العاصمة القديمة هوي مع تراثها الضخم

لا تزال هوي تعتمد بشكل أساسي على بيع التذاكر لزيارة التراث الثقافي العالمي للعاصمة القديمة، في حين تمتلك هذه الأرض العديد من التراث: التراث الثقافي غير المادي المعترف به من قبل اليونسكو والتراث الوثائقي للذاكرة العالمية.

تراث ضخم

أُدرج مجمع آثار هوي ضمن قائمة التراث الثقافي العالمي عام ١٩٩٣. وقد أتاح الاعتراف بهذا التراث فرصًا عديدة للعاصمة القديمة. وشهدت العاصمة تعاونًا واسعًا في مجال ترميم الآثار. وبفضل ذلك، أُجريت عمليات ترميم هامة لأعمال نموذجية مثل: برج نجو مون - نجو فونج، وقصر فونج تيان (برعاية جمهورية ألمانيا الاتحادية)، وقصر تاي هوا، وقصر كين ترونج، وبرج تانغ ثو، ومسرح دويت ثي دونج، وفو فان لاو؛ وأضرحة جيا لونغ، ومينه مانج، وثيو تري، وتو دوك، ودونغ خانه؛ فضلًا عن تطهير وتجديد قلعة هوي... ويجري حاليًا تنفيذ مشاريع ترميم قصر كان تشانه، وقصر داي كونغ مون...

بوابة نجو مون - عاصمة هوي القديمة . الصورة: بوي نجوك لونغ

ومع ذلك، لا تقتصر مدينة هوي على مجمع آثار عاصمة هوي القديمة فحسب، بل تمتلك أيضًا العديد من التراث القيّم الآخر. وهي: التراث غير المادي لموسيقى بلاط هوي الملكي، وأول تراث وثائقي عالمي لفيتنام - لوحات خشبية من سلالة نجوين، والتراث الوثائقي للسجلات الملكية لسلالة نجوين، والتراث الوثائقي للشعر والأدب حول العمارة الملكية في هوي، والنقوش البارزة على الجرار التسعة. والجدير بالذكر أن التراث الوثائقي في هوي يرتبط جميعه بسلالة نجوين. كما تُعد هوي واحدة من المجتمعات التي تمارس فن باي تشوي في وسط فيتنام، وهو فن عبادة الإلهة الأم - تام فو، المعترف به من قِبل اليونسكو، ضمن التراث غير المادي التمثيلي.

ازدادت أهمية مجمع آثار هوي مع سعي مدينة هوي جاهدةً لتصبح "مدينة المهرجانات" في فيتنام، حيث تُنظّم المهرجانات في السنوات الزوجية (المعروفة الآن باسم "مهرجان هوي للفصول الأربعة") و"مهرجان الحرف التقليدية" في السنوات الفردية. كما تُحافظ هوي على قيمها الطهوية الفريدة، إذ تضم أكثر من 1300 طبق ملكي وشعبي، بالإضافة إلى أكثر من 100 مهرجان شعبي وتقليدي.

يتزايد أيضًا عدد زوار العاصمة القديمة هوي. ووفقًا لإحصاءات اللجنة الشعبية لمدينة هوي، يُقدر عدد زوار هوي بأكثر من 3.3 مليون زائر خلال الأشهر الستة الأولى من عام 2025، بزيادة قدرها 71% عن نفس الفترة، وبزيادة تقارب 40% مقارنةً بعام 2019 (قبل جائحة كوفيد-19). ويُقدر عدد الزوار الدوليين بنحو 1.16 مليون زائر، بزيادة قدرها 41.6% عن نفس الفترة؛ ويُقدر إجمالي إيرادات السياحة بنحو 6,371 مليار دونج فيتنامي، بزيادة قدرها 59% عن نفس الفترة.

جهد شامل لتطوير الصناعة الثقافية

ومع ذلك، لا تزال منتجات هوي الثقافية المعروضة للبيع حتى الآن تُصنّف ضمن "رأس المال المتأصل"، أي استغلال القيم السابقة، بدلاً من تطوير منتجات جديدة لتلبية طلب السوق. وحتى، وفقًا للدكتور فان ثانه هاي، مدير إدارة الثقافة والرياضة في مدينة هوي، فإن العائق الرئيسي اليوم هو غياب التناغم بين الحفاظ على التراث وتطويره. تواجه العديد من المناطق التراثية حالة من الضغط السياحي المفرط، أو على العكس من ذلك، تُستغل بشكل غير سليم بسبب نقص الاستثمار والتخطيط الشامل واستراتيجية التواصل المنهجية.

قال الدكتور فان ثانه هاي: "لا بد من وضع استراتيجية لتطوير الصناعة الثقافية والسياحة التراثية بشكل مستدام، وتحويل مؤسسات مثل المدينة الإمبراطورية والأضرحة ومذبح نام جياو والمعابد البوذية والمعابد... إلى مساحات إبداعية وفنون أداء، وتنظيم مهرجانات انتقائية ومتعمقة. إن اتخاذ التراث أساسًا لتطوير منتجات سياحية محددة - مثل سياحة المعرفة والسياحة الروحية والسياحة الثقافية - بدلًا من مجرد كونها مجرد مناطق جذب سياحي."

كما شدد الدكتور هاي على العنصر الإبداعي للمجتمع، وهو موضوع التراث. وهذا من شأنه أن يُسهم في بناء منظومة تراثية وإبداعية في هوي.

في الواقع، لدعم تعزيز القيمة التراثية للعاصمة القديمة هوي، تضم مدينة هوي العديد من المساحات الإبداعية المتميزة. في هذه العاصمة القديمة، يتعزز نظام المتاحف الخاصة تدريجيًا. يستعرض الدكتور فان ثانه هاي بثقة أبرز المتاحف الخاصة في هوي، بما في ذلك: متحف الخزف، ومتحف XQ للتطريز، ومتحف الجنرال نجوين تشي ثانه، ومتحف هونغ ريفر للسيراميك القديم، ومتحف سيسيل لو فام للفنون الجميلة، ومتحف لي با دانج التذكاري.

قيّم الباحثون أن الباحث تران دينه سون قد بعث الحياة في مجال الخزف المُوقّع بمعرفته العميقة بخزف سلالة نجوين. يُعد متحف نهر العطور للخزف القديم مكانًا لتخزين كمية هائلة من القطع الأثرية تحت نهر العطور، مما يجعله يُعتبر مؤقتًا أكبر موقع أثري معروف تحت الماء في فيتنام. يُظهر متحف سيسيل لو فام التبادل الثقافي الدولي. وقد علّق البروفيسور هوانغ داو كينه على مساحة لي با دانج قائلاً: "إنها إضافة مميزة إلى ضواحي هوي، بحيث أصبحت هوي، المعروفة كموقع تراثي، ليست مجرد ماضي فحسب، بل أيضًا تطورًا مستمرًا".

بالإضافة إلى ذلك، بدأت هوي أيضًا في تعزيز الوعي بالملكية الفكرية وحقوق الطبع والنشر لتراثها. على سبيل المثال، في عام ٢٠١٦، مُنحت علامة "بون بو هوي" التجارية شهادة تسجيل علامة تجارية سارية المفعول حتى عام ٢٠٢٦. وبناءً على ذلك، يتعين على الراغبين في استخدام الشعار (كما هو مُنح) طلب إذن من إدارة السياحة في ثوا ثين-هوي وجمعية ثوا ثين-هوي السياحية. وللمضي قدمًا نحو "هوي عاصمة الطهي"، من المتوقع استمرار تطوير أنواع شهادات العلامات التجارية.

ومع ذلك، فإن أكبر مشكلة تواجهها هوي في تعزيز قيمة التراث الثقافي العالمي لمجمع آثار هوي تتمثل في تشديد اللوائح المتعلقة بزيارة الآثار، وترميمها وحمايتها. وبناءً على ذلك، قد تحتاج هوي إلى وضع لوائح لتحديد عدد زوار الآثار، والمسافة اللازمة عند زيارتها، ومحظورات الوصول إليها. سيساعد هذا في تجنب التحميل الزائد غير الضروري الذي يؤثر على العمر الافتراضي لهذا التراث. في الآونة الأخيرة، دقت ناقوس الخطر حوادث مثل التقاط صور للعلامات التجارية في الأماكن المقدسة، وانتهاك الكنوز الوطنية، وما إلى ذلك.

المصدر: https://thanhnien.vn/co-do-hue-voi-gia-tai-di-san-do-so-185250902225016389.htm