ترانغ بانغ وقصة السيد كا

من أرض قرية بينه تينه البكر، استعاد أجداد عائلة دانغ الأرض تدريجيًا وطوروها لتصبح حي ترانغ بانغ والبلديات المحيطة به التي ازدهرت كما هي عليه اليوم. لقد تركت عائلة دانغ في ترانغ بانغ بصمة لا تُمحى في التاريخ المجيد لبناء الأمة والدفاع الوطني لمقاطعة تاي نينه.

روى السيد دانغ فان تاتش قصة السيد دانغ فان تروك، وهو شخصية بارزة ساهمت في استصلاح الأرض وإنشاء قرية ترانغ.

التوجه جنوباً لتطهير الأرض وتأمين سبل العيش.

قبل القرن السابع عشر، وبسبب الحرب الأهلية بين ترينه-نغوين والصراع المستمر، غادر العديد من سكان وسط فيتنام موطنهم ليستقروا في الجنوب. وكان من بينهم السيد دانغ فان تروك (واسمه الأصلي دانغ أوي دوا)، من مقاطعة آن نام، بمحافظة بينه دينه.

قال السيد دانغ فان تاش، البالغ من العمر 84 عامًا، وهو من الجيل الخامس من أحفاد عائلة دانغ في ترانغ بانغ، ورئيس لجنة الطقوس في معبد دانغ فان تروك للأجداد: في عام 1811، توقف السيد دانغ فان تروك في بن دون (التي تُعرف الآن باسم كومونة هونغ ثوان) لاستصلاح الأراضي. ولأن الأرض كانت صخرية ورملية، مما جعل الزراعة صعبة، فقد ذهب السيد تروك وعدد من الشخصيات البارزة في عام 1818 إلى قرية بينه تينه (التي تُعرف الآن باسم حي ترانغ بانغ، في مقاطعة تاي نينه ) لطلب نقل بعض قطع الأراضي لاستصلاحها وإنشاء قرية تُسمى قرية فوك لوك.

في السنوات اللاحقة، توافد المهاجرون من مختلف المناطق للاستقرار في قرية فوك لوك. في ذلك الوقت، كانت ترانغ بانغ منطقة برية كثيفة الأشجار تعجّ بالحيوانات البرية. في عام ١٨٢١، قاد السيد تروك السكان في حفر قناة تربط نهر ترانغ بانغ لفتح طريق تجاري وإنشاء سوق هناك. قام بتوسيع الطرق، محولًا الأرض القاحلة إلى منطقة زراعية مزدهرة ومركز تجاري نابض بالحياة. ومع تزايد احتياجات السكان، اشترى السيد تروك المزيد من الأراضي لتوسيع حدود قرية فوك لوك.

في عام ١٨٣٦، في السنة السابعة عشرة من حكم مينه مانغ، أُعيد تسمية قرية فوك لوك إلى قرية جيا لوك. في ذلك الوقت، كان الغزاة الكمبوديون يعبرون الحدود بشكل متكرر لمضايقة القرويين ونهب ممتلكاتهم، لكن السيد دانغ فان تروك ورجاله كانوا يصدونهم دائمًا. تمتعت القرية بالسلام والازدهار. مُنح السيد تروك لقب "كا" (رئيس القرية). في الخامس من مارس عام ١٨٢٦ (عام بينه توات)، توفي السيد دانغ فان تروك. بعد وفاته، دفنه القرويون وبنوا له ضريحًا في أول محطة له في بن دون.

معبد جيا لوك، حيث يُعبد السيد دانغ فان تروك.

في كل عام، ليلة الحادي عشر من أكتوبر وصباح الثاني عشر منه (حسب التقويم القمري)، يجتمع السكان المحليون وعشيرة كين لزيارة المقابر وإشعال البخور تخليدًا لذكرى من ساهموا في تنمية منطقة ترانغ. يُجلّ السكان السيد دانغ فان تروك باعتباره الإله الحامي، وقد بنوا، بالتعاون مع الحكومة المحلية، دار جيا لوك الجماعية (الواقعة الآن في حي ترانغ بانغ) لعبادته. خلال عهد الملك باو داي الثامن، عام ١٩٣٣، مُنحت هذه الدار الجماعية لقب "دوك باو ترونغ هونغ لينه فو تشي ثان" (حامي الترميم والحماية الإلهية). في عام 1994، تم الاعتراف بدار جيا لوك الجماعية من قبل وزارة الثقافة والإعلام كمعلم تاريخي وثقافي وطني.

إحياءً لذكرى الافتتاح الرسمي لمنطقة ترانغ بانغ.

حي ترانغ بانغ مزدهر اليوم.

إلى جانب دار جيا لوك الجماعية، أنشأ أحفاد عائلة دانغ معبدًا مخصصًا للسيد دانغ فان تروك في حي ترانغ بانغ. وفي عام ٢٠٠٤، اعترفت اللجنة الشعبية للمقاطعة بالمعبد المخصص للسيد دانغ فان تروك كمعلم تاريخي وثقافي على مستوى المقاطعة. وفي الخامس والسادس من مارس من كل عام (حسب التقويم القمري)، تنظم إدارة المعبد مراسم تأبين للسيد دانغ فان تروك. وتشمل المراسم أنشطة تقليدية مثل تقديم القرابين للأجداد، وترديد أدعية السلام، والطقوس الرئيسية. وبعد مراسم التأبين، يُقام مهرجان كي ين في دار جيا لوك الجماعية في الفترة من ١٤ إلى ١٦ مارس (حسب التقويم القمري) من كل عام، إحياءً لذكرى السيد دانغ فان تروك.

تكريمًا لإسهامات أسلافهم الذين أسسوا المستوطنة، وأنشأوا القرى، ودافعوا عن الأرض، أطلقت الحكومة المحلية اسمه على المدرسة الابتدائية وأحد الطرق في حي ترانغ بانغ. وأضاف السيد دانغ فان تاتش أنه تكريمًا للسيد دانغ فان تروك، يوجد الآن حوالي 60 موقعًا في البلاد تضم معابد أجداد عائلة دانغ. ويزور العديد من سكان ترانغ بانغ السابقين المقيمين حاليًا في الخارج المعبد لتقديم احترامهم كلما عادوا إلى وطنهم.

بحسب السيد في ثانه فات، عضو جمعية الفنون الشعبية الفيتنامية وباحث في تاريخ عائلة دانغ في بلدة ترانغ بانغ، يتضمن مهرجان معبد كي ين جيا لوك موكبًا يُحمل فيه تمثال السيد دانغ فان تروك المقدس من المعبد إلى دار الجماعة، يليه حفل إعادة التمثال بعد ظهر يوم 16 مارس (حسب التقويم القمري). في عام 2012، أُدرج مهرجان معبد كي ين جيا لوك ضمن قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني من قِبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة. يُقام المهرجان كل ثلاث سنوات على نطاق واسع، وخلال المهرجانات الكبرى، بالإضافة إلى الطقوس المعتادة، تُنظم عروض أوبرا تقليدية. قال السيد في ثانه فات: "بسبب احترام سكان ترانغ بانغ للسيد دانغ فان تروك، في التواصل اليومي، عندما تكون هناك كلمات مثل "تروك" (قبل) مثل "أن يذهب أولاً" أو "أن يفعل أولاً"، يقوم العديد من السكان المحليين بتغييرها إلى "تراك" (كلمة محددة مسبقًا)."

أوضحت السيدة تشونغ ثي ثو ترانغ، وهي من سكان المنطقة، أنها وعائلتها، إلى جانب العديد من الأشخاص الآخرين، يحضرون كل عام، في ذكرى وفاة السيد كا، لإشعال البخور تخليداً لذكرى الشخص الذي كان رائداً في تطوير ترانغ بانغ. وأضافت: "خلال مراسم كي ين الكبرى في معبد جيا لوك، يحضر العديد من الأشخاص من داخل المنطقة وخارجها. وفي كل مرة تُقام فيها هذه المراسم، يتعين على اللجنة المنظمة طهي حوالي ثلاثة أطنان من الأرز اللزج لتوزيعها على الناس".

محيط

المصدر: https://baolongan.vn/trang-bang-va-chuyen-ve-ong-ca-a200987.html