إن استراتيجية شركة ترافاكو المتمثلة في تطوير خطي إنتاج متوازيين - الطب التقليدي المتميز والطب الحديث عالي الجودة - لا تمثل فقط اختراقًا في نموذج أعمالها، بل هي أيضًا مثال رئيسي على فلسفة الابتكار المستدام، التي تدمج المعايير الدولية للجودة والمسؤولية الاجتماعية.
لا تزال شركة ترافاكو ملتزمة باستراتيجيتها المتمثلة في الجمع بين الطب التقليدي والطب الحديث.
إن استراتيجية شركة ترافاكو المتمثلة في تطوير خطي إنتاج متوازيين - الطب التقليدي المتميز والطب الحديث عالي الجودة - لا تمثل فقط اختراقًا في نموذج أعمالها، بل هي أيضًا مثال رئيسي على فلسفة الابتكار المستدام، التي تدمج المعايير الدولية للجودة والمسؤولية الاجتماعية.
| مثلت السيدة داو ثوي ها، نائبة المدير العام لشركة ترافاكو المساهمة، الشركة في استلام جائزة أفضل 10 شركات للتنمية المستدامة - CSI 2023. |
على مدى أكثر من 50 عامًا، تركت شركة ترافاكو المساهمة بصمة راسخة في سوق الأدوية الفيتنامية من خلال نجاحها في تصنيع وتوزيع المنتجات العشبية من الموارد الطبيعية الوفيرة في البلاد.
من خلال استراتيجيتها المتمثلة في تطوير كل من الطب التقليدي المتميز والمنتجات الصيدلانية الحديثة عالية الجودة، استطاعت شركة ترافاكو ولا تزال تؤكد مكانتها في السوق المحلية، بينما تستعد لدخول السوق الدولية بمنتجات عالية الجودة تمتلك قيمة ثقافية فريدة مستمدة من الأعشاب الطبية الفيتنامية.
الابتكار من أجل التنمية المستدامة
منذ بداياتها، انتهجت شركة ترافاكو فلسفة التنمية المستدامة من خلال الحفاظ على قيمة الموارد الطبية المحلية وتعزيزها. ويُعدّ هذا جزءًا من استراتيجيتها لدعم المجتمع والبيئة، وخلق فرص عمل، وزيادة دخل السكان المحليين، لا سيما في المناطق النائية. وقد انطلقت هذه الاستراتيجية من مشروع "غرين بلان" الذي يهدف إلى تطوير مناطق زراعة أعشاب طبية نظيفة تُلبي معايير منظمة الصحة العالمية بشأن الممارسات الزراعية الجيدة، وذلك لحماية الموارد الطبيعية وضمان إمداد مستقر ومستدام لمنتجات الشركة من الطب التقليدي.
لا يقتصر نجاح شركة ترافاكو في مجال منتجاتها المتميزة من الأدوية العشبية على جودة المواد الخام فحسب، بل يشمل أيضاً استثمارات كبيرة في تقنيات إنتاج حديثة وصديقة للبيئة. تمتلك ترافاكو نظام مصنع معتمد وفقًا لمعايير التصنيع الجيد (GMP) مزودًا بتقنيات متطورة، مما يضمن جودة منتجات ثابتة ويعزز سمعة العلامة التجارية. تلبي منتجات ترافاكو من الأدوية العشبية، مثل بوغانيك وهوات هويت دونغ ناو، احتياجات الرعاية الصحية للمستهلكين المحليين بفعالية، وهي ترسخ مكانتها تدريجيًا في السوق الدولية.
![]() |
تطوير الطب التقليدي عالي الجودة - رحلة للحفاظ على الموارد الوطنية.
تزخر فيتنام بموارد نباتية طبية وفيرة، تضم العديد من النباتات الطبية القيّمة ذات الأهمية البالغة في الطب التقليدي. وتدرك شركة ترافاكو دورها ليس فقط كشركة تصنيع، بل أيضاً كحامية ومطورة للقيم الثقافية والطبية للبلاد. ولذلك، استثمرت الشركة في مناطق زراعة النباتات الطبية المعتمدة، وتعاونت مع المزارعين المحليين، وقدمت التدريب والدعم الفني لتمكينهم من زراعة وحصاد النباتات الطبية بشكل مستدام، وبالتالي حماية الموارد الطبيعية.
تمتلك شركة ترافاكو حاليًا عشرة مواقع معتمدة من منظمة الصحة العالمية (GACP-WHO) لزراعة النباتات الطبية في جميع أنحاء البلاد، وتتخصص في توفير مواد خام وفيرة وعالية الجودة لمنتجات الشركة الرئيسية. ومن الأمثلة البارزة على ذلك منطقة زراعة الخرشوف في سابا، حيث استثمرت ترافاكو في تقنيات الزراعة وأنواع النباتات، مما ساعد السكان المحليين ليس فقط على زيادة دخلهم، بل أيضًا على المساهمة في الحفاظ على مورد قيّم من النباتات الطبية.
انطلاقاً من أساس المنتجات ذات السمعة الطيبة مثل بوغانيك وهوات هويت دوونغ ناو، قامت ترافاكو بتطوير تركيباتها، حيث جمعت بين مكونات نشطة جديدة لإنشاء منتجات عشبية ممتازة، مما يزيد من قيمة الأعشاب الطبية الطبيعية في فيتنام.
من خلال خط إنتاجها المتميز من الأدوية العشبية، يواصل فريق Traphaco البحث والاستكشاف لإنشاء "ترقية" مع خط الإنتاج المتميز - وهو خط إنتاج الأدوية العشبية الراقية المميز لشركة Traphaco بثلاث خصائص رئيسية: التميز (مزيج من التركيبات الشرقية والغربية، والمكونات الطبية الموحدة)، والحداثة (التكنولوجيا، والبحث السريري، والتعبئة والتغليف)، والاستدامة (حماية البيئة والمساهمة في المجتمع).
أدوية جديدة عالية الجودة - عندما يكون العلم في خدمة المجتمع.
إدراكًا منها للطلب المتزايد في السوق على المنتجات الصيدلانية، استثمرت شركة ترافاكو بقوة في البحث والتطوير لهذا الخط الإنتاجي. وقد أنشأت الشركة مصنعًا صيدلانيًا ذكيًا بمعايير جودة صارمة، يستخدم الروبوتات في عملية الإنتاج لضمان جودة متسقة.
بالإضافة إلى ذلك، تعاونت شركة ترافاكو مع شركة دايوونغ، إحدى الشركات الرائدة في مجال الأدوية في كوريا الجنوبية، لنقل التكنولوجيا، مما يساعد على تحسين جودة المنتجات الصيدلانية وتقليل تكاليف العلاج للمرضى.
حصلت منتجات ترافكو الصيدلانية الجديدة، مثل مضادات التخثر وأدوية خفض الدهون من الجيل الجديد، على اعتراف وزارة الصحة بمطابقتها لمعايير التكافؤ الحيوي مع الأدوية الجنيسة. ومنذ بداية عام 2022، حصلت ترافكو على اعتراف وزارة الصحة بتكافؤ 10 منتجات منها حيوياً. يُعد هذا إنجازاً يُفتخر به ونقطة انطلاق مُبشّرة لتعزيز مكانة علامة ترافكو التجارية على خريطة شركات تصنيع الأدوية في فيتنام.
لا يقتصر دور هذا على مساعدة المستهلكين الفيتناميين في الحصول على منتجات عالية الجودة بأسعار معقولة، بل يساهم أيضاً في تعزيز القدرة التنافسية لشركة ترافاكو في السوق الدولية. ومن خلال استراتيجيتها لتطوير أدوية عالية الجودة، تهدف ترافاكو إلى المساهمة في خفض تكاليف الرعاية الصحية وتوسيع نطاق الوصول إلى خدمات رعاية صحية عالية الجودة للجميع.
المسؤولية الاجتماعية والتنمية المستدامة - التزام ترافاكو الراسخ
إلى جانب تركيزها على تطوير الأعمال، تُشارك شركة ترافاكو بنشاط في الأنشطة الاجتماعية وحماية البيئة. وتلتزم الشركة التزامًا صارمًا بمعايير الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية، ساعيةً إلى تقليل الآثار السلبية على البيئة وتقديم إسهامات إيجابية في تنمية المجتمع. وقد نفّذت الشركة العديد من مشاريع حماية البيئة، مثل إدارة النفايات وخفض الانبعاثات في مصانعها، فضلاً عن تشجيع استخدام المواد الخام الصديقة للبيئة.
من خلال مشروع "غرين بلان"، لا تساهم "ترافاكو" في تحسين حياة السكان المحليين فحسب، بل تساهم أيضًا في خلق بيئة معيشية خضراء ومستدامة. ويحقق تطوير مناطق زراعة النباتات الطبية فوائد اقتصادية، مع الحفاظ في الوقت نفسه على التنوع البيولوجي وحماية النباتات الطبية الفيتنامية القيّمة. وعلى وجه الخصوص، أنشأت "ترافاكو" نموذجًا تعاونيًا بقيادة نساء من الأقليات العرقية، مما يعزز دور المرأة في المجتمع ويدعم المساواة بين الجنسين.
تأكيد العلامة التجارية الفيتنامية
في الاجتماع العام السنوي للمساهمين لعام 2024، أظهر مجلس إدارة شركة ترافاكو التزام الشركة القوي بنقل التكنولوجيا وتصدير منتجات ترافاكو إلى الأسواق الدولية.
فيما يتعلق بنقل التكنولوجيا، ستتلقى شركة ترافاكو منتجات مبتكرة من شركة دايوونغ (كوريا)، بما في ذلك المواد الصيدلانية الجديدة، والأدوية المركبة، والمعلقات، والمنتجات الغذائية الوظيفية. إضافةً إلى ذلك، تخطط ترافاكو لبناء علامات تجارية جديدة من خلال نقل التكنولوجيا في المنتجات الاستهلاكية، مثل إمباكتامين (الفيتامينات المتعددة)، العلامة التجارية الأكثر شهرة لشركة دايوونغ في كوريا.
سيقوم الأعضاء الكوريون في مجلس إدارة شركة ترافكو وفريقهم باستكشاف الفرص المحتملة لتعزيز قدرات ترافكو الخارجية من خلال جلب منتجات ترافكو الرائدة مثل بوغانيك وهوات هويت دوونغ ناو وميثورفان إلى جنوب شرق آسيا وما وراءها.
المصدر: https://baodautu.vn/traphaco-kien-dinh-with-the-strategy-of-living-in-action-with-new-pharmaceuticals-d230087.html









تعليق (0)