجول بطريقة مختلطة من أجل احترام العاصمة وجعل طريق الملك نظيفاً" - الملك مينه مانج.

___________________________

دونغ - تاي ثانه ثوي كوان، جسر وحصن، هما مجموعتان معماريتان مميزتان تقعان على طرفي نهر كينغ الذي يعبر القلعة. يقع كلاهما في وسط مجموعتين دفاعيتين مهمتين للبلاط القديم.

المصدر: https://tuoitre.vn/chuyen-la-kinh-thanh-hue-ky-2-tham-vong-kinh-thanh-phon-hoa-do-hoi-20250524224030192.htm